– Скажи спасибо Престону. Если бы не он, я бы высадила тебя отсюда сейчас же. – Если бы у мисс Фрейзер была возможность, она размазала бы меня по стенке.
– А куда нужно ехать? – постарался перевести тему я.
– Рада, что ты спросил, – съязвила она. – Ресторан La Perle.
– А где это? – аккуратно спросил я, боясь в лишний раз разозлить ее.
– Господи, – мисс Фрейзер уронила голову на ладони. – Не утруждайся, – она ввела адрес ресторана в навигатор, который указал нам путь.
Мы ехали в тишине.
Я боялся, что если я что-то скажу, то она отвесит мне оплеуху, а потом расскажет все Прометею, а тот поднимет меня на смех.
Спустя пятнадцать минут мы были на месте. Я припарковал машину и вышел. Я огляделся по сторонам и увидел перед собой маленький ресторан с вывеской La Perle. У ресторана был как внутренний зал, так и черные залакированные столики на улице. Посетителей тут хватало.
Вот же ж дерьмо!
Я забыл открыть ей дверь.
Я спохватился, быстрым шагом дошел до пассажирской двери и открыл ее.
– И года не прошло, – закатила глаза мисс Фрейзер.
– Я только учусь, – оправдывался я.
– Твои родители оставили тебя в детстве в пещере, и ты был воспитан волками, которые тебя не научили манерам? – спросила она, пройдя вперед.
– Вообще-то, мой отец пытался меня съесть, а маме было все равно на это, – ответил я.
– У тебя своеобразное чувство юмора, – посмотрела она мне в глаза. – Не шути больше, пожалуйста.
Но я не шутил!
Я ощетинился, но ничего ей не сказал.
Кажется, к концу дня я буду ненавидеть ее больше, чем она меня.
Сначала я не понимал, как ее муж мог изменить ей с кем-то, а теперь, кажется, я понял его мотивы.
В ресторане нас встретила официантка. Высокая девушка в униформе и с шишкой на голове. Я хотел есть, но мисс Фрейзер сказала, что нам ничего не нужно. Не удивительно, что она такая худая. Видимо ест она только чьи-то нервы. А я-то есть хочу…
Спустя пять минут к нам присоединились менеджеры фирмы по производству мыла.
Мыла? Мыла!
Какой сюр…
Я – великий бог морей и океанов – сижу тут в ресторане на встрече, где обсуждают то, какой нужно сделать рекламу для мыла, а в животе у меня устроил симфонию ручной кит, который верещал, что хочет есть.
Мои нервы были на исходе. Еще секунда, и я просто переверну этот стол к чертям собачим.
Я перевел взгляд на мисс Фрейзер и увидел, что от той самодовольной и язвительной женщины ничего не осталось. Она куда-то смотрела, не отрывая глаз. Я проследил за ее взором и увидел в углу ресторана мило воркующую парочку. Мужчина поглаживал локоть девушки, сидящей рядом с ним. Они смеялись над какой-то шуткой двух людей, которые были напротив них. Казалось, они весело проводили время. Но вот мисс Фрейзер было невесело от такой картины.
Она их знает?
Я толкнул ее локтем, вырвав из потока ее мыслей.
Она вопросительно уставилась на меня, а я ненавязчиво кивнул ей, намекая, что она выпала из беседы.
Ужин прошел легко. Я смог выпросить себе устрицы, а менеджеры удивлялись, как я так легко управляюсь с таким блюдом. Я всю свою жизнь только и делал, что ел морских обитателей. Куриц и ягнят у нас под водой не было.
В конце мы все попрощались, помахали вслед менеджерам и сели в машину. На этот раз я открыл дверь мисс Фрейзер сам.
– Куда теперь? – спросил я ее.
– В бар, – выдохнула она. – Мне нужно выпить.
– Вроде все же хорошо прошло, – напомнил ей я, не понимая, почему ей хочется спустить пар.
– Просто езжай, не задавая вопросов, – сказала она, настроив навигатор.
Мы опять ехали в тишине. Спустя несколько минут мы были у какого-то бара под названием «Ржавый гвоздь». Я огляделся и увидел, что обстановка здесь была совсем не для такой хрупкой женщины.