– Куда тебе, парень? – Всё-таки такси. Усаживаюсь, раз остановился, значит поедем.

– Здравствуйте. Вы знаете бар «Золотой лев»? – Других ориентиров я просто не знаю.

– Еще бы! А не рано тебе по барам ходить? Да и закрыт он уже – Водитель молодой блондин, лет 25. Особого отличия в разговоре не улавливаю, английский как английский. Немного мягче и короче, опущены артикли. Нужно прислушиваться и меньше болтать.

– Я знаю. Живу там недалеко – Буду выражаться коротко, пока освоюсь.

– Шестьдесят – Говорит водитель, не трогаясь с места. Это стоимость проезда? Очевидно австралийских долларов.

– Да, хорошо – Если что, скажу – не так понял. Наконец трогаемся. Дорога переходит в двухрядную, дома постепенно становятся больше, потом появляются и офисные высокие здания.

– Что так поздно делал в Лейк-Стоун? – Интересуется австралиец.

– У друга был, заигрались.

– Бывает. Акцент у тебя странный, недавно в Австралии? – Быстро раскусил он меня.

– Два месяца как переехали из Калифорнии – В Калифорнии я был если что.

– То-то, я вижу и одет не по-нашему – Господи, а с одеждой то, что не так?

Тем временем вокруг всё ярче. От реклам, встречных машин, светящихся высоток. Надеюсь бар не в каком-то элитном районе, скорее в районе порта. Действительно, проехав блистающий центр, оказываемся на набережной.

– Куда именно тебе, давай до дома довезу. А то тут не безопасно – Заботливый нашелся, а я должен выкручиваться.

– Нет, мне к бару, я сейчас позвоню и меня встретят – Делаю вид, что набираю номер – Санни, я подъезжаю, ты где? Да, хорошо я подожду.

Убрав телефон, объясняю водителю.

– Я с братом ушел, если порознь вернемся – ему достанется. Да и мне тоже.

Кажется, убедил, больше не пристает. Раскрыться перед ним и спросить о месте возможного ночлега я не рискнул. Сначала изучу обстановку.

Бар вижу издали. В виде огромного парусника наполовину выступающего в бухту. Большая светящаяся вывеска – «Golden Lion» Какая связь между кораблем и львом не улавливаю. Сомневаюсь, что меня туда пустили бы, только если ждать у выхода.

Такси останавливается. Протягиваю сотню.

– Меньше нет? У меня сдачи не будет

– Нет, только вот эти – Мне дали только сотенные. Пусть думает, дарить ему сорок долларов я не намерен.

– Тогда брата подождём, у него, надеюсь есть

– Подождём – Покладисто соглашаюсь – Минут двадцать. Но не факт, что у него вообще остались деньги.

– А ты позвони, узнай.

– ОК – Уже достав телефон, соображаю – У меня есть американские доллары, сколько нужно если ими расплатится?

– Это мне менять потом – Скривился водитель. Но достал планшет и стал считать – Сорок семь.

Даю ему пятьдесят. Побурчав, он находит пять австралийских долларов сдачи. Пожелав друг другу удачи расстаемся. Оглядываюсь, куда я попал. Несмотря на ночь, люди ходят, хотя и мало. Порт совсем рядом, вокруг офисные здания, банк, аптека, работающий супермаркет. В желудке закрутило. В рюкзаке лежат консервы и пара сэндвичей, Мигель позаботился. Пить нет ничего. А хочется. Перехожу дорогу, иду к супермаркету. «Золотая карта» – Это он так называется. Что у них всё золотое? Внутри ничем не отличается от американских. И продукты многие такие же. Среди напитков привычные кола, пепси, спрайт, лаймик. Но есть и незнакомые. Выбираю Краш с листьями лимона и имбирем. Задерживаюсь у полок со сладостями. Вот их как раз много незнакомых. Взял коробочку Тим-там – шоколадного печенья. Посетителей почти нет, кроме меня одна семейная пара и женщина с девочкой. Женщина как раз берет туалетную бумагу. Задумываюсь – мне тоже не помешает. Беру рулон бумаги, влажные салфетки, зубную щетку (наконец-то). Пасту, мыло. Хватит, мне это всё таскать на себе! Уже у кассы добавляю жевательную резинку и батарейки для фонарика. Касса работает одна, женщина с белокурой девочкой передо мной. Девчонка капризничает, тянет за руку, маленькая совсем – лет пять.