– Сын наверняка расстроился, когда услышал про это…

– Конечно. Я рассказывать ему все подробности, услышанные от соседки, не собиралась… Например, как этот дядя Араз не соизволил даже позаботиться об ее похоронах, соседи сами скинулись и все организовали. В общем, получается, ни этот мужчина, ни его дочь, на которую «вдруг упала с неба недвижимость», поминать ее не стали…

– Дочка квартиру продала, а остальное ей, наверное, уже не интересно… А ее отец – пожилой человек, а пожилых сейчас слушать «не в моде».

– Яблоко от яблони, как говорится… Он тоже странноватый мужичок. По словам той соседки, он на протяжении всех этих десятков лет приходил регулярно к ней на выходные, и всегда при нем был «джентльменский набор»: обязательно бутылочка и банка рыбных консервов…

– Интересно, откуда такие подробности? Как она может знать, что приносил с собой этот дядя Араз?

– Здесь секретов особых нет. Дело в обыкновенной сетчатой, сплетенной из волокон «авоське»… Как тут скроешь содержимое, проходя мимо соседки, которая вечно дежурит у крыльца дома? Ты знаешь, Сеид, муж мой иногда смеется, говорит: «Жанна, скверный из тебя разведчик… Тебя даже пытать не надо, ты и без этого сама все расскажешь», – сказала Жанна смеясь. – А я ему всегда отвечаю: «Моя разговорчивость никогда мне не мешала… Во всяком случае до сегодняшнего дня».

– Зато интуиция при вас… Меня же вы сразу «вычислили»…

– В каком это месте, интересно мне знать?

– Вы сказали, что я некурящий, а это какая-никакая информация обо мне все-таки… Но вы действительно многое рассказали из своего прошлого. Осталось поделиться планами на будущее…

– На будущее? Есть у нас один план – собраться в Лондоне, у сына дома, и вместе отметить Новый год… Но он хочет до этого ремонт провести, а расходы там «неприличные». Он вроде нашел одного поляка, и тот пообещал сделать со своей бригадой качественно и по приемлемой цене… Приемлемой по английским меркам, как ты понимаешь. Я, как узнала, сколько стоит только дизайн интерьера… у меня глаза на лоб полезли, так дорого… Он интересовался у нескольких фирм, и самая низкая цена, которую запросили, аж целых шесть тысяч фунтов. Нет, ты представляешь, шесть тысяч фунтов, что это такое?!

– Очень даже хорошо представляю, в переводе на доллары будет ближе к восьми тысячам…

– Потому я сына и отговариваю от этой затеи. Ему с таким трудом все достается, и выкинуть шесть тысяч фунтов за какой-то дизайн, черт возьми! А на нем еще висят выплаты по кредиту за дом.

– Согласен, это не наши расценки.

– Они с женой вбили себе в голову – в Новый год в новый дом войти…

– А текущее состояние очень плохое?

– Я сама вживую еще не видела. Он находится далеко за пределами Лондона, хоть мы и говорим «в Лондоне». По словам мужа состояние ужасное, все гнилое, все сыпется, вроде даже крысы были, то есть действительно нужен ремонт. А хочешь жилье в хорошем виде – получи, разумеется, другие цены… Сын большее не потянет, что тут поделаешь, и на этом спасибо, как говорится.

– В общем, английские дизайнеры хотят сорвать вам праздник в Лондоне…

– Так и получается… – улыбаясь, согласилась Жанна.

Они прибыли на место. Жанна еще раз поблагодарила Сеида за то, что подвез, и тут ему спонтанно пришла в голову одна мысль. Он не смог сдержаться и остановил вроде уже как попрощавшегося с ним человека:

– Подождите, Жанна… Подождите… Если в Англии услуги дизайнера стоят так дорого, почему бы вам не нанять специалиста здесь, у нас в городе? У меня один знакомый архитектор, работает в турецкой компании, владеет английским…

После этих слов она села обратно в машину и заинтересовалась сказанным, правда с долей понятного скептицизма: