1
За подвиги в годы Гражданской войны четырьмя орденами Красного Знамени было награждено 4 человека; в их числе С. С. Вострецов.
2
Партмаксимум-максимальный месячный оклад, существовавший до 1934 г. для членов партии-руководящих работников учреждений и предприятий.
3
Река Чулка, приток р. Чулым, находится в бассейне р. Оби.
4
Коровяк – коровий навоз.
5
Низкие и широкие крестьянские сани с расходящимися врозь от передка боками.
6
Значение выражения неясно. Возможно, древесина трактуется как дар бога Пана-покровителя лесов и дикой природы в древнегреческой мифологии. Не исключено, что зажиточные домовладельцы, скрывавшиеся за крепкими заборами, именовались в народе панами, которые в советской мифологии выступали символом угнетения.
7
Пеклеванный хлеб – хлеб, выпеченный из мелко размолотой и просеянной муки.
8
Молоховец Е.И.-классик русской кулинарной литературы, автор книги «Подарок молодым хозяйкам или средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве» (1861).
9
Друг Г. А. Калиняка, о котором речь пойдет впереди.
10
Мысль автора до конца неясна. Николай I действительно оказывал покровительство поэту.
11
Дальтон-план – метод обучения в школе. Метод был предложен американской деятельницей народного образования Хелен Паркхерст. Впервые испробован в школе в городке Дальтон в штате Массачусетс, от которого получил свое название.
12
Волна репрессий 1937–1938 гг., связанная с именем наркома НКВД Н. И. Ежова.
13
Отметку «удовлетворительно».
14
Газете «Комсомольская правда».
15
О деньгах, которые совершенно обесценились в годы революции.
16
Судя по всему, автор имел в виду джинсы, бывшие в последние годы советской власти большим дефицитом.
17
Известный советский комик 30-х гг ХХ века.
18
Известный американский актер 30-х гг ХХ века.
19
Фарцовка (разг., от англ. for sale)-B СССР в 50-80-е гг. ХХ в. добывание и/или спекуляция вещами, выменянными или перекупленными у приезжих иностранцев.
20
Самый дешевый советский автомобиль, производства Запорожского автозавода.
21
1 Мая-День международной солидарности трудящихся-и 7 Ноября-День Великой Октябрьской социалистической революции-государственные праздники СССР.
22
Надпись на пионерском значке образца 1922 года; в 1929 году ее сменила надпись «Всегда готов!»
23
«Эх, да, расскажи, расскажи, бродяга, Чей ты родом, откуда ты?» (Цыганский романс).
24
Модная в 30-е гг. кепка.
25
Очевидно, Конногвардейский манеж.
26
Из-за надувных шин.
27
Очевидно, жаргонное обозначение стоянки извозчиков.
28
Так называли людей, занимавших какое-либо общественное положение до Октября.