– Моё… мнение? Разве ты не собираешься на меня наорать?

– Наорать? – усмехнулся Бастор. – Это зачем?

– Ну, причина-то всегда найдётся. «Дев, не суй туда свой нос». «Дев, не трогай это». «Дев, положи меч на место»…

– Дев, положи на место меч, – вздохнул Бастор.

Дев даже не заметил, как меч оказался у него в руках. Он тут же разжал пальцы, и оружие со звоном упало на пол.

Бастор глубоко вздохнул и заговорил самым тихим и спокойным голосом, на который был способен:

– Я работаю вот над этим. – Он прошёл обратно к верстаку вместе с котелком и наклонил его. Из котелка полилась сияющая серебряная жидкость, которая стала заполнять каменную форму в виде сердца. – Как считаешь, ей понравится? – Он прочистил горло: – Я имею в виду Эми.

Дев нахмурился:

– Ты сделал это для моей мамы?

– Ну… может быть… вообще… да.

– А для чего это?

На лице Бастора сменилось по очереди несколько выражений, каждое более задумчивое, чем предыдущее.

– Оно… Ну, оно… Как бы оно… ну просто милое, – наконец выдавил он.

– А, понятно, – Дев ободряюще улыбнулся. – Ну, оно и правда очень милое.

Между кузнецом и мальчиком повисло неловкое молчание.

– Фервус! – вдруг вспомнил Дев. – Вот зачем я пришёл. Можно мне взять Фервуса? Совсем ненадолго. Пожа-а-алуйста.

– Фервуса? – нахмурился Бастор. – Зачем он тебе?

Дев обошёл наковальню и присел возле длинной красной занавески в углу.

– Он поможет мне исправить кое-какую маленькую ошибочку.

– А Эми не против?

– Можно и так сказать… – Дев вытащил морковку и сунул её под занавеску.

Из-за ткани показался розовый нос. Он внимательно обнюхал угощение, и вот уже следом за носом появилась белая пушистая морда.

– Выходи, Фервус, – позвал Дев, стараясь держать морковку достаточно далеко от ловких зубов.

Услышав своё имя, Фервус – маленький белый козлик – целиком появился из-за занавески. Он встряхнулся, распушив шерсть, открыл пошире заспанные чёрные глаза и внимательно уставился на Дева.

– Ну ладно, только позаботься о нём, пожалуйста, – нервно сказал Бастор, потрепав козлика по рогатой голове. – У некоторых в Эдеме нет детей, знаешь ли. У некоторых есть только козы.

Вдруг в дверях появилась мама Дева. Он инстинктивно присел за наковальней, схватив Фервуса под мышку. Осторожно выглянув, мальчик посмотрел на маму, которая никак не могла перевести дух. Её волосы были растрёпаны, лицо раскраснелось.

– Бастор, – Эми попыталась натянуть вежливую улыбку, – Дев, случайно, сюда не приходил?

Бастор вдруг очень заинтересовался завязками своего фартука.

– Ой, Эми… Какой неожиданный сюрприз. Как твои дела сегодня?

– Дев. Кажется, я видела, как он забежал сюда.

– Вроде бы сегодня приятный денёк… – продолжал запинаться Бастор. – То есть… наверняка приятный. Я тут у себя целыми днями света белого не вижу. Может, вся неделя была приятной, а я и не знаю… – Он рассмеялся странным пронзительным смехом, а потом случайно снёс со стены целый ворох железных лопат для угля. Они с грохотом посыпались на пол. Бастор извинился. Семь раз.

Дев понял, что это его шанс.

Согнувшись, он покрался вперёд, прячась за мебелью, пока не оказался у матери за спиной. Выскочив в дверь прежде, чем она его заметила, мальчик понёсся по улице – обратно по мрачным проулкам Нижнего Эдема к залитым солнцем улицам Среднего.

Назад на рыночную площадь.

Когда Дев наконец остановился перед лавкой Зеригольда, ноги у него уже отваливались, а лёгкие горели. Вокруг начала собираться толпа. Люди затыкали носы из-за жуткой сырной вони. Сквозь них к Деву протолкался Сэм. С победным видом он, высоко подняв, нёс большой промасленный механический насос.