От Л'Нир снова раздались щелчки. На этот раз – насмешливые.

Майор Фойк (точнее, никакой вовсе и не майор) закатил глаза и фыркнул, будто Л’Нир сказала что-то, что он уже слышал тысячу раз.

– Космических бомжей, как сказала моя подруга. Я бы назвал нас скорее авантюристами, искателями приключений, даже экскурсоводами, но у нее свое видение на этот счет. Возвращаться нам и правда некуда. Так вот, Эван. Ты на самом деле понятия не имеешь, что именно в этом кейсе, но тебе и не нужно это понимать. Точно не документы или какие-то бумажки, нет. Там – очень важная вещь, которая мне необходима. Очень необходима. Мне жаль, что ты оказался в этом замешан. Признаться, я не ожидал такого уровня защиты. Эти придурки из Альянса давным-давно расслабились. Будь мы пиратами, наверняка уже нажили бы огромные деньги, но грабеж – совершенно не то, чем мы промышляем. В общем, парень, тебе придется побыть с нами, пока я не придумаю, как снять с тебя эту ношу и открыть кейс. Я не хочу и не могу причинить тебе вред. У нас есть свободная койка в каюте Баззи, можешь располагаться там, Баззи все равно по большей части в кресле пилота или где-то на корабле, в таких местах, о которых даже я не знаю. Так что не советую лазать где попало: наткнешься на него в темноте, схлопочешь сердечный приступ, и прощай мой план.

От внезапной шутки Эван не удержался от улыбки. Фойк, кем бы он не был, создавал впечатление неплохого парня, и Эван поймал себя на мысли, что, если бы кейс не был доверен ему самим Доктором Франком, Эван бы отдал его просто после слова «пожалуйста». От осознания, что его первое серьезное задание от Доктора оказалось загублено таким кошмарным способом, ему стало очень тоскливо, но Эван тут же постарался посмотреть на все с рациональной точки зрения: так, как всегда учил его Доктор Франк. Мог ли он как-то помешать ситуации? Никак не мог: во-первых, ху-манам запрещалось носить оружие, запрещалось про него даже читать. Во-вторых, Эван с детства был научен слушаться и выполнять любые приказы сил Альянса. В-третьих, его похитителем был внушительных размеров гарго, которому ничего не стоило бы прихлопнуть его, как насекомое. Не было ни единого шанса как-то сделать ситуацию лучше, и все, что ему оставалось – плыть по течению и наблюдать, куда оно может привести.

Сделав несколько глубоких вдохов и выдохов, чтобы успокоить мысли, Эван решил спросить:

– Баззи, это… Тот, который выдавал себя за нашего пилота? Как… Как у вас получилось это провернуть?..

Фойк загадочно улыбнулся ему в ответ.

– А этого, мой мальчик, тебе тоже знать не обязательно.

Эван вздрогнул от этой улыбки, и решил не частить с расспросами на подобные темы. Подобная информация не даст ему ничего, кроме возможных кошмаров по ночам.

– А что будет со мной, когда вы получите кейс? Надолго я здесь?

Л«Нир защелкала вместо Фойка. Эван пригляделся. Она издавала звуки через рот, посредством щёлканья языком. Это были очень странные звуки. Эван точно знал, что никогда не читал о таком. У эл’шари был свой язык, на котором они общались под водой, а на суше они вполне могли говорить, как все – на межнациональном языке системы Элиор. Уже много тысяч лет все на нем говорят.

Когда Л’Нир закончила, Фойк наиграно и тяжко вздохнул.

– Она говорит, что это зависит от того, насколько быстро я придумаю план действий. Не могу сказать, что знаю точно, но… Неделя? Может две?.. Еще она сказала, что пялиться на то, как она говорит – не очень приятно, перестань так делать, пока она не пырнула тебя чем-нибудь. Нир, я запрещаю тебе пырять Эвана. По крайней мере острыми предметами.