“Так можно сразу того…” — чуть было не брякнул Айк, но счел за благо промолчать. Инициатива в данном случае должна исходить от…
— Или сразу, — без всякого пиетета продолжил Ариец. — С ним, — и беспардонно кивнул на Айка.
Вот оно, различие менталитетов. Европеец, черт бы его побрал. Говорит что думает, хватает за руки и никогда не станет спрашивать, прежде чем поцеловать. И да — Айк отчаянно завидовал.
И точно не хотел меняться местами с Джесс!
— А вы горяч, мистер датчанин, — Джесс улыбнулась, кажется, нисколько не рассердившись за такой прямолинейный подкат. — Но не на первом же свидании.
От такого ответа Ульф нахмурился. Айк успел было мысленно позлорадствовать, но тут он объяснил свою мысль:
— Я имею в виду: ложись спать сразу с ним. Вдвоем более тепло. А я лягу один.
А вот это предложение Айк очень даже одобрял!
Вернее, он его одобрил бы, если бы был простым ветеринаром, как его старший брат, а Джесс — страховым агентом, например. Или дантистом. Да хоть тем же самым пилотом, главное, непубличной личностью.
Увы, они имели, что имели, так что пришлось наступить на горло собственным желаниям.
— Нам с ней нельзя, — сказал, понизив голос и надеясь, что у режиссеров хватит материала для первого выпуска и без подобных подробностей.
— Что нельзя? — Ульх посмотрел на него слегка насмешливо. — Спать?
Айк хотел попросить помощи у Джесс — пусть она объяснит этому Арийцу законы Голливуда. Но Джессика куда-то ушла, и в темноте перед шалашом остались только они.
— Можно, конечно, запретных ордеров никто не оформлял, — принялся за нелегкое дело Айк. — Но она — звезда. Понимаешь? Мы просто проведем ночь в одном шалаше, а пресса распишет, что я ее катал на члене по всему лагерю.
Ульф скептически прищурился.
— Вряд ли, — заявил затем. — Ты ее не поднимешь, — и, помолчав, вдруг наклонился. — А вот я — мог бы… — сказал совсем тихо.
У Айка аж дыхание перехватило от такой наглости! Во-первых, с чего это Ариец решил, что он дрищ слабосильный? Потому что не смог сам на камни взлететь? Так не было надобности колени и локти обдирать.
А во-вторых, из каких это фактов Ульф сделал вывод, что Джесс согласилась бы на нем кататься? Может, он вообще не в ее вкусе, последний кавалер Джессики Сайкс был из “южан” — темноволосый, со смуглой кожей и явно испанскими корнями.
— Про тебя не поверят, — так же шепотом ответил Айк, наконец-то найдя слова. — Даже если вправду прокатишь прямо перед камерами.
И тут же понял, что нагло соврал. Поверят — еще как. Достаточно будет всего один раз показать Арийца в полный рост да лицо крупным планом в удачном ракурсе.
И — вот что было самым обидным, кстати! — возможно, поверят даже охотнее.
Кажется, Ульф это все понимал — по крайней мере, взгляд у него был именно такой. Но отвечать на выпад он не стал.
— Иди, — сказал вместо этого, кивнув на костер. — Там есть вода. Должна остыть.
— А ты? — Ариец мог быть каким угодно тренированным, сколько угодно жарким и вообще сделанным из стали, но базовых-то потребностей никто не отменял.
И тут Ульф закатил глаза.
— Иди, идем, идите, пойдем, — отчеканил он. — Так много слов, как выбрать верный? Шагом марш оба! — и, взяв Айка за плечи, потянул к костру.
Надо сделать себе мысленную пометку — не принимать слова Ульфа буквально, а делать поправки на его слабое знание английского.
Вода остыла не до конца и скорее была почти горячей, чем прохладной, но Айк решил на такие мелочи внимания не обращать. Он дождался своей очереди на кружку, потому что она была одна, и с удовольствием напился.
— На ужин бананы и кокосы, если будете возиться, чтобы их открыть, — оповестил Джерри. — Бананы дикие, так что берегите зубы.