1
Person (англ.) – человек
2
Kreuzung (нем.) – перекрёсток.
3
Gott (нем.) – Бог.
4
См. первую книгу «Bookовый лес» (Буковый лес).
5
Rabbit (англ.) – кролик.
6
Buch (нем.) – книга.
7
Bavard (фр.) – болтун.
8
Resquilleur (фр.) – хитрец.
9
Этого быть не должно! (серб.)
10
«Кардинал» (фр.).
11
Большие планы (итал.)
12
Хватит, достаточно (итал.)
13
Приятным сюрпризом (итал.)
14
Чтобы дамы смогли оценить усердие своих мужественных защитников (итал.)
15
О, мой друг! Как восхитительно то, о чём ты говоришь! (итал.)
16
Мало-помалу (итал.)
17
Замечательно! (итал.)