От ужаса весь дом погрузилась в траур. Когда Исаак, ничего не подозревая о визите доброхотов, вернулся домой, его встретил разгневанный отец и убитые горем мать с сестрой. К несказанному ужасу Исаака, все его книги были сожжены, а отец нетерпящим возражения тоном запретил ему не только ходить на лекции и посещать товарищей, но и вообще покидать дом до особого разрешения.

Исаак сидел в своей комнате, ожидая решения. Он прекрасно понял в чём дело и пытался осознать, чем ему грозит эта история. В том, что отец настроен серьёзно, сомневаться не приходилось, а причитания матери и сестры, разносившиеся по дому, злили ещё больше. Отец видимо надеялся, что, посидев взаперти и как следует обдумав свои поступки, сын раскается и откажется от своих затей, но он забыл, что Исаак уже не ребенок. Ведь даже в детстве его нельзя было заставить делать то, чего он не хотел. Проявляя на первый взгляд согласие, Исаак умел так повернуть дело, что в итоге его оставляли в покое. Но сегодня отец не мог думать о характере сына. Поэтому, вызвав его к себе в кабинет около полуночи, без долгих разговоров приказал собираться и готовиться к отъезду.

– Куда? – удивился Исаак.

– Во Львов, – не поднимая головы от бумаг ответил отец.

– Простите батюшка, но почему?

Отец не выдержал и вскочив завопил:

– А ты не догадываешься? Ты опозорил нас всех! Втоптал в грязь наше честное имя! Как мне теперь смотреть в глаза родственникам и соседям?

– Вот в чём дело! – неожиданно для себя усмехнулся Исаак, – Почему-то соседи вам важнее сына. А вы отрекитесь от меня, и всё уладится само собой. – Эти слова пришли внезапно, и выговорив их Исаак понял, что ему может повезти. Но он зря надеялся.

– Отречься! Если бы у меня был ещё один сын, я изгнал и проклял бы тебя! – задохнулся от гнева отец, – Но, бог не дал мне такого счастья! Поэтому я должен спасти тебя любой ценой! Завтра ты уедешь, а во Львове немедленно женишься на дочери моего троюродного брата! Она как раз достигла нужного возраста! И чтобы от тебя никто, никогда ничего не слышал ни о каких папистских бреднях! И не смей возражать! Не хватало нам ещё доноса в инквизицию!

Ах если бы отец знал, как опоздал со своими опасениями. Донос уже был, и не один. Кроме того, что несколько родственников и друзей решили нагреть руки на чужой беде, а может быть, если повезёт, убрать конкурента, за дело взялись родители университетских товарищей. Повезло Исааку только в одном, все эти бумаги пришли к его знакомому монаху-доминиканцу, который как раз, по чистой случайности, и представлял в Кракове святую инквизицию. А вот то, что этот самый монах оказался вампиром, случайностью, как раз и не было. Но всего этого ни отец, ни Исаак конечно не знали.

Отослав сына собираться отец, дописав письма, с чувством выполненного долга, отправился спать. А утром он обнаружил в комнате Исаака прощальное письмо, в котором тот сообщал, что он очень любит родителей, но просит, как можно скорей забыть его и обратить своё внимание и заботу на сестру, которая, в отличие от него, является почтительной и послушной дочерью. А он продолжит своё образование там, где укажет ему его добрый друг – отец Андре.

После этих строк мать лишилась чувств, а отец поседел за несколько минут. Сбывались худшие опасения. Похоже Исаак действительно решил принять католичество. Это было равносильно концу света. Мало того, что они лишились единственного сына, они могли потерять всё, что у них было. Община могла и не простить такого поступка юноши и обвинить в нём именно родителей. Теперь перед отцом стоял выбор: или отдать все деньги на искупление страшного греха или уничтожить виновника. Он выбрал второе. Ведь измена вере не допускается даже мысленно. Отец несколько минут закрыв глаза истово взывал к богу, дабы укрепиться в своём решении. Неожиданно он понял, что именно господь послал ему это испытание, как в своё время Аврааму. Он должен принести искупительную жертву во имя любви к господу. И, может быть, бог пожалеет его и сотворит чудо. И раскаявшийся сын вернётся в последний момент. Подбодрённый такими мыслями он твёрдым шагом прошел в свой кабинет и послал слугу в квартал наёмных убийц…