Реми уставилась на опекуншу многозначительным взглядом. Хизер никогда ее не бросала, но сейчас должна была понимать, что от этой стычки лучше держаться подальше. Слегка наклонив голову, Реми глазами передала опекунше молчаливое послание: ей нужно задержаться. И коричневая ведьма, подхватив бормочущего что-то себе под нос Фенрина, потащила его за собой.

Слыша, как удаляются их шаги, Реми повернулась к Хейлу. При виде ее гордо вздернутого подбородка у него на лице заиграли желваки. Конечно, ему не нравилось, что ведьмы не подчиняются. Но Реми тоже обладала магической силой и вполне могла ею воспользоваться. Во всяком случае, ее так и подмывало сделать это и наконец принять свою сущность. Когда тот день наступит, принцу придется не раз подумать, прежде чем действовать.

– Уйди… с… дороги…

Никто не должен стоять на пути между ведьмой и ее магией. Океан манил ее. Твердая тропа под ногами полностью сменилась песком, но отливал ли он серебром разглядеть из-за темноты было невозможно.

– Нет, – заявил Хейл, скрестив на груди руки, и рукава его куртки натянулись в плечах.

– Я не буду зажигать свечу, – сквозь зубы пообещала девушка. – Просто посмотрю на луну над океаном.

Она хотела обойти его, но тропа была узкой, и снова Хейл легко загородил дорогу.

– Океан тут ни при чем, – возразил он. – Ты пытаешься забыть о том ужасе, через который тебе пришлось пройти.

– Нет, я хочу увидеть океан и полную луну, – буркнула девушка.

– Это не шутки, ведьма, – тем же тоном прорычал он.

Они были похожи на хищников, готовящихся к драке.

– Я не шучу, фейри, – прошипела в ответ Реми.

– Возвращайся на дорогу. Сейчас же.

Он стоял неподвижно, словно врос в землю, но в глазах кипела ярость.

– Да что с тобой? – сердито бросила она, собрав остатки самообладания. – Почему ты все время нападаешь на меня?

– Тебе сегодня чуть не отрубили голову! – взорвался Хейл. – Я не заметил опасность – а должен был оставаться настороже! Я должен был почувствовать, что те охотники были фейри, а я так отвлекся, что все проворонил! Когда я увидел в его руках меч… – Он сглотнул и так скрипнул зубами, что девушка испугалась: сломает. – О боги, Реми, ты чуть не погибла, – дрогнувшим голосом проговорил Хейл.

Реми. Не «ведьмочка». Не «красная». Он назвал ее по имени.

Между ними повисло долгое молчание, и Реми видела, как в глазах Хейла промелькнула целая гамма чувств: паника, страх, печаль. Он боялся, что не успеет вовремя, не спасет.

Принц кашлянул, и все эмоции исчезли с его лица так же быстро, как и вспыхнули. Точно все увиденное ей почудилось.

– Я хочу сказать, – и он отвернулся, – когда я еще найду другую красную ведьму.

Ну вот, все вернулось. Эта маска безразличия была для него более привычной.

Реми понимала, что принц возводил вокруг себя стены, чтобы держать на расстоянии остальных. Но тревога сменилась безразличием столь стремительно, и как было понять: где правда, а где ложь. И ему нужна только ее ведьминская сущность? И он боялся ее потерять, потому что пришлось бы потратить время на новые поиски.

Может, она только на это и годилась: развлекать гостей в тавернах и самого принца тоже, пока он ищет талисманы Горного королевства. Вот кто она для него: только средство.

Верхушки деревьев заливал лунный свет. Усиливающийся гул пока еще кротких волн и шелест ветвей свидетельствовали о набиравшей силу буре.

Реми не стала скрывать, что его безразличие сразило ее. Этими словами он втоптал ее в грязь – совсем как тот охотник за ведьмами. Сейчас даже было хуже.

Девушка пристально посмотрела на Хейла:

– Да, для вас это была бы настоящая трагедия.