– Неси, – процедила я сквозь зубы, желая поскорее покончить с невыносимой болью.

– Согласно протоколу, я связался с хорошим медиком и…

Не в силах больше терпеть, я простонала:

– Пожалуйста, мне очень нужно сюда. Просто неси, хорошо?

Непослушный робот шагнул к дверям, однако не успел их открыть, как на порог выскочил Норсон. Мой давний знакомый одним движением руки поторопил киборга. Сам же посмотрел по сторонам, проверяя, не следует ли кто-нибудь за нами, и вскоре защелкнул за собой замок.

– Джи, – недовольно покачал он головой и перевел взгляд на робота, скорее всего, приняв его за человека. – Несите ее в ту комнату.

– Нет, не надо! – спешно отозвалась я. – Норсон, лучше здесь. Не хочу даже видеть то место.

– Тогда кладите ее сюда, – указал мужчина на операционный стол, на котором обычно возился с роботами, и отправился за каталкой с медикаментами.

Я окинула взглядом комнату. Здесь ничего не изменилось! Из-за высокого расположения окон в углах царил полумрак. Зеленые стены почти не просматривались из-за бесчисленных полок, заваленных запчастями. В центре находился тот самый стол. Рядом с ним было древнее оборудование с доживавшим свой век компьютером. На полу же стояла коробка с кучей инструментов для ремонта различных машин: от обычного пылесборника до более сложного киборга.

– Итак, Джи, – сказал Норсон, едва вернулся, и засучил рукава, – рассказывай.

Однако стоило ему двинуться ко мне, как у него на пути вырос неугомонный робот.

– Предоставьте вашу лицензию.

– Да отойди ты! – эта железяка меня уже начала раздражать.

– Согласно правилам, – не оборачиваясь, произнес киборг, – для лечения представителей разумных рас необходима соответствующая лицензия.

Норсон присвистнул. И вместо того чтобы потеснить непослушную железяку или как-нибудь выключить, он продолжил стоять и с интересом ее разглядывать.

– Эй! Может, займешься моей ногой? Мне тут немного… плохо! – едва не прорычала я, на самом деле чувствуя, что скоро вовсе отключусь.

– Джи, лучше бы ты своего защитника дома оставила. Если ему не предоставить нужные данные, я к тебе не смогу и пальцем притронуться. В общем, сама понимаешь.

– Ноль Второй, – выдохнула я, откинув голову назад, – мне очень хочется пить. Сходи за водой.

– Хозяйка, вам лучше сейчас не двигаться. Вода – второстепенная задача. Вас необходимо доставить к медику. Хотите, я вызову его сюда?

– Алиита, и почему он такой упрямый?! – в сердцах воскликнула я.

Киборг развернулся, взял мою руку в свою и посмотрел так проникновенно, что на миг показалось, будто никакой он не робот, а настоящий…

– Пожалуйста, – сдавленно простонала я, сотрясаясь от вновь нарастающей боли.

Непослушная железяка отступила. Киборг встал по другую сторону стола и впился тяжелым взглядом в Норсона. Казалось, от одного неверного движения ему придет конец. От робота словно веяло угрозой. Прогнав прочь неприятную мысль, я повернулась к старому знакомому и вкратце рассказала подробности неудачного падения.

Настроив высоту и положение операционного стола, ветеринар взял шприц. Убрал пузырьки воздуха и, едва собрался вколоть его мне в вену, как посмотрел на киборга.

– Обычное обезболивающее, – пояснил он.

Всего пара секунд – и мне удалось расслабиться. Ноги и руки будто онемели. Я перестала их чувствовать, расплылась подобно желе на тарелке, ощущая непревзойденное спокойствие и легкую слабость во всем теле.

– Как ты? – поинтересовался Норсон, заглядывая мне в глаза. – Белки покраснели. Может, снимешь?..

– Молчи! – встрепенулась я, схватив его за запястье, и кивком головы намекнула на третью пару ушей.