– Кто ты такой и как посмел без спроса явиться сюда?

– Я, Руслан сын королевы Светозары! – испугано пролепетал Руслан. – Извините меня, пожалуйста, я не хотел, просто так вышло!

Царь внимательно посмотрел на него, по-видимому, тоже узнал, и уже приветливее произнёс:

– Странно всё это. Я знаю, что дорогу в моё царство знала только королева Светозара, но она никому бы на свете не открыла нашу с ней тайну. Скажи, Руслан, кто показал тебе дорогу?

Руслан рассказал Царю ветров, как нашёл дерево, пещеру и дверь. Ключ сказал, что нашёл там же. О своей матери, конечно, промолчал, испугался за неё. Было непонятно, поверил ли ему Царь ветров.

Царь ветров продолжал смотреть на Руслана. У него были такие отрешённо печальные глаза, что Руслану показалось, что он думает о чём-то своём, а не о нём.

Наконец, словно очнувшись от своих тяжёлых дум, Царь ветров решительно произнёс:

– Всё, что ты, Руслан, рассказал, выглядит странно и неубедительно. Поэтому, чтобы никто больше никогда не смог воспользоваться межпланетными Вратами я должен их уничтожить!

Сразу после этих своих слов, Царь ветров произнёс какое-то заклинание. Откуда-то издалека донёсся сильный грохот. Царь ветров удовлетворённо произнёс:

– Вот и всё, дороги в Светогорье больше нет! Теперь, Руслан, ты навсегда останешься здесь! Это будет тебе наказанием, за то, что без спроса проник в моё царство. Можешь делать здесь всё, что захочешь, в твоём распоряжении мои слуги. Они выполнят любое твое желание. А теперь можешь идти.

Руслану ничего не оставалось, как молча поклониться и выйти из дворца в сад. Теперь на смену удивлению и страху к нему пришло раскаяние:

– Что я наделал, какую глупость я совершил и как передать матери, что я у Царя ветров?

Он долго бродил по саду, смотрел на сказочно красивые деревья и цветы, слушал пение птиц и думал о своём безрассудном поступке. Руслан всячески успокаивал себя. Он решил, что главное не надо отчаиваться, ещё не всё потеряно, обязательно найдётся способ вернуться домой.

Так вот, Раиска, ты теперь представляешь, в каком сложном положении из-за своего любопытства оказался Руслан! – сказала Светозара и продолжила свою историю.

Когда мне доложили об исчезновении Руслана, я очень расстроилась, и стала его повсюду искать. Услышав в лесу сильный грохот, сразу поняла, что с Русланом случилась беда. Я кинулась к тому месту, где рос старый дуб. На его месте лежала лишь кучка пепла. Я поняла, что Руслан взял у меня ключ и открыл Врата, и теперь он у Царя ветров. Это меня успокоило. Но причину, из-за которой Царь ветров уничтожил единственные между нашими мирами Врата, я тогда ещё не знала. Теперь помочь вернуть Руслана мог только мудрый старец Всевед, живущий на Хрустальной горе. Дороги на гору я не знала и поэтому решила спросить у своего давнего приятеля водяного Агафона, который жил недалеко от горы и знал всё. Обернувшись птицей, я полетела к болоту, где жил водяной. Он в это время сидел у себя дома и со своей женой кикиморой Анфисой пил чай из самовара, и закусывал баранками. У водяного был необычный и очень оригинальный дом. Агафон построил его сам, в зарослях тростника и осоки, из ракушек и речных самоцветных камушков, и очень им гордился. У него был один недостаток – он очень любил проводить свободное время в компании молодых русалок. Они часто захаживали к нему в гости, когда не было жены, и развлекали его танцами. Когда появлялась кикимора Анфиса, они тут же разбегались. Анфиса гонялась за ними с палкой, а водяной потешался над ней. Сегодня у водяного было хорошее настроение, он как раз помирился с женой и заключил с ней временное перемирие. Увидев меня, водяной очень обрадовался и пригласил к столу. Кикимора Анфиса любезно налила мне в чашку чаю, а когда узнала о беде, которая со мной приключилась, посочувствовала.