Диоген спешно убегает, Сократ уходит в дом.
Все баскетболисты и жители деревни собрались на тренировочной площадке. Здесь же находится Люция. Не видно только Ханифы и Диогена.
Венера. Папа, придумай же что-нибудь! Ты же у нас такой умный!
Сократ. Что я могу придумать?! Дороги нет. Река разлилась. Везде грязь. Мы погибаем, мы тонем.
Ляззят. Дождь прекратился, солнце светит, может, ещё и подсохнет!
Сократ. Эта грязь будет сохнуть целую неделю.
Талгат. Если сегодня вечером не пройдём регистрацию, мы не сможем участвовать в турнире.
Фаридун. Эх, если бы сейчас был вертолёт!
Ляззят. Нужно было нам вчера уехать в Казань, не ждать последнего дня!
Хамза Хадиевич. От этой сырости у меня суставы начали болеть!
Фаридун. У меня не только суставы, всё нутро гудит!
Хамза Хадиевич. Что мне мешало жениться в Казани?!..
Венера. Придумай же что-нибудь, папа!
Люция. Спасай их, Сократ! Ты всю жизнь мечтал, чтобы люди поверили в тебя. Вот, ты добился своей цели. Все они верят тебе, как Аллаху!
Сократ. К сожалению, я не Аллах, а всего лишь человек… У меня даже вертолёта нет.
Прибегает Ханифа.
Ханифа. Всё, мы пропали! Начинается! Беда! Мы пропали! Начинается ведь!
Венера. Да что начинается-то?
Ханифа. Запой начинается!
Сократ. Уже успел выпить?
Ханифа. Пока нет! Но уже вытащил свою бутылку, сидит во дворе и смотрит на неё! Если вы сегодня не уедете, то опять начнётся! Спасай нас, Сократ Фатыхович!
Платон. Говорил я тебе, Сократ-сосед, говорил – не морочь людям голову! Видишь, что получилось! Беда! Несчастье! Стихийное бедствие – реки из берегов стали выходить! И во всём этом виноват ты, Сократ Фатыхович!
Сократ. Простите меня, мои односельчане!.. Я виноват перед вами… Перед всеми виноват… Ханифа, Ляззят, Фаридун, все вы – простите! Особенно перед тобой я виноват, Люция… Если можешь, прости… Поверьте мне, я хотел, чтобы мы все были счастливыми, больше никаких желаний у меня не было… Простите меня, и не называйте меня больше Сократом Фатыховичем! Называйте меня, как и раньше, по-простому – Сократ-сосед…
Ханифа. Как это так?!.. А что нам сейчас всем делать?! Как нам жить без спорта, без тренировок, без ожидания турнира? Я не согласна!..
Вдруг на площадке появляется Амир. Он одет в яркую цветную одежду, бейсболка с длинным козырьком. Улыбается.
Амир. Здравствуйте, Сократ Фатыхович!
Сократ. Я же сказал – не называйте меня больше Сократом Фатыховичем!
Амир. А для меня вы всегда останетесь Сократом Фатыховичем!.. Вы что, не узнаёте меня?
Сократ. Не припоминаю…
Амир (к односельчанам). Что, и вы не узнаёте меня? Односельчане мои.
Односельчане. Нет, что-то не узнаём…
Амир. Выходит, я сильно изменился… Сократ Фатыхович, я же ваш ученик! Помните, я учился у вас в школе? Вы учили меня физике, геометрии, астрономии… Потом мы вместе с вами работали в вашей мастерской…
Фаридун. Послушайте, а как он до сюда добрался – дорог-то нет?!
Сократ. Я вас не помню.
Амир. Меня Амиром зовут. Фамилия Хабиров. Мы ещё с вами воздушный шар делали!
Сократ. Вспомнил! Ты из соседней деревни!
Амир. Точно!
Сократ. А воздушный шар у нас с тобой не получился. Расчёты оказались неправильными… Послушай, откуда ты здесь появился? Наша деревня оказалась на острове, дороги нет!..
Амир. Так я вам именно об этом и говорю. У нас с вами воздушный шар тогда не получился. Но я это дело не бросил, всё время только этим и занимался. И вот сейчас прилетел к вам на воздушном шаре, Сократ Фатыхович, дорогой вы мой учитель!..
Сократ. Где твой шар?
Амир. Вон там, за деревьями, видите?
Сократ. Сколько человек могут на нём полететь?
Амир. Человек пять потянет.