Бхагавад-Гита Как она есть и Шримад Бхагаватам, тексты санскрита которые в них написаны – это все тело Господа Кришны, а все переводы и комментарии – это рассуждения о Господе Кришне и Его Божественных качествах и всех мирах.

Но переводы и комментарии это первые шаги к познанию Господа Кришны и без них вам бы было сложно вообще что-то понять в этих знаниях. Поэтому Бхактиведанта Свами Прабхупада и проделал такую великую работу, а так как перевод санскрита был сделан им а не Господом Кришной, то все что он получил от Шримад Бхагаватам, тем он и поделился с нами – своими знаниями о Боге.