– Ужасно, – содрогнулась медведица.

– Молчи, женщина! Не преувеличивай, Годо, снега зимой почти и не было.

– У вас в пещерах не было, а мы намёрзлись. И проснулись с насморком, а Додо до сих пор кашляет. Додо, покашляй!

Самый маленький медведь послушно кашлянул:

– Кхе-кхе!

– И потому мы просим у Большого Гиви и его клана разрешения занять на зиму пещеры ниже по течению ручья, – закончил Годо.

Гиви задумался.

– Сейчас лето, и ещё долго будет лето, – сказал он. – Много-много раз Круглый Небесный Огонь пройдёт по небу, прежде чем глаза наши начнут смыкаться и мы захотим спать. У вас уйма времени – выгоните лысых обезьян и верните себе пещеры!

– Мы мирные пещерные медведи, – заныл второй медведь. – Мы не можем нападать на таких крупных животных.

– Мы не можем, – подтвердил Годо. – Позволь нам занять пещеры, Гиви.

– Тихо вы, жалкие степные суслики! Где ваши храбрые медвежьи сердца, вы утопили их в горячих источниках? – рявкнул Гиви. – Идите и выгоните наглых обезьян.

– А ты пойдёшь с нами, Гиви? – спросил Годо.

– Ну… я, конечно, очень храбрый, – замялся Гиви. – Но это ваши пещеры, вы и разбирайтесь. В любом случае у нас нет для вас лишних пещер.

– Ниже по течению, напротив Чёрного Камня, – напомнил Годо. – Там есть пустая пещера.

– Туда мы планируем отселить нашего старшенького, Киви, – возразил Гиви.

– А пещера напротив источника с холодной водой?

– Туда пойдёт спать дядюшка Зиви. Он так храпит, что его надо в отдельную пещеру.

– А сдвоенная пещера у излучины?

– Там будет зимовать медвежонок, который родится у нас в следующем году.

– Но бедного юношу, который кашляет, обязательно надо пристроить на зиму в пещеру! – вступилась Миви, с состраданием глядя на Додо.

– Кхе-кхе, – жалобно кашлянул Додо и шмыгнул носом.

– Молчи, женщина, сто шакалов тебе в ухо! Жилплощадь распределяю я! Хорошо, пока наш следующий медвежонок ещё не родился, этот кашлюн может перезимовать в сдвоенной пещере у источника, но потом мы его выгоним. И ещё есть парочка удобных закутков за Лошадиным водопоем. Но больше ничего нет.

– Пока этого достаточно, мы разместим там самых слабых, – поклонился Годо. – Спасибо, большой Гиви, ты великодушен к сородичам в беде. Пока лето, мы уходим на свою территорию. Но к зиме мы вернёмся.

Медведи ещё раз поклонились и ушли на запад. Гиви сердито посмотрел им вслед.

– Я слишком добр, – сказал он жене. – И все этим пользуются. Где будут зимовать дети, которые родятся в послеследующем году? И дети их детей, если я сейчас раздам все пещеры?

– У нас есть ещё три пещеры за водопадом, – напомнила Миви. – Ты о них забыл? Они совершенно лишние.

– Молчи, женщина, – нахмурился Большой Гиви. – Неизвестно, что ждёт нас завтра. Жилплощадь лишней не бывает.

Бам-бам-бам-бам!

Последний камень наконец встал на место между двумя соседними, закрыв дыру в стене.

– Всё! – И Са Ша опустил топор, которым он забивал эти самые камни в расщелины пещеры.

– А вот тут? Тут дует! Я простужусь! – Я Ша ткнул пальцем в небольшую щель пониже вбитого камня. – А мне надо беречь своё здоровье, я будущий шаман и надежда племени!

– Так… того… замажь дырку глиной, и не будет дуть, – сказал Са Ша, растирая онемевшее от усилий плечо.

– Мне надо беречь руки, я же ученик шамана, – возразил Я Ша. – Когда я общаюсь с тонким миром духов, сквозь мои пальцы проходит энергия духов. А если пальцы замазать глиной, то энергия не пройдёт и застрянет!

– И что? – не понял Са Ша.

– Так застрянет же! В пальцах! И ка-а-ак взорвётся! Все пещеры разнесёт, – пояснил Я Ша. – Так что лучше ты и замажь глиной, чтобы мне пальцы не пачкать.