Припарковав машину, я зашёл в это «чудное» заведение. Детей сегодня не было. Обычно здесь отмечаются всякие дни рождения пятилеток. Дети потребляют фастфуд, а как итог вырастают жирными. Они быстро толстеют, а их идиоты-родители лишь машут руками. «Ой, а как это так получилось? Ну, ничего, вот тебе ещё бургер!»
Я редко когда ем подобное. Бывает, просто лень готовить что-либо или не хочется тратить деньги на рестораны, а хочется отравить организм… Сегодня как раз был такой день.
– Здравствуйте, сэр, делайте ваш заказ. – с радостным лицом сказала молодая девушка. Вряд ли, когда она приехала в Штаты, то планировала работать в этом месте.
– Двойной феликс-бургер и кинг колу, пожалуйста.
– С вас пять пятьдесят. – девушка быстро сделала расчёт и выдала мне чек.
Я расплатился. Теперь осталось дождаться своего заказа. Пока его готовили, я наблюдал за одним столиком.
За ним сидели двое: отец и сын. Отец, как я понял по его одежде, был не очень богат. Точнее, он был близок к бедности. Но вот его сын, на вид лет десять, был одет шикарно: рубашка, шёлковый красный галстук, чёрные классические штаны и дорогие туфли. Видимо, отец привёл его сюда в честь… Дня Рождения? Я задумался. Неужели родители и вправду готовы тратить на своих отпрысков свои последние сбережения? И как это назвать? Идиотизм или любовь? Мне не дано было этого понять.
Пока я думал, мой заказ приготовили. К слову, сделали они его быстро. С той же раздражающей улыбкой девушка протянула мне коричневый пакет.
– Приятного аппетита, сэр!
– Спасибо.
Я направился домой. Если доехал я быстро, то теперь настал час пик. Пробкам, казалось, не было конца.
Я планировал съесть свой заказ уже дома, но моим планам не суждено было сбыться. Я был очень голоден, поэтому распаковал пакет прямо в машине. Домой я вернулся где-то в четыре вечера. Обессиленный, я упал на кровать и заснул, перед этим заведя будильник на восемь утра.
Какое же это прекрасное занятие. Спать. Забыть обо всех проблемах. Преступниках. Забыть обо всём мире. Просто спать. Идиллия. Только такую идиллию может разрушить звон будильника. Для меня прошло всего пять минут, но на деле несколько часов.
– Чёрт… – я выключил будильник и попытался встать. С третьей попытки мне это всё же удалось.
Я заметил, что даже не разделся, а уснул прямо в одежде. Ладно, плевать. Нужно привести себя в порядок и поехать в участок. В зеркале меня встречает ужасное заспанное лицо Оливера Фейна. Я пошёл в ванную и умылся. Вроде бы немного проснулся. В холодильнике пусто, а есть хочется. Придётся потерпеть. Поймаем херова Коппипалде, а потом и в ресторан можно будет съездить всей компанией.
Я вышел на улицу. Пасмурная погода, судя по всему скоро начнется дождь. Моя шляпа снова чуть не улетела, но я опять её поймал. Джека не было. Видимо, спит. Не важно. Сейчас первостепенной задачей является быстро доехать до участка, а затем поймать этого вонючего ублюдка.
Машина завелась с первого раза. Спасибо тебе, Боже! Я выехал на дорогу. Прошу, пусть не будет чёртовых пробок. Пробок и правда не было. Ровно в девять я был уже в участке, где уже были почти все, кто участвует в операции. Сбор был назначен в кабинете Джонсона.
– Все уже там. – сказал Баркс.
– Я догадался.
– А ты спросил про меня, Олли? – в его интонации была нотка детской наивности.
– Да… – соврал я – Прости, ты не идёшь с нами.
– Почему?!
Нужно было быстро что-то придумать.
– Мы все тебя очень ценим. А потерять такого ценного сотрудника… Многого стоит, приятель.
Он вздохнул.
– Ясно. Но спасибо тебе, Оливер.
– Я попрошу ещё раз! Только чуть позже, Баркс.