Я молча кивнул, показывая, что запомнил.

Было непонятно, зачем Самди мне всё это объясняет, но я решил довериться своему партнёру.

– Под каждой клетью находится серебряная пайцза с выбитым плетением Касания. Я поставил таймер на одиннадцать месяцев местного времени. Если к тому моменту мы не вернёмся, заклинание активируется самостоятельно, и нас вытянет из Загробного мира.

– За счёт их жизней? – поморщился я.

– Они всё равно трупы, – Самди пожал плечами. – Я пробовал снять ментальную закладку водой из Стикса, сумел пронести назад несколько флаконов, но не сработало. Эта ментальная зараза проникла слишком глубоко.

– А что, если её выжечь?

– Только если вместе со всей нервной системой, – поморщился Тёмный маг. – Я так и не разобрался, что это за, м-м-м, ментальный вирус, но он очень хорош.

– И всё же, – я покачал головой, – не хочу уподобляться псам и выживать за чужой счёт.

– И это говорит Тёмный жнец, – усмехнулся Самди. – Пойми, у них, – он кивнул на клети, – остался один-единственный шанс сохранить жизнь. И этот шанс – мы.

– Но… чем мы можем им помочь? Ты же сам сказал, что воды Стикса не оказали на них никакого эффекта.

– Значит, нам нужна другая река, – Тёмный маг невозмутимо пожал плечами. – Но, если этот вариант не сработает, я лучше лично убью каждого из них, чем допущу, чтобы эта пакость ударила нам в спину. Только представь, что будет, если какой-нибудь студиоз, чью ментальную закладку мы пропустили, выпустит их.

По всему выходило, что Самди прав, но… так хладнокровно говорить об убийстве сорока человек…

Впрочем, я понимал, что решения своего Тёмный маг не изменит, и спорить с ним на этот счёт абсолютно бесполезно. Поэтому сделал единственное, что показалось мне правильным, – сфокусировался на их спасении.

– Говоря про другую реку, ты имел в виду Лету? Та самая река забвения?

– Хах, – Самди взглянул на меня с нескрываемым уважением. – Не знаю, откуда ты это знаешь, но да. План именно таков.

Откуда, откуда… ну, не говорить же, что одним из моих любимых предметов в школе была МХК или, другими словами, мировая художественная культура? Мифы и легенды Древней Греции и прочие увлекательные истории…

К слову, чем больше я узнавал про Порог, тем сильнее понимал, насколько сильно местная магия перекликается с древними преданиями моего мира.

И что-то мне подсказывает, что боги Олимпа – это не сказка, а отражение реальности. Или даже просто сильные маги…

– Раз с этим моментом мы разобрались, обсудим пребывание… Там.

– Постой, – нахмурился я. – Мне кажется, мы проскочили момент попадания, м-м-м, Туда.

– Всему своё время, – поморщился Самди. – Так вот, насчёт пребывания в Загробном мире. Я там ещё ни разу не был, зато был один из моих предков, Самди Тенебрэ Третий. И есть шанс, что его до сих пор там помнят.

– Это как? – не понял я.

– Я сам толком не разобрался, – нахмурился Самди. – Но, насколько я знаю, прапрадед умудрился там кому-то задолжать.

– Деньги?

– Жизнь.

– Неприятно, – покивал я. – Может, уже забыли?

– Я бы на это не рассчитывал, – покачал головой Самди. – Не знаю, что случится, но я решил, что будет честно, если я расскажу об этом заранее.

– Да уж, – проворчал я. – Что ещё мне нужно знать о предстоящем, м-м-м, приключении?

– Вроде, всё, – Тёмный маг неуверенно пожал плечами.

На мой взгляд, Самди чего-то недоговаривал, но лезть ему в душу я не стал – всё равно не скажет.

– Теперь что касается того, как мы туда попадём, и, самое главное, каким образом выберемся обратно.

Я молча кивнул, всем своим видом показывая, что внимательно слушаю.

– Увы, но путь в Загробный мир через