***

Можно будет не раз видеть, как один человек остановится, и все за ним следуют: и часто один из них, самый верный, его покидает.

***

Человеческий род дойдет до того, что один не будет понимать речи другого – то есть немец турка.

***

Многих можно будет видеть несущихся на больших животных в быстром беге на погибель собственной жизни и на скорейшую смерть. По воздуху и по земле будут видны животные разного цвета, несущие людей к уничтожению их жизни.

***

Много будет таких, кто будет двигаться один против другого, держа в руках острое железо; они не будут причинять друг другу иного вреда, кроме усталости, ибо насколько один будет нагибаться вперед, настолько другой будет отклоняться назад. Но горе тому, кто попадет на середину между ними, потому что он в конце концов окажется разрезанным на куски.

***

Много будет таких, кто будет свежевать свою мать, переворачивая на ней ее кожу.

***

Тогда большая часть людей, оставшихся в живых, выбросят вон из своих домов прибереженное ими пропитание на вольную добычу птицам и наземным животным, нисколько о нем не заботясь.

Видно будет, как переворачивают землю вверх дном и смотрят на противоположные полусферы и открывают норы свирепейших зверей.

Люди будут с удовольствием видеть, как разрушаются и рвутся их собственные творения.

***

Будут погублены бесчисленные жизни, и в земле будут сделаны бесчисленные дыры.

***

Люди будут выбрасывать из собственных домов те припасы, что предназначались для поддержания их жизни.

***

Шкуры животных будут выводить людей из молчания с великими криками и ругательствами.

***

Ветер, прошедший через звериные шкуры, заставит людей плясать.

***

Видно будет, как кости мертвецов в быстром движении вершат судьбу того, кто их движет.

***

Люди будут прятаться под дранкой ободранных растений, и там крича, они будут себя истязать, нанося удары членам своего тела.

***

О какая грязь, когда видно будет, что одно животное держит язык в заду у другого!

***

Многие сделают кишки своим жилищем и будут обитать в собственных кишках.

Воды будут в значительной мере причиной гибели городов, и точно так же лошади и буйволы. Они везут пушки.

***

Хозяева своего имущества будут съедать собственных работников.

***

О, нерадивая природа, почему ты стала пристрастной, сделавшись для одних твоих детей жалостливой и кроткой матерью, а для других жесточайшей и безжалостной мачехой? Я вижу, что дети твои отданы в чужое рабство без всякой для себя прибыли; и вместо награды за приносимую прибыль им отплачивают величайшими мучениями, и всегда проводят они жизнь на прибыль своему истязателю.

***

Великие труды вознаградятся голодом, жаждой, тяготами и ударами, и уколами, и ругательствами, и великими подлостями.

***

Во многих частях Европы будет слышно, как инструменты разной величины издают всякие гармонии в величайшую тягость тем, кто внимают им ближе всего.

***

Многие сокровища и великие богатства будут у четвероногих животных, которые будут разносить их по разным местам.

***

Вернется время Ирода, ибо невинные младенцы будут отняты у своих кормилиц и умрут от великих ранений от руки жестоких людей.

***

Многочисленны будут те, у кого будут отняты их маленькие дети, которых будут свежевать и жесточайшим образом четвертовать!

Вы, города Африки, увидите, как ваши уроженцы будут четвертованы в собственных домах жесточайшими и хищными зверями нашей же страны.

***

Будет потоплен тот, кто производит свет для божественной службы.

***

И те, что питаются воздухом, будут ночь обращать в день.

***

И многие другие будут лишены припасов и пищи и жестоко будут залиты и потоплены неразумными людьми. О, правосудие бога, почему ты не проснешься, чтобы увидеть, как обижают твою тварь!