– Этого не может быть…– упала обратно на диван, ошарашенно глядя на мужчину.– Как так-то?

– Что такое, Аллиночка? Радость моя, тебе нехорошо?– Драг оказался рядом, присев сбоку у моих ног.– Ты побледнела…

Даже сейчас, слыша его голос, такой же привычный, как ни крути, я всматривалась в движения его губ, не понимая, как такое возможно. Я, конечно, по губам читать не умею, но это и не нужно! Они двигаются по-другому. Совсем по-другому. Ни единого слога не произнесено правильно.

– Я позову лекаря…

– Стоять!– схватив мужчину за руку, я вцепилась в него мёртвой хваткой, сбивчиво забормотав:– Прости. Всё хорошо. Не надо никакого… лекаря. Я в порядке.

– Точно?– недоверчиво сощурившись, Драг накрыл мою руку своей, бережно огладив запястье.

– Точно.

– Тогда целуй меня, радость моя, и идём ужинать. Матушка заждалась.

Целуй, говорил, а целоваться сам полез. Не спрашивая и не мешкая ни секунды. Как так и нужно.

Мысли путались.

Не знаю, что это было, чутьё или банальный страх, но я не хотела говорить с Драгом о столь странном стечении обстоятельств. Почему я его понимаю? Это что-то мысленное, ментальное? Почему я не подумала об этом раньше? Это же логично, что другой мир – другие правила. ДРУГОЙ ЯЗЫК!

Коридоры и лестницы проносились мимо, словно и не я вовсе шла с мужчиной под руку по ним. Мозг отказывался думать о чём-то другом. Лишь правая ладонь крепко держала исписанные листки, напоминая о реальности.

– Мама…– одно слово выбило меня из водоворота мыслей.

Опомнившись, я часто заморгала, разглядывая небольшой стол и восседающую за ним королеву.

– Оставь церемонии. Как видишь, сегодня мы ужинаем в узком кругу. Рассаживайтесь уже.– махнув белым полотенцем в нашу сторону, женщина тут же расправила его на своих ногах, переключившись на содержимое своей тарелки.

– Радость моя…– позвал Драг, отодвинув тяжёлый стул по левую руку от своей матери.

М-да уж, я бы предпочла сесть вообще за другой стол. Вообще, не в этом мире.

Ну да ладно.

Заняв предложенное место, я несмело рассматривала странную еду на своей тарелке, не спеша тащить в рот местную пищу. Мясо, кажется, обычное. Большой такой жареный лапоть.

– Драгхар, вина женщинам налей.– прожевав что-то красное, королева подвинула к нему тяжёлый кубок.

Я такие только в фильмах видела. В фильмах ужасов. Про жертвоприношения…

– Пожалуйста.– ловко плеснув из пузатого графина красную жидкость в три кубка, дракон, улыбаясь, подвинул два из них мне и маме.

Сглотнув, я посмотрела по очереди на своих соседей, пытаясь понять, что здесь за порядки. Может, тосты какие-то говорят, ну не знаю. Или пьют только с разрешения королевы.

Просто у меня внезапно во рту пересохло настолько, что меня интересовала совсем не еда, а содержимое кубка.

Королевская чета ела молча, так и не притронувшись к питью, а я, не выдержав, вцепилась в кубок, осторожно пригубив местный напиток.

Действительно, вино! И вкусное!

Осмелев, выглушила половину, почувствовав себя гораздо лучше.

Ну а теперь можно и поесть. Оценить кулинарные шедевры местного шеф-повара.

Воспользовавшись ножом и вилкой, я кое-как разрезала мясо, опасливо отправив в рот маленький кусочек.

Глаза округлились. Захотелось его тут же выплюнуть! Выплюнуть гадость и вымыть рот с мылом! Бог с ним, что оно было жёсткое, как резина, так ещё и настолько пряное, что у меня онемел рот! А соли столько, что Красное море позавидует!

Драг так не вовремя посмотрел на меня своими ясными глазами и улыбнулся, что я, мысленно всплакнув, таки проглотила это безобразие.

Что за специи такие?! Это же можно смело в стоматологии и медицине применять! Язык не шевелится, зубы замёрзли, вся ротовая полость онемела.