Они долго сидели держась за руки, что и не заметили, как наступил вечер. Глядя на закат Ён Ми спросила Ким Ван Хо, как там живется за границей. Ким Ван Хо рассказал, что у европейцев совсем другой мир, и совсем иное представления. Даже мифология о таких как они отличаются друг от друга. Ему предпочтительно называть себя демоном, чем вурдалаком или вампиром.

Ён Ми спросила его, смогут ли поехать вместе. Она сказала, что всегда интересовалась жизнью за границей. Ён Ми, когда была ребенком, увидела нескольких иностранцев в одежде не похожей на одежду чосонского народа. И вот когда лекарь Ким приехал в той самой одежде, она была очень удивлена. Уж очень ей хотелось узнать мир.

Ким Ван Хо улыбнулся и сказал, что возможно они смогут поехать. Но перед этим они должны кое-что сделать. Он достал кольцо, которое купил на рынке, пока Ён Ми практиковалась со своим даром искажения, когда стояла рядом с молодой госпожой и сказав, что недостаточно одной вечной жизни, и что он очень её любит и дорожит всеми теплыми воспоминаниями о ней, надел его ей на палец. Ён Ми, она смотрела на него и не зная, что и сказать просто прижалась к нему. Он нежно погладил её по щеке и сказал, что есть ещё одно дело, которое они должны сделать. Господин Кан, Ён Ми должна с ним встретиться. Ён Ми кивнула, она теперь могла контролировать себя. На следующее утро они отправились в храм и Ён Ми сначала начала нервничать, не понимая, откуда это у неё она спросила лекаря. Он прислушался к ней и улыбнувшись сказал, что она переживает по поводу своей внешности, что если отец не узнает в ней ту самую Ён Ми. И успокоил её, сказав, что если она не хочет пугать отца, то на помощь всегда придёт её сила. На этих словах Ён Ми разом успокоилась. Когда они подошли к храму, то заметили сидящего на ступеньках человека. И Ким Ван Хо узнал в нем господина Кана. Он смотрел куда-то вдаль и о чем-то думал, что Ким Ван Хо невольно проник в его чувства. Он почувствовал, как от Кан Джу Хёна веет спокойствием и какой-то небесной безмятежностью и миролюбием. Господин Кан заметив Ким Ван Хо обрадованно вскочил. Подойдя к господину Кану, Ким Ван Хо заметив, что он глазами спрашивает его о Ён Ми, тот отошел в сторону, чтобы господин Кан увидел шедшую за Ким Ван Хо свою дочь. Ён Ми шла слегка опустив голову, словно боялась напугать своего отца. Увидев свою единственную дочь, господин Кан невольно заплакал. Потому что всего несколько дней назад его Ён Ми была при смерти и вот она прямо перед ним живая и самая красивая. Он стал благодарить Ким Ван Хо кланяясь чуть не в пол. Ён Ми подойдя к нему тоже не сдержала слез и обняв своего отца начала успокаивать его. Ким Ван Хо стоял в стороне, на него нахлынули не только его собственные чувства, но и эмоции отца и дочери. Успокоившись он посмотрел на глаза своей Ён Ми и улыбнулся сказав, что это самый прекрасный цвет, который он когда-либо встречал. Встав он повел их в келью – в комнату, где живут буддийские монахи и посмотрев на них, особенно на Ён Ми заметив у неё кольцо и сказал доставая сундучок их шкафчика, что мать Ён Ми оставила ей ту ценность, которую он хранил в этом храме. Удивившись словам отца Ён Ми открыла сундучок и увидела в нем нефритовую заколку с золотым журавлем на верхней части и свисающими изумрудами. Господин Кан рассказал им, что эта заколка передавалась из поколения в поколение по женской линии со времен правления династии Корё. Эта заколка принадлежала последней королеве Корё. Тогда в те времена верная служанка по имени Сон Иль спасла свою королеву от нападения. И за свое спасение королева отдала ей свою лучшую заколку, строго настрого запретив продавать ее и в следующий раз передать своей дочери, когда та выйдет замуж. Сон Иль вышла замуж за магистрата по имени Сон Хён не имеющего никакого родства с Сон Иль. Так появилась семья, которая стала прародительницей матери Ён Ми госпожи Сон И Воль. И это то, что господин Кан обещал Сон И Воль своей почившей жене, что отдаст эту вещь их дочери, когда та выйдет замуж. И, похоже, это время пришло. Господин Кан посмотрел на свою дочь и чувствовал, что абсолютно счастлив. Ён Ми смотрела и не сдерживая слез обняла своего отца, она чувствовала его счастье. Взглянув на шкатулку Ён Ми почувствовала, что и от шкатулку исходит какая-то невидимая волна и попросила Ким Ван Хо и отца мысленно оставить её наедине с реликвией. Ким Ван Хо поняв это и многозначительно взглянув на господина Кана встал и господин Кан взглянув на свою дочь, понимающе кивнул.