1
Хюгге – понятие, возникшее в скандинавских странах, обозначающее чувство уюта и комфортного общения. Ощущение благополучия и удовлетворенности.
2
Нет, не книгоцит – цитаты из книги, а книдоцит – любители медуз почему-то заменили одну букву и решили назвать так «ядовитую стрелялку» медуз.
3
«Урою» по-японски, растиражированное аниме.
4
Пауль Клее, швейцарский абстракционист.
5
Имеется в виду аниме «Стальной Алхимик».
6
Писатель-философ, во всяком случае, в той системе обозначений его называли именно так.
7
Креол – местная валюта.
8
Лови момент (лат.).
9
REM – фаза сна, характеризующаяся повышенной активностью мозга.
10
Также R.E.M. – американская рок-группа.
11
Имеется в виду сумаcшедший танец Аарона в клипе R.E.M. «ÜBerlin».
12
Экофразы – слова, которые вы должны упомянуть, прежде чем начать разговор – будь то тостер, косметика, продукты питания, да хоть кофе! Эти фразы просто обязаны показать всему миру то, насколько вы бережны, аккуратны и ЭКОномны ко всему вокруг и что ваша покупка вовсе не попытка очередного бессмысленно потраченного ресурса.
13
Тета – один из ритмов головного мозга.
14
Жизнь коротка, искусство вечно (лат.).
15
Один из самых старых и больших магазинов игрушек в Лондоне.
16
«Помните о зазоре», «Помните о дистанции» – предостерегающая надпись-оповещение в Лондонском метро.
17
Led Zeppelin “Stairway to Heaven”
18
Город в Японии, где находится храм с изображением «трех философских обезьян».