, – вспомнила ты, хотя раньше ничего такого не знала, – а „life“ – это „жизнь“. Ко мне возвращается память?»

– С вами все хорошо, милая леди? – осведомился робот, подъезжая ближе.

– Nightlife – это ночная жизнь?

Он кивнул.

– А почему у тебя такое название? – Голос слегка дрожал.

– Я создан для того, чтобы выполнять поручения, пока хозяева спят, – ответил робот. Кажется, была у него еще одна отличительная черта: он не моргал и стоял смирно, словно являлся деталью интерьера – люди так не умеют.

– А какие дела могут быть ночью? – Ты поднялась с пола, потирая мгновение назад болевшую голову.

– У каждого свои дела по ночам.

– Нет, я говорю, зачем ты нужен, если ночью все равно нет важных дел?

– Я создан для того, чтобы выполнять поручения, пока хозяева спят.

– А днем ты что, ничего не делаешь?

– Прошу прощения, если не оправдал ваши ожидания, я буду стараться.

– Нет же! – взревела ты, рухнув в объятия воздушной постели.

«Он понимает только односложные предложения и команды!»

– Милая леди, вы голодны?

– Сразу видно, чей робот, – усмехнулась ты. – Говоришь так же, как и хозяин. Кстати, о нем… Где я? И кто твой хозяин? Его зовут РК? Зачем я ему?

– Имя хозяина – конфиденциальная информация. Извините, я не могу ответить на ваш вопрос.

– Как выйти из этого помещения? – Ты глядела в потолок.

– Милая леди, вы голодны? – равнодушно спросил робот.

– Бессмысленно! – Ты стукнула кулаком по подушке и замолчала.

«Бессмысленно пытаться заговорить с куском металла – он все равно ничего не скажет!»

Nightlife долго стоял в стороне, но потом, видно, закончился лимит его ожидания, он подъехал к тебе на ногах-колесиках и спросил:

– Милая леди, вы голодны?

Ты сорвалась:

– Да, черт возьми, голодна!

В голове мелькнула мысль: «Что такое „черт“?»

Nightlife кивнул и со словами «ожидайте, милая леди» покинул комнату. По затылку опять прокатилась волна боли. «Черт – это бес, сатана или демон, – предложения неожиданно стали вырисовываться в сознании. – Является олицетворением нечистой силы в сказаниях многих народов. Как правило…»

– Стоп! Стоп! Хватит! – закричала ты, затыкая уши руками, но слова затапливали тебя с головой.

Наконец поток информации отступил. И ты перевернулась на спину, постаралась расслабиться. Грудь, подгоняемая учащенным дыханием, дрожала. Все из-за пульса, который отзывался то в области груди, то в ушах, то на кончиках пальцев. Тебе хотелось кричать и бить кулаками в стену, но однажды излишняя эмоциональность уже подвела тебя. Отныне нужно было сдерживать чувства. И больше никакой дружелюбности! Ведь именно эта доброжелательность по отношению к парням заточила тебя в тюрьму. Ты сделала неправильный выбор, и больше не имела права на ошибку.

Сознание потянулось к Емеле и Волку. Хотелось верить, что с последним все хорошо и что ему не попало за помощь преступнику. Но ты тут же прогнала эти чувства: предатели не были достойны твоего беспокойства.

Вскоре послышался механический звук открывающегося замка, и внутрь въехал Nightlife с подносом в руках. Ты проследила за дверью, которая моментально задвинулась обратно, и поняла: выбежать из комнаты было почти невозможно. Робот поставил поднос на журнальный столик. Ты и не помнила, когда ела в последний раз.

«Что, если это отрава? Зачем ему кормить меня просто так?» – теперь ты не собиралась никому доверять. Робот поднял чайник, и темная струя чая полилась в чашку. Ты вдохнула одуряющий запах, и всякие сомнения мгновенно отлетели на второй план. «Даже если в этой еде есть яд, моя смерть будет слаще, чем если я умру от голода» – ты отпила и чуть не обожгла язык, стараясь распробовать вкус: напиток оказался крепким и горьковатым, приятно согревающим все внутри.