– Разве я не права? – спросила она, будто не было этой заминки.
– Все поэты воспевают любовь, но мало кому удалось ее испытать, – поддержала ее Марсия старшая. Она случайно поймала полный восхищения взгляд Секста, смутилась и опустила глаза. Летиция осторожно сжала ее руку и спросила громче, чем следовало, стремясь обратить на себя внимание:
– Так что вы думаете? Брак и любовь несовместимы?
– Боги, дайте мне сил! – прошептала хозяйка дома. – Эта несносная девчонка совсем не умеет себя вести.
– Кто она? – спросила чуть слышно Кассия.
– Какая-то дальняя родственница Марка, – ответила Октавия, не желая вдаваться в подробности. – Сирота, воспитанием которой некому было заниматься.
– Но ее манера речи не похожа на италийскую. Откуда она? – не унималась Кассия.
– Она жила в какой-то провинции. Это наложило сильный отпечаток на ее характер и манеру поведения.
Женщины были вынуждены прервать беседу, так как Авл Лукреций, пожилой супруг Кассии, проявил неожиданный интерес и потребовал, чтобы все высказали свое мнение о том, так ли необходима любовь в браке.
– Любовь – понятие эфемерное, – первой ответила его супруга. – Она заставляет людей совершать необдуманные поступки. В браке достаточно уважения друг к другу.
– Я согласна с тобой, – неожиданно для самой себя поддержала подругу Октавия. – Брак, основанный на соблюдении традиций, будет самым крепким.
Марк посмотрел на супругу, пытаясь понять, откуда взялись подобные мысли.
– Брак позволяет женщине посвятить всю жизнь заботе о муже и детях. В этом заключается ее счастье, – присоединилась Аврелия.
– Вот они – идеальные римские матроны! – не скрывая удовлетворения, воскликнул Авл Лукреций. – На них следует равняться, им воздавать почести!
– Я бы не смог жить с женщиной, которая не отвечает мне взаимностью, – вступил в разговор Секст.
– Юности свойственны сильные эмоции. Как говорил Гиппократ[3]: «Пища, питье, сон, любовь – пусть все будет умеренным», – ответил ему Авл.
– По-моему, Секст прав, – возразил Марк. – Брак без любви теряет святость, превращаясь в сожительство.
– Подумай о молодежи и не развращай своими речами их юные сердца! – усмехнулся Лукреций.
Каждому, кто высказался и кто предпочел оставить мнение при себе, было о чем подумать. Разговоры постепенно стихли.
Время перевалило за полночь, когда гости и хозяева, тепло простившись и договорившись о будущих встречах, разбрелись по своим домам.
***
Когда мрак ночи окутал дом, и все домочадцы спали, Летиция осторожно выбралась из постели. Накинув плащ, она отправилась в комнату Марсии старшей. Неслышно вошла и позвала подругу:
– Ты спишь? Скажи, что нет, потому что мне совсем не удается уснуть.
– Мне тоже, – отозвалась маленькая хозяйка кубикула. – Может быть, поговорим?
Летиция притворила за собой дверь и присела на край постели. Ночь выдалась на редкость холодной, поэтому она воспользовалась предложением Марсии и перебралась под одеяло.
– О чем или ком? – спросила Летиция.
– Не понимаю, что ты имеешь ввиду. Сегодня было достаточно гостей, все они достойные люди, за беседой с которыми было приятно провести вечер, – начала Марсия.
– И все-таки, о ком бы ты хотела поговорить? Может быть, о Сексте Тарквинии? – не сдавалась Летиция, будто видела собеседницу насквозь, но хотела добиться от нее признания. – Не кажется ли тебе странным его появление в доме или он часто бывал здесь раньше?
Марсия как никогда была рада, что масло в светильнике уже прогорело, и в темноте нельзя было разглядеть ее мгновенно вспыхнувшие щеки. Она и сама не раз в течение дня задавалась вопросом, зачем был устроен этот ужин. Предположения, одно фантастичнее другого, рождались в ее воображении, но самое очевидное она не хотела признавать.