– Те двое из другого мира! И хозяин, и официант знают об этом!

– Тихо, официант идет к нам! – едва успел прошептать в ответ Даник.

Уже подходя к столу молодых посетителей, Ланц заметил рюкзак Патрика, что висел на спинке стула за спиной мальчишки. Едва скользнув по нему, взгляд официанта переметнулся на стол. Но уже в следующий миг, какая-то деталь, отмеченная сознанием, заставила Ланца снова уделить внимание рюкзаку. Выглядывающий из него край книги, показался официанту знакомым. Присмотревшись внимательнее, он распознал тиснение на кожаном переплете – звезда с нотными знаками внутри, которое означало только одно. Заглянувшие в таверну, явно местного происхождения, подростки собрались в настолько далекое путешествие, что вряд ли сами это осознают.

– Читать любите, молодые люди? – остановившись у стола, поинтересовался Ланц и кивком указал на краешек книги.

– Да, – нехотя отозвался Патрик. – Рассчитайте нас, пожалуйста.

– Конечно, одну минутку! – заглянув в блокнот, он подсчитал. – С вас полтора лема.

Патрик достал кошелек, вытащил два лема и протянул их официанту.

– Сдачи не надо, – сказал он, вставая и снимая рюкзак со спинки стула.

Даник тоже встал и надел свой рюкзак на спину.

– Благодарю, сразу видно настоящего лейсконца, – ухмыльнулся Ланц. – Но на сдачу я вам дам совет. Уверен, он стоит пол лема.

Братья, что уже были готовы покинуть таверну, остановились и с любопытством взглянули на официанта.

– Книга у вас замечательная, – начал Ланц. – Если она не расскажет вам того, что вы хотите узнать, не удивляйтесь. Только для некоторых – она проводник, для всех остальных это просто книжка с необычными картинками. Но, – на миг замолчав, официант снова внимательно посмотрел в глаза сначала Данику потом Патрику. – Если вдруг, вы из тех счастливчиков, которых книга признает, начинать лучше с историй с понятными иллюстрациями. Чем больше картинка отличается от того, к чему вы привыкли, тем опасней. И это не шутка. Если встретите подобных тем, что ушли пять минут назад, держитесь от них подальше.

– Спасибо, – пробормотал Патрик. – Совет, на самом деле, стоит пол лема. Но нам хотелось отблагодарить вас за вкусную еду.

Ланц широко улыбнулся.

– Будете возвращаться, заходите снова! У нас вы всегда можете рассчитывать на вкусную еду и полезные советы!

– Спасибо, – присоединился к брату Даник и они вместе покинули таверну.

Только пройдя сотню метров вниз по тракту, подальше от «Привала после переправы», они решились обсудить увиденное в таверне и совет официанта.

– Ты представляешь! – воскликнул Даник. – И хозяин таверны, и официант знают про другие миры! Значит, они такие же, как наш дед и Хевроний!

– Ну, как Хевроний, вряд ли. Он все-таки целитель, настоящий волшебник, а они просто держат таверну, что может делать любой человек.

– Но я не это имел в виду, ты же знаешь!

– Ну ладно, ладно, я понял!

– А что он сказал про то, что книга не всех признает? Ты понял про что он? – вспомнил Даник.

– Наверное, она не у всех работает, – пожал плечами Патрик, старательно делая вид, что его это не сильно волнует.

– То есть, для нас другие миры могут не открыться? Значит, мы зря все это затеяли?

– Не знаю я! – вскипел Патрик. – Чего сейчас говорить об этом! Вот придем к месту и попробуем! Тогда и станет ясно – работает она у нас или нет!

– Ладно, не злись, – попытался успокоить брата Даник. – Но все равно удивительно, что хозяин таверны и официант знают то, что волшебники хранят в тайне. И название такое чудное у них «Привал после переправы»…

– Да, судя по всему, они знают достаточно много. Видишь, даже не хотят, чтобы некоторые чужемирцы останавливались у них перекусить!