Директор кафе
(повысив голос от возмущения). Да ты с ума сошла! Что ты творишь в чужом кафе?!
Хён Джу (раздраженно). Какое красивое поведение! А что?! Ты не подумал, что сделал моей подруге?!
#снова реальность
Соль (усмехается, вспомнив прошлое).
Хён Джу (трясет подвеской на мобильном телефоне). Я купила новое колечко на мобильник! Милота, да?
Соль. Ты еще милее… (Улыбаясь, про себя.) Хён Джу. Я снова хожу. Как бы ты обрадовалась, увидев это! (Растрогана до глубины души.)
Хён Джу (ест пинсу). Может, возьмем добавку хлеба? Нет, лучше сдержаться. А то форма по швам разойдется.
Соль. С возрастом похудеешь. Просто ешь!
Хён Джу. Нет, я буду держаться.
Соль (смеется, но вдруг вспоминает). Кстати! Мне обязательно нужно кое с кем подружиться. Как мне быть? Я так давно ни с кем не сближалась настолько, чтобы открыть свою душу, что даже и не знаю, как быть!
Хён Джу. Хм… Прежде всего! Важно первое впечатление.
Соль. Первое впечатление? (*проносится первая серия, пятьдесят восьмая сцена, когда Соль устроила беспорядок на мосту.) Оно было хуже некуда!
Хён Джу. Хм… Тогда хотя бы второе должно быть неплохим.
Соль (*проносится вторая серия, тринадцатая сцена, когда она наказана за сигареты.) Оно еще хуже…
Хён Джу. Тогда сдавайся.
Соль. Не-е-ет.
Хён Джу. Тогда не спеши и сначала отправь заявку в друзья в Cyworld.
Соль. В Cyworld? (Забавно от того, что она давно не слышала этого слова.)
Хён Джу (подозрительный взгляд). Это парень? Ты успела сменить любимчика? А я-то думала, ты так страдаешь, потому что вчера призналась Ким Тэ Сону, а он тебя отшил!
Соль. Что?
<вставка из воспоминаний Соль>
#На углу старшей школы «Чагам» + за стеной (ДЕНЬ)
Тэ Сон сидит на мотоцикле, а Соль, стоя рядом с ним, признается, вся покраснев.
Восемнадцатилетняя Соль
(дрожащим голосом). Я… увидела твое выступление на фестивале в прошлом году и влюбилась… Это мой п-п-подарок… (Протягивает белый подарочный пакет дрожащими руками.)
Га Хён. Тэ Сон! (Входит в переулок, видит Соль и смотрит на нее злыми глазами.) Эй! Ты кто?!
Восемнадцатилетняя Соль вздрагивает, снова обнимает протянутый подарочный пакет (*тут из него выпадает письмо) и убегает. Тэ Сон поднимает письмо и смотрит на улепетывающую Соль.
Она добегает до тупика и, крякнув, просто перелезает через стену. Затем падает с противоположной стороны и ударяется пятой точкой. Из упавшего пакета выскакивает коробка с наушниками.
– А-а-а, как стыдно! – со слезами в голосе кричит Соль.
#снова реальность
Соль. Хён Джу. Значит, я призналась Ким Тэ Сону… вчера?! (Изумленное лицо.)
S/17 Комната Соль (НОЧЬ)
Переход с изумленного лица Соль… Сцена, где она смотрит на смятые листы. Если взглянуть внимательней, можно увидеть, что это черновики ее письма. Руки Соль, в которых она держит их, дрожат.
«А я-то думала, почему в ночном небе нет звезд. Кажется, они все в твоих глазах, которые так ослепляют, что я даже не могу в них посмотреть. Тэ Сон, ты… Моя звезда. Большая звезда…»[19]
Соль. И почему это случилось вчера?! Надо было мне появиться всего на день раньше… (С отвращением сминает письмо.) Стыд и позор… Позор и стыд…
Гым (закадровый голос, нараспев). Почему в ночном небе нет звезд? Кажется, они все в твоих глазах…
Соль охает, а затем оборачивается и видит Гыма в одеянии монаха и шляпе. Повесив белые наушники себе на шею, он стоит рядом и зачитывает письмо. (*на столе лежит целая стопка черновиков.)
Соль. Что? Ты когда вошел? (Резко выхватывает письмо.)
Гым. Ты купила такой дорогой подарок, чтобы вручить его тому парню? Тц, тц, выпускница, а ерундой занимается…