Заведением оказался небольшой бар, пристроенный к какому-то высокому комплексу; из-за темноты Маргарита не поняла, к какому именно. Зал выглядел очень уютно, и в нём было не так громко, как в ресторане на пляже. Тут играла ненавязчивая приглушённая музыка, а столики интимно освещались сиреневым и голубым цветом.

Четвёрка расположилась за одним из таких столов, и мужчины незамедлительно заказали шампанское.

Улучив момент, Марго потянула новую подружку за рукав её дорогущего платья и кивнула куда-то в сторону. Та намёк сразу же поняла.

Барышни извинились и отпросились у кавалеров в дамскую комнату.


Здесь, при ярком электрическом свете, они наконец-то смогли рассмотреть друг друга вблизи во всех подробностях. Судя по реакции девушек, то, что они увидели, им понравилось.

– Прости, что получилось так напористо, – сказала Эмили. – Но другого выхода не было, – она рассмеялась.

– Да всё нормально. Мне пришёлся по душе такой экспромт, только… я никак не могу понять, откуда ты узнала, что меня зовут Маргарита? Мы же не встречались до этого.

– А тебя зовут Маргарита? – даже как будто удивилась Эмили.

– Ну… да, – с запинкой подтвердила рыжая. – Только все меня зовут Марго.

– Если честно, я до этого самого момента ничего не знала о твоём настоящем имени, – Эми заговорщицки улыбнулась. – А там, на террасе, ляпнула первое пришедшее на ум. Как ещё могут звать эффектную стройную девушку с огненно-рыжими волосами и чарующим взглядом? Конечно, Маргарита!

– В самом деле? – переспросила очень удивлённая Марго. – Ты меня не обманываешь?

– Вот ни на йотинку, – снова усмехнулась Эмили. – Выходит, угадала. Совпадение.

– Я не очень верю в совпадения, – призналась Марго. – А если бы меня звали… не знаю… Вильгельмина? Тогда что, тогда бы мы как?

– Если бы тебя звали Вильгельмина, я бы твоим родителям сделала выговор: обречь такую красотку на нравственные страдания из-за невыговариваемого имени!

– Я серьёзно, – прыснула в кулачок Маргарита. Новая «старая знакомая» ей определённо нравилась.

– Подумаешь, дело – имя. Выкрутились бы как-нибудь. Ну побыла бы вечерок Маргаритой, не рассыпалась бы. Мужчинам нравятся такие стервозные имена. Кстати, ты уже поняла, надеюсь, что меня зовут Эмили, но для тебя – Эми, конечно. Так вот. Не зря же нынешние любительницы прайса в тридцать евро за час берут себе звучные псевдонимы вроде Мальвин и Снежан.

– Какого прайса? – не поняла Марго.

– Вот этого, – Эми глянула по сторонам и, удостоверившись, что они одни, опёрлась руками на раковину, немного прогнувшись. – Я-я! Дас ист фантастиш! – простонала она с придыханием. – Поняла, какого? – эффектная шатенка распрямилась и вернулась в нормальное положение.

– О-о-о! Ничего себе, – округлила глаза Марго. – А это стоит тридцать евро здесь?

– Можно найти и по пятнадцать, – вздохнула Эми. – Показать тебе, что делают за пятнадцать?

– Я догадываюсь, – нервно хохотнула Маргарита. – Но я к тому, что, если бы у меня было другое имя, это рано или поздно выяснилось бы. И как мы объяснили бы такое этим ребятам?

– А ты рассчитываешь с этими ребятами провести весь свой отпуск?

– Ну… не знаю… А зачем мы тогда с ними познакомились?

Эми внимательно, с прищуром, посмотрела на новую подружку.

– Знаешь что, милая… А давай-ка я возьму над тобой шефство. Судя по всему, ты не частая гостья на таких курортах и не совсем ориентируешься в здешней обстановке, так?

– На Майорке я первый раз, – призналась Марго и подумала, что Эми ей, конечно, не пара: вон она какая вся роскошная, уверенная и всезнающая; а у меня одно платье всего на выход – то, которое сейчас на мне.