Голос звучал с одинаковой громкостью, куда бы я не отходил.

– Они знают моё имя? – удивился я.

– Это… не те ОНИ, о которых ты можешь подумать, – завуалированно сказал Жак.

Наверное… «уйти» сейчас домой и не узнать, из-за чего Жак себя так странно вёл, было бы всё равно, что в приключенческой книге не дочитать 30 последних страниц. Я выхватил пистолет и направил его на Жака, тем самым показывая, что шутить я не намерен.

– Или ты мне всё объясняешь, или..

– Не суетись, я всё расскажу… Но давай для начала перейдём в более безопасное место. Подвал, например? Он – рядом с соседней комнатой за стенкой.

– Не обманешь? – сказал я, немного опасаясь, не ловушка ли это, но оставаться здесь хотелось ещё меньше.

– Неужели ты и правда веришь, что сейчас я могу обманывать? Сейчас я просто – раненый Волк с разбившейся мечтой. Я перечеркнул свои коварные планы, которые строил ради своей семьи!

Мы спустились в подвал и закрыли дверь. Я-то всегда смогу уйти – координаты уже введены в машину. А вот Жак…

Теперь мне казалось, что те, кто пришёл, охотятся не за мной, а за Жаком, но они знают моё имя…

– Рассказывай! – гавкнул я, не опуская пистолет.

Жак тяжело вздохнул, поправил бинт на раненной лапе и начал повествование:

– Хм… Олег, значит, да? Не обижайся… Но я не думаю, что ты – сотрудник учёных. Прости, если я заблуждаюсь.

– Не уходи от темы! – недовольно сказал я.

– Ладно-ладно, – продолжил он. – Обычно те, кто меня видит, говорят, что мне лет 50. Но на самом деле, мне нет и сорока, если быть точнее – мне 36. А подобный имидж мне сделали чрезмерное употребление алкоголя и недосып в последние три года. Я сплю по 3—4 часа в сутки… И сейчас объясню почему.

Всё началось 7 лет назад. Я – молодой парень. Предприимчивый и беззаботный. И вдруг я узнаю о работе, где можно спокойно получать 100 000 рублей в месяц! Нет-нет: всё законно – нужно просто было помочь с изучением прошлого. Фишка была в том, что в это прошлое нужно было перемещаться при помощи машины времени, более слабой, чем у тебя. Работа была несложной – переместился, посмотрел, что да как, записал и вернулся.

Пять лет назад я был проездом в Лондоне прошлого века. Там я познакомился с одной замечательной девушкой – Жанеттой. Умна, красива, образована – она была француженкой, но с самого рождения жила в Лондоне. Она, как и я, очень неплохо знала английский язык, поэтому я часами напролёт общался с ней. Спустя некоторое время, мы поженились. Теперь всё свободное время я проводил с Жанеттой. Мы с женой гуляли в парках, посещали театры и выставки. Она была счастлива, и я, конечно же, тоже…

Вскоре после свадьбы я рассказал ей о машине времени, и следующие пару месяцев мы путешествовали по самым известным городам мира.

Затем подобные поездки стали чем-то обыденным. «Ну что, съездим в гости к Блэкетам, или, может быть, в Канаду?» – шутили иногда мы. У нас появилось любимое место – пляж «Близкое гнёздышко» – Nearly Nest – на побережье Америки 1984 года. Туда мы иногда ездили отдохнуть от суетливой жизни Лондона.

Мой «работодатель» был не против, чтобы я использовал машину времени в своих целях, если я хорошо выполняю работу. Однако были и те, кто хотел меня лишить этой возможности.

В те годы машина времени не была вещью, которую можно было спокойно сделать на станке. Нет. Она была редким прибором, которым разрешалось пользоваться только исключительно важным личностям и примерно сотне исследователей прошлого, поэтому за каждым экземпляром машины не очень порядочные, но хорошо осведомлённые люди вели настоящую охоту.

Со временем, желание забрать у меня машину переросло в ненависть ко мне и Жанетте. Я проклинал себя за то, что впутал её во всё это дело, а она меня только успокаивала, говоря, что я же не знал, что всё так обернётся.