Вера безразлично посмотрела на него, а потом, оттолкнувшись от стены, медленно побрела дальше. Чужая рука на запястье стала для нее полной неожиданностью. Повернув голову, она наткнулась взглядом на хмурое лицо.

– Зайди, – бросил трактирщик, кивая в сторону входа в заведение.

Она отрицательно качнула головой. Мастерская была совсем рядом, поэтому не хотелось терять время.

– Как знаешь, – мужчина безразлично пожал плечами и отпустил ее руку.

Когда он зашел в трактир, Вера задумчивым взглядом окинула заведение со стоящими рядом бочками с отходами. Хмыкнув себе под нос, она направилась дальше.

До дома она добралась без проблем. Их часть города находилась достаточно далеко от центра, так что знать появлялась в подобном месте крайне редко. Практически никогда. Да и совсем уж криминальные элементы предпочитали жить где-нибудь ближе к окраине. Конечно, ночью здесь было достаточно опасно, но Вера не собиралась гулять после захода солнца.

Вивьен была дома.

– Ты долго, – укорила ее женщина, не отрывая взгляда от шитья.

Их мастерская была на самом деле очень маленькой. Всего две комнаты – само ателье и кухня. Спали на чердаке.

Подняв глаза, женщина сначала непонимающе моргнула, а потом, отбросив свое занятие, подбежала к дочери и начала встревоженно причитать.

– Что случилось?! Всемилостивые боги, что с тобой произошло? Это кровь? Кровь? О, дорогая, как же так?

Замолчав, Вивьен внезапно побледнела и опустила взгляд. Вере не нужно было долго думать, чтобы понять, что именно пришло в голову приемной матери Верайи. Она уже хотела сказать, что с ней все в относительном порядке, как вспомнила об отсутствии голоса.

Протянув руку, она положила ее на плечо Вивьен и слабо улыбнулась, пытаясь таким способом дать понять, что все страхи той напрасны.

В памяти всплыло, что здесь тоже существует язык немых. Вера слегка нахмурилась, опустила корзину с овощами и постаралась жестами донести до женщины свои мысли.

Вивьен внимательно проследила за ее движениями и облегченно вздохнула. Впрочем, секунду спустя она встрепенулась и потянула дочь вглубь комнаты.

– Где больше всего болит? – усадив ее в старое, истрепанное временем кресло, деловито поинтересовалась женщина.

Вера показала рукой на голову. При этом она внимательно рассматривала приемную мать Верайи.

Выглядела Вивьен Шеро достаточно хорошо. Впечатления не портила даже легкая седина и многочисленные мелкие морщинки. Единственное, что Вере совершенно не понравилось, так это одежда. Слишком грубая ткань. Создавалось впечатление, будто Вивьен надела на себя простую мешковину.

Из-за головокружения Вера не стала подниматься на чердак. Уж больно узкой и крутой была лестница. Вместо этого Вивьен постелила ей на кухне. Обычная лавка стала на время кроватью. Спать на чем-то столь узком было неудобно, но выбирать не приходилось.

3. Глава 3

Сняв одежду, Вера осторожно легла. Вивьен тут же укрыла ее, осторожно погладив по забинтованной голове.

– Поспи немного, – произнесла женщина, а потом наклонилась и поцеловала свою, как она думала, дочь в щеку. – Ты уверена, что с остальным все в порядке? – на всякий случай уточнила она.

Начинающие наливаться цветом синяки не были видны, так как Вера не стала снимать нижнюю рубашку. Выглядела эта часть гардероба не слишком красиво. Ткань грязно-серого цвета, будто рубашку давно не стирали, на ощупь была весьма жесткой.

Вытащив руку из-под одеяла, Верайя снова показала знак, что с ней все отлично. Это немного успокаивало, но волнение все равно не желало до конца утихать. Вивьен казалось, что они о чем-то забыли.