«Будем играть в хорошего и плохого полицейского?» – она скосила взгляд на напарника. «Или в плохого и ещё хуже?..»

3. 3

– Как тебя зовут? – Мира решила, что этот нейтральный вопрос в любом случае необходим.

Страха в глазах покупки не убавилось, но эльф вполне отчётливо произнёс непереводимую игру звуков:

– Каванар-Маха-Зан.

– Зан, – сделала вывод Мира.

– Ну хоть не Вася… – тихонько пробормотал Васанар где-то за плечом.

– Зан, как ты себя чувствуешь? – продолжила тем временем Мира, сохраняя нейтральный спокойный тон. Однако по мере того, как говорила, она всё отчётливей понимала, что тон не имеет никакого значения. Никаких доверительных отношений устанавливать не придётся. Эльф ответит в любом случае: чип в действии на все двести процентов. И в любом случае будет бояться: похоже, что самого чипа даже больше, чем новых хозяев.

Мира бросила на Васанара короткий взгляд, пытаясь понять его отношение к ситуации и с удивлением обнаружила на его лице… омерзение.

Проанализировать увиденное она не успела, потому что Зан тут же откликнулся:

– Плохо, моя госпожа.

Он невнятно пискнул и попытался прикрыть руками рот. Так и не дотянулся из-за оков, и, тут же опустив взгляд, забормотал:

– Простите, госпожа.

– Спокойно. Васанар, выйди пожалуйста… – ей ужасно хотелось поговорить с эльфом наедине, и вовсе не из-за каких-либо политических тайн, просто так она чувствовала бы себя свободнее. Сейчас давящий взгляд Васанара мешал ей сосредоточиться на деле.

– Нет, – отрезал Васанар.

Мира вздохнула. Постаралась забыть о его присутствии, подошла ближе к Зану и села на кровать. Взяла в руки его кисти и принялась осматривать оковы.

– Вася, тебе дали ключ?

Васанар зашипел тихонько и зло. Однако пререкаться при посторонних не стал. Краем глаза Мира заметила, что он забирается куда-то в щель между пластинами доспеха и извлекает оттуда небольшую металлическую полоску.

– Я тебя предупреждал, – напряжённо произнёс Васанар и явно собирался заняться замком сам, но Мира его опередила – выхватила пластину из рук и поднялся к тому месту, где по её представлениям находился замок.

– Васанар, отойди, – холодно попросила она.

Конечно же, Васанар не отошёл.

Поскрипев зубами, Мира разомкнула наручники, потом то же самое сделала с ошейником. Руки Зана тут же безвольно упали на бёдра.

– Затекли? – спросила Мира.

– Да, – с каждым честным ответом ужас в глазах Зана продолжал нарастать. Мира заподозрила, что чип ему поставили не так уж давно. «И по всем человеческим нормам надо бы его вынуть», – заявила та её часть, которая всегда была сторонницей справедливости. Другая, которая выступала за рационализм, мгновенно откликнулась: «Ну и дурой будешь. Во-первых, Васанар прав, хрен его знает, чего от этого эльфика ожидать. Вон, первый тоже казался благородным красавцем, а как ковырнёшь…» – Мира опять покосилась на напарника. «Во-вторых, тебе представилась исключительная возможность узнать о последних днях жизни Эльфийского Альянса от носителя культуры. И он не сможет ни слова от тебя утаить!» – при этой мысли Мира снова невольно скосила глаза на Васанара, выжать из которого хоть что-то полезное о культуре его народа было практически невозможно. «И в-третьих, – вмешалась какая-то новая, совсем незнакомая Мире часть её организма, – ты вообще не знаешь, удастся вынуть этот чип, не повредив эльфу, или нет».

Получалось, что две трети внутренних голосов высказались против поспешных действий, и Мире пришлось смириться.

– Не нервничай так, – проговорила она вслух, обращаясь к эльфу, – мы не собираемся причинять тебе вреда. Нам нужно с тобой поговорить. Когда ты поможешь нам, мы, может быть, даже сможем тебя отпустить…