8-99 Par la puissance des trois rois temporelz,
En autre lieu sera mis le saint siege: Ou la substance de l'esprit corporel, Sera remys & receu pour vray siege.
Through the might of the three temporal kings,
The holy throne will be placed in another place:
Where is the substance of the bodily spirit,
Will be filed and accepted for the right place.
Attention should be paid to the modern form of the word " rois ". Only twice in the Centuries it is in this guise. Everything is not easy for Nostradamus, therefore – this is one of the clues in this case.
The first temporary kings are found in quatrain 1-50. Their power is confirmed, as is their temporality: " temp + or + el ". Along with this, the holy throne is also revealed: “ sainct SIEGE ". A very impressive start.
1-50 … Son bruit, loz, regne, sa puissance c rois tra,
Par terre & mer aux Oriens tempeste.
1-51 Chef d'Aries, Iupiter & Saturne,
Dieu etern el quelles mutations ?
Puis par long siecle son maling temp s retourne,
G aule, & I taille quelles esmoutions ?
1-52 Les deux malins de Scorpion conioinct,
Le grand seigneur meurtry dedans sa salle: Peste a `l'eglise par le nouueau roy ioinct,
L' Europe basse & Septentrionale .
1-53 Las qu'on verra grand peuple tourmente,
E t la Loy sainct e en totale ruine…
The second and third temporary kings are found already in future events in the distant tenth Centuria. Their power is also confirmed here – " Puis + sance " and their temporality – " te + mp + or + eil ".
10-68 … Puis partira sans faire longue alee:
Citoyens grande proye en terre prendra,
Retourner classe reprendre grand emblee.
10-69 Le fait luysant de neuf vieux esleue',
Seront si grand par midi aquilon:
De sa seur propre grande alles leue',
Fuyant murdry au buysson d'ambellon.
10-70 L'o eil par obiect fera te lle exc roissance ,
Tant & ardante que tumbera la neige:
Cha mp arrouse' viendra en desc rois sance,
Que le primat succumbera a` Rege.
10-71 La terre & l'air gelleront si grand eau,
L or s qu'on viendra pour ieudy venerer…
In quatrain 10-64 – the last word " siege " in the Centuries, and in 10-63 its holiness is confirmed. The theme is then taken up by the "substance" of 10-65. From the capital letters of the lower part of this section (10-66 – 10-68) the word ESPRIT is collected , and in the upper (10-63 – 10-65) – CORPOReL , or it will develop perfectly from all capital letters one quatrain longer, borrowing the missing E at the word ESPRIT .
10-63 C ydron, Raguse, la cite' au sainct Hieron,
Re uerdira le medicant secours:
Mort fils de R oy par mort de deux heron,
L' Arabe, O ngrie feront vn mesme cours.
10-64 P leure Milan, pleure Luques, Florance,
Que ton grand Duc sur le char montera, Changer le siege pres de Venise s'aduance,
Lors que Colomne a Rome changera.
10-65 O vaste Romme ta ruyne s'approche,
Non de tes murs de ton sang & substance
L'aspre par lettres fera si horrible coche, Fer poinctu mis a` tous iusques au manche.
10-66 Le chef de Londres par regne l'Americh,
L'isle d' E scosse tempiera par gellee:
R oy Reb auront vn si faux antechrist,
Que les mettra trustous dans la meslee.
10-67 Le tremblement si fort au mois de May,
S turne Caper, I upiter, Mercure au beuf:
Venus aussi Cancer, Mars, en Nonnay, T ombera gresle lors plus grosse qu'vn euf.
10-68 L'armee de mer deuant cite' tiendra,
P uis partira sans faire longue alee…
___________________________________________________________________________
The last quatrain of the eighth Centurion is, so to speak, an extraordinary event. This limit must be overcome. "Debriefing" is supposed to be quite detailed