- Ты кто?

Отличный вопрос, но почему по-английски то? Раньше мне сны на иностранных языках вроде бы не снились, хоть я и владею тремя языками достаточно неплохо. Я даже растерялась на мгновение. Голос у парня был слегка хриплый спросонья, а может и после празднования Нового года, не одна же я напилась в эту ночь. Он приподнялся на локте и буравил меня взглядом, который становился все мрачнее.

- Что ты тут делаешь? – последовал второй вопрос. А мне бы тоже хотелось узнать на него ответ, между прочим.

- А тут, это где? – робко поинтересовалась я тоже по-английски. Неужели я в какой-то гостинице оказалась? Вроде не похоже, скорее уж частный дом.

- В моем доме! – ну, логично, так-то. И что ему на это ответить? Ведь совершенно серьезно спрашивает, или он просто отличный актер. Точно! Это, наверное, розыгрыш новогодний! Мой братец вполне себе способен на такое. И все равно странно как-то. Зачем ему было так заморачиваться, да еще в новогоднюю ночь.

- А твой дом где? – ну, а что, надо спрашивать, пока отвечают. А сама потихонечку отползаю от него к краю кровати, уж больно взгляд у парня хмурый, словно и не рад мне совсем. Зачем тогда воровал?

- В Джоппе! – рявкнул он, подаваясь ко мне, а я инстинктивно дернулась от него, и ожидаемо свалилась с кровати. Хорошо еще она не очень высокая! Но копчик, наверное, все равно отшибла.

- И не зачем так орать, - пробормотала я, потирая ушибленное место и продолжая сидеть на полу. Пол, кстати, застелен мягким паласом. Очень предусмотрительно со стороны хозяина, который сейчас прожигал меня взглядом, облокотившись на край кровати и разглядывая меня, словно неведому зверюшку. А вид ему открылся еще тот! Одеяло осталось на кровати, футболка моя задралась почти до пояса и голые ноги покрылись узорами из мурашек и сменили цвет на голубой от холода, - я и сама уже почти догадалась! Джоппа! Красиво звучит, и как символично! – когда я волнуюсь, начинаю бормотать все, что приходит в мою голову, совершенно не фильтруя этот словесный понос. – Ты, конечно, наверное, сильно рассердишься, - я взглянула на парня исподлобья, одновременно пытаясь одернуть задравшуюся футболку, - но я все же спрошу! А Джоппа – это что? Город? Населенный пункт? Или это образное выражение у тебя такое?

- Ты откуда свалилась на мою голову? – уже мягче спросил парень. Он сел на кровати и протянул мне руку, - вставай, ушиблась? А Джоппа – это район Эдинбурга, - соизволил ответить он.

Руку я ему подавать не стала, сама могу встать. А то еще неизвестно, что ему дальше в голову придет. Я уже совсем почти поднялась, уже стояла на четвереньках и даже начала приподниматься, когда услышала окончание его фразы и замерла. Поза, конечно, не совсем удобная, но то, что я услышала, просто выбило меня из колеи.

- Эдинбурга? – я в шоке смотрела на парня снизу вверх, - того, который в Шотландии?

- А есть еще один? – он иронично приподнял одну бровь. Красиво у него выходит! Он не модель случайно? Хотя, нет, до модельной внешности ему далеко!

- Понятия не имею, - я, наконец, смогла встать на ноги и слегка поежилась от холода, - а как я здесь оказалась?

- Ты меня спрашиваешь? – опешил от моей наглости парень.

- Конечно, - уверенно кивнула я, - ты ведь тут хозяин, сам сказал!

- Ну, ты и нахалка! – покачал он головой, мне даже почудилось в его голосе уважение, - это ты мне расскажи, как ты смогла пробраться на частную территорию ночью! Как смогла взломать замок, потому что я прекрасно помню, что вчера вечером запер все двери. И в кровать я ложился один. Я хоть и задержался на вечеринке, но был вполне трезв и память не терял! Это мой брат тебя нанял? Решил разыграть меня так?