Враг яростно сопротивлялся, цепляясь за выгодные рубежи местности, используя для этой цели прежде всего водные преграды. В ряде случаев противник наносил короткие, но сильные контрудары своими оперативными резервами. Этим немцы рассчитывали нарушить планы советского командования и в общем итоге не дать ему в полной мере использовать стратегический успех, наметившийся после разгрома основных группировок противника в июле – августе в районе Орла, Белгорода, Харькова и в Донбассе.

Советское Верховное Главнокомандование, искусно организуя оперативно-стратегическое взаимодействие и непрерывно руководя боевыми действиями фронтов, не позволило противнику стабилизировать фронт на киевском направлении. Во второй половине сентября 1943 года советские войска вышли к среднему течению Днепра на огромном протяжении от устья реки Сож до Днепропетровска и на ряде участков с боем форсировали Днепр и захватили плацдармы на его правом берегу. На западном стратегическом направлении бои шли на подступах к Смоленску и Рославлю, а на южном советские войска вышли к укрепленному рубежу немцев на реке Молочной.

Немецкое командование стало лихорадочно стягивать силы к Днепру и развивать на его правом берегу ранее начатые оборонительные работы с целью отсидеться за этой мощной преградой и затянуть войну в расчете на изменение политической обстановки и раскола антигитлеровского блока свободолюбивых народов. Ведомство Геббельса постоянно заявляло на всех языках по радио и в печати о неприступности их оборонительного «вала» на Днепре. Этим оно пыталось поднять дух своих войск и обмануть общественное мнение мира в отношении действительного положения дел на советско-германском фронте.

К концу летней кампании 1943 года перед Советской Армией встала новая задача: используя захваченные плацдармы, разгромить врага, лишить немецкую армию такого выгодного и мощного оборонительного рубежа, каким являлся Днепр, и этим создать выгодные предпосылки для окончательного изгнания фашистских захватчиков с советской земли.

Центральный, Воронежский и Степной фронты в сентябре 1943 года развивали наступление на юго-западном стратегическом направлении с задачей выйти к среднему течению Днепра. Наиболее успешно шло наступление на киевском направлении левого крыла Центрального и правого крыла Воронежского фронтов. Войска левого крыла Воронежского фронта и Степной фронт продвигались медленнее, ведя ожесточенные бои с полтавской группировкой немцев. Общая обстановка требовала всемерного развития успеха на киевском направлении, с тем чтобы уничтожить отходившие на запад немецкие войска ранее того, как они успеют организовать оборону на правом берегу Днепра. Необходимо было форсировать с ходу Днепр и захватить на его правом берегу плацдармы, позволявшие развернуть крупные ударные группировки сил фронта для дальнейшего развития наступления на Правобережной Украине.

Схема 2. Ход наступления войск Воронежского фронта на левобережье Днепра 9–22 сентября 1943 г.

Овладев в начале сентября городом Сумы, войска Воронежского фронта в составе 38, 40, 47, 52, 27-й, 4-й гвардейской, 6-й гвардейской армий и 2-й воздушной армии развивали наступление в общем направлении на Ромны, Переяслав-Хмельницкий. В середине сентября Ставка Верховного Главнокомандования усилила фронт мощными подвижными соединениями – 3-й гвардейской танковой армией и 1-м гвардейским кавалерийским корпусом.

К 9–10 сентября войска правого крыла фронта подходили к реке Хорол и войска центра к реке Псел, т. е. находились в 190–240 км от Днепра.