– Шансону все возрасты покорны. Деда очень любил Михаила Круга, бабушка даже касеты от него прятала, чтобы он не включал каждый день его песни.

– Интересное у тебя было детство.

– Угу.

– Ты очень любила дедушку, – скорее констатируя сказал я. Ведь по голосу и то с какой любовью и бережливостью она передала мне его вещи, уже говорили о многом.

– Да, он был самым лучшим на свете мужчиной.

«Эх, Маша. Один неудачный опыт еще не ставит крест на всем мужском роде. Своего человека всегда тяжело найти», – подумал я, но в слух ничего не произнес. Девушка ушла в свои мысли, и я не стал тревожить ее.

Тем временем показался поворот, и я въехал на знакомую улицу.

– Лев, это не мой двор, – стоило мне остановится, тут же я услышал.

Не совсем понимая, что имеет в виду девушка, я заозирался и только потом понял, что на автомате свернул к своему дому.

Черт! Совсем мозги напрочь отшиб после вчерашнего.

И что мне сказать?

Представляешь я твой сосед!

Как-то странно будет выглядеть. Девушка может не то подумать. Хотя действительно интересное совпадение. Я фаталист по натуре, и привык видеть во всем знаки судьбы. Вдруг наше знакомство с Машей это нечто большее?

– Ле-е-ев?

– М? – сконцентрировал свой взгляд на девушке.

– Я говорю ты немного ошибся. Наш дом находится за этой многоэтажкой.

– Да, точно. Сейчас все исправим, – тут же тронулся, решив воспользоваться сквозным проездом.

Спустя доли секунд уже ехал к нужному дому. И чем ближе я видел подъезд Маши, тем неохотнее нажимал на газ.

– Приехали, – констатировал очевидное, в то время как девушка уже отстегнула ремень.

– Спасибо тебе, – в ее глазах залегла грусть, или мне это только показалось? В любом случае я очень хотел, чтобы это было так.

– И тебе, – ответил я, смотря неотрывно на девушку, пытаясь запомнить каждую черточку ее лица. – Черт, совсем забыл! Я забыл тебе оплатить твои услуги переводчика! – вытащив из кармана пиджака кошелек, тут же отсчитал нужную сумму и даже доложил немного сверху за дополнительные траты с ее стороны. Вот, держи, – протянул купюры, на что Маша, чуть мешкаясь, все же взяла их в руки.

– Но здесь больше, чем мы договаривались, – с ужасом выкликнула девушка, и решительно вытащила лишние купюры, чтобы вернуть их мне.

Я отрицательно замотал головой.

– Эти деньги ты заработала своим умом и профессиональными навыками. Иными словами, ты их честно заслужила, и я принимать их назад не буду.

Она еще несколько секунд пробуравила меня строгим взглядом, и я боялся, что сейчас начнется этот обмен любезностями в стиле: «Нет, нет ну что вы, возьмите», «Я не могу, это ваше», и тому подобное, но ничего такого не случилось. И слава богу. Не люблю подобные ситуации. Они убивают меня как мужчину и заставляю чувствовать себя ужасно неудобно.

– Еще раз спасибо, – пробормотала, опустив свой взгляд, будто стесняясь меня и обернулась к дочери: – Вика, пошли домой?

– Пойдем! – перевела на меня свой радостный взгляд и обратилась уже ко мне: – Лев, а ты покатаешь на самолете Киси-Миси?

Взгляд девочки настолько был наивен и чист, что я не сразу смог найтись с ответом. Тут на помощь мне пришла мама дочери:

– Вика, Льву нужно домой. Он не может у нас остаться.

Несмотря на то, что голос Маши был спокойным и ласковым, в глазах Виктории появились слезы, а уголки пухлых губ девочки опустились.

– А когда он сможет?

Тут уж даже Маша не смогла найти что сказать. Лишь молча смотрела то на меня, то на дочь, кусая губы.

– Он ведь плидет?

– Давай дома об этом поговорим?

– Лев, ты плидешь к нам еще? – слезы моментально высохли из детских глаз и на лице появилось настолько решительное выражение лица, что скажи я «нет», меня заставят.