1
Кастер Джордж Армстронг (1839–1876) – американский генерал, участник Гражданской войны на стороне федералистов и войн с индейцами. (Здесь и далее примеч. пер.)
2
Баффало Билл (настоящее имя Коуди Уильям Фредерик – Бизоний Билл) – американский охотник, разведчик и шоумен.
3
Лавин Аврил (р. 1984) – канадская эстрадная певица.
4
Уэйн Джон (1907–1979), Стюарт Джеймс (1908–1997) – американские киноактеры, игравшие в вестернах.
5
Орландо Тони (р. 1944) – американский эстрадный певец.
6
Третий этап школьного обучения в Америке.
7
Зевон Уоррен (1947–2003) – американский эстрадный певец и композитор.
8
Фишер Кэрри (р. 1956) – американская актриса.
9
Ламур Луи Дирборн (1908–1988) – американский писатель, автор вестернов.