Макс облизнул пересохшие губы.

– Да, но ведь это же будет мародёрство…

Демон пожал плечами.

– Да, мародёрство, и что? Как ты сам понимаешь, уж я-то точно никуда не пойду с доносом. Впрочем, дело твоё. Лично я пройдусь, пока ещё совсем не стемнело. Деньги, знаешь ли, тоже значимая сила в любом мире…

Демон легко поднялся и пошёл к телеге.

– Как вы сказали, в любом мире? – поспешил Макс вслед.

– Да, в любом, – демон пинком отбросил попавший под ноги череп. – Надо же, ты сразу уловил суть.… В общем, как бы это сказать помягче, ваши святоши втирают вам чистую ложь. Как там? И создал творец небо и землю.… Так вот, знай, этот мир далеко не единственный. Наверно для тебя это будет полным откровением, но миров бесчисленное множество.

– Нет, не будет, – замялся Макс. – Я уже давно об этом и сам догадывался. Только вот как туда в них попасть?

– Ишь ты, какой шустрый малый! – одобрительно усмехнулся демон. – Только узнал про бесчисленность миров, и сразу хочет удрать. Понимаю. Твой захудалый мирок не самое лучшее местечко, да?

–Да.

– Тогда погоди. Потом поговорим. Закат совсем скоро.

Демон подошёл к опрокинутой телеге и начал быстро рыться в мешках и корзинах.

– Так, и что тут у нас… Всякая ерунда…. Это тоже ерунда, – отбросил в сторону какие-то тряпки и бутылки. – Х-м-м. А вот это уже неплохо! Немного жирновато, но на завтрак сойдёт, – отложил в корзину кусок копчёного свиного окорока. – Ага! Вот ты где! – с торжеством поднял окованный железными полосами маленький сундучок с массивным висячим замком. – Ну-ка, малец, скорее тащи сюда свои ключи! Если это то, о чём я думаю, никакое мародёрство нам и не понадобится!

Макс поспешно принёс связку. Демон придирчиво оглядел бородки ключей.

– Так, кажется этот должен подойти…

Вставил ключ в замок и провернул. Дужка глухо щёлкнула.

– Ага! – демон предвкушающе потёр ладони. – Чуешь, малец! Это запах большого куша! – отшвырнул замок и рывком откинул крышку.

В закатных лучах тускло блеснула груда монет.

– Вот оно! – небрежно отбросив лежащие сверху бумаги, демон блаженно погрузил руки в золото. – Презренное злато!

Макс поднял свитки и с интересом вгляделся в затейливый рунический шрифт, уже ничуть не удивляясь пониманию текста.

– Ты что, обучен храмовой грамоте? – прищурился демон.

– Ну так, немного, – смутился Макс.

– И что там?

– Это опись содержимого. Тут должно быть двести сорок три ау.… Ауре, – запнулся Макс.

– Ауреуса, – продолжил демон. – Надо же, какая ирония! – запрокинул голову и гулко захохотал. – Похоже я ломанул их храмовую кассу!

– А почему ирония? – поинтересовался Макс.

– Так посуди сам, – демон любовно пересыпал кругляши в ладони. – Эти святоши хотели слупить кучу денег с моей продажи магам в Хайденхальм, а вместо этого получили кукиш без масла!

– Да, это действительно иронично, – дипломатично согласился Макс. – Но почему-то мне кажется, что такую сумму будут искать.

– О, уж в этом будь уверен! – осклабился демон. – Такой куш искать будут всенепременно! Землю носом будут рыть. Поэтому что? Правильно! Нужно сделать ложный след…. Так, а ну-ка, где там был твой топор?

– Сейчас.

Макс сбегал за топором и протянул демону. Придирчиво щёлкнув когтем по лезвию, демон прислушался к звону.

– Сойдёт. Смотри же, малец, и учись! Всё должно быть натурально. Итак, акт первый.

Ссыпал деньги в подвернувшийся пустой мешок, небрежным жестом зачерпнул оттуда пригоршню монет и швырнул в пыль.

– Да, жаль, а что делать! – тяжело вздохнул. – Порой на что только не пойдёшь ради искусства. А теперь акт второй, – поднял топор.

Глухо рыкнув, двумя мощными ударами разнёс сундук в щепки.