Буров как заслугу оценил вывоз скота и тракторного парка из западных районов области перед их оккупацией немецкими войсками. В советское время фраза Бурова так и воспринималась. Во-первых, врагу этот скот не достался, во-вторых, он был направлен в районы, где не было угрозы вторжения противника. Правда, почему-то не к Ленинграду, где он был бы очень нужен, а на восток. Сегодня восприятие уже не такое однозначное. Начинаешь задумываться о том, что люди, которые ухаживали за этим скотом, лишились тем самым работы, продовольствия и были обречены на голод своей же советской властью. От гитлеровцев они пострадали уже потом. А первый удар нанесли по ним соотечественники. Поневоле опять всплывает вопрос цены человеческой жизни в советское время. Этих людей власти вывозить не собирались. Их просто бросили на самовыживание. Воспоминания очевидцев из оккупированных районов Ленинградской области можно прочитать в книге Изольды Ивановой «За блокадным кольцом».

Лееб:

В 10.30 на самолете «Шторх» я отправился в Мариенбург (Алуксне) в штаб 18-й армии. В 12.30 туда же прибыл главнокомандующий сухопутными войсками. Он согласен с поэтапным выполнением задач. Исправление положения в полосе ответственности 16-й армии займёт от двух до трёх суток, подход к 4-й танковой группе потребует около трёх-четырёх дней. То есть всё это составит около недели, прежде чем появится возможность возобновить наступление на Ленинград концентрированными силами.

Главком заявил, что в группе армий «Центр» сложилась аналогичная ситуация. Наступление на Москву пока не может быть продолжено. Вначале необходимо покончить с войсками противника, которые хаотично перемещаются между рекой Днепр и Смоленском и частично уже окружены нашими силами.

Буров:

В районе станции Дно фашисты прорвались в наши тылы и пытались захватить штаб 22-го стрелкового корпуса. Несколько часов бойцы радиороты во главе с заместителем политрука эстонцем Арнольдом Мери отражали атаки гитлеровцев. Под сильным огнём он пробрался к месту, где хранились боеприпасы, и притащил ящик патронов. Связисты снова могли вести огонь по врагу. Раненный в этом бою, Арнольд Мери продолжал сражаться.

Одно из самых тяжёлых событий этого дня: пал Гдов.

Автор:

Лееб признал, что наступление на Ленинград из-за кризиса в 16-й армии было задержано на неделю. Впоследствии он не раз жалел об упущенном времени.

Арнольд Мери, о котором написал Буров, был удостоен звания Героя Советского Союза. После развала СССР он подвергся в Эстонии гонениям. Его обвинили в том, что в первые послевоенные годы он участвовал в уничтожении эстонцев, выступавших против советской власти. В 2009 году Мери скончался, не дождавшись суда.

Лееб:

Вчера в районе Гдова взяты в плен около 3000 человек, в том числе женский батальон, три роты, состоявшие из комсомольцев, и отряд тюремных надзирателей.

Обстановка в 16-й армии продолжает выправляться. Кажется, начинается окружение частей противника.

Буров:

Наступление наших войск в районе Сольцов создало угрозу коммуникациям 4-й танковой группы врага. С 14 по 18 июля противник откатился здесь на 40 километров. Советские войска выбили его из города Сольцы.

На Лужском рубеже положение наших войск продолжает оставаться нелёгким. Враг не прекращает попыток сломить их сопротивление.

На станции Лычково фашистские лётчики подвергли сегодня зверской бомбардировке и обстрелу эшелон с детьми. Это были ленинградские малыши, которых в самом начале войны вывезли в Лычковский район, а теперь в связи с приближением вражеских войск возвращали в Ленинград. 17 ребят погибло.