Мадам с кружевной задницей выползла из кустов и принялась торопливо натягивать одежду. Я последовала ее примеру и оперативно влезла в родной костюм. Что делать дальше я не представляла, поэтому решила воспользоваться возможностью поговорить с соотечественницей наедине, тем более после моего триумфального выступления та немного присмирела.

– Слушай, мелкая, а что мы будем делать дальше?

– Ничего, – не очень дружелюбно проворчала Марина, воюя со шнуровкой на груди. – Будем здесь жить, есть, молиться и любить. Климат в Тиере мягкий, цены приемлемые, экология не испорчена. Нам повезло.

– Ты офигела? – не на шутку разозлилась я. – Нужно найти способ вернуться домой!

– Да? И как ты собираешься это сделать? Единственный человек, который обладал нужной информацией, остался в висеннском храме и, уж поверь, не горит желанием помогать. Хотя… если ты отработаешь на благо ордена энное количество лет, может, Варна и сменит гнев на милость. Кто их, Великих, разберет, – мелкая явно пыталась отыграться за пережитый страх.

– Шарлатанка все же помогла, она ведь выдала, что нужно найти Радужный камень, значит, пошли его искать! Жаль, что в Тиере Интернета нет, придется действовать по старинке. Доставай давай карту, которую сперла! И не надо так на меня смотреть, ни за что не поверю, что твои жадные до информации мозги не заставили ручки спереть что-нибудь полезное.

Бормоча нечто нелицеприятное, Марина расстелила потертый кусок бумаги прямо на голой земле, я азартно вгляделась в очертания Тиеры. В отличие от храмовой иллюстрации, тут страна не напоминала варежку и охватывала лишь часть принадлежавших папаше Адриана земель. Кнопка сидела рядом со скучающим видом и судя по всему помогать не собиралась.

– Смотри, мы сейчас наметим точки, где может оказаться Радужный камень, и выстроим маршрут. Скорее всего, артефакт хранится в крупном храме, ну, и охраняется соответственно. Нам нужно будет проникнуть внутрь…

– Ты можешь проникать куда угодно, – устало отозвалась Марина. – Я в этом участвовать не намерена. Достаточно того, что я потащилась с тобой к Варне и чуть не превратилась в поджаристую котлету. Хватит с меня скачек на бешеных конях, смертельных ловушек и тупой напарницы. Утром я собираю вещи, иду до ближайшей деревни и живу там, выращивая репу и свеклу. А ты иди спасай мир!

На этих словах рыжая потянулась к карте, намереваясь сложить ее и спрятать обратно, не знаю уж откуда она там ее извлекла. Я отчаянно вцепилась в свой край.

– Ты с ума сошла, мелочь? – заорала я, – как ты – житель города, собираешься здесь жить? Свеклу выращивать она будет! Ты хотя бы примерно представляешь как она выглядит, когда не лежит наструганая соломкой для салата? Ты должна вернуться! И вообще, давай сюда карту!

– Я никому ничего не должна! – окрысилась мелкая. – Тем более склочным бабам с недостатком мозгов в черепе! Я устала от твоего самодовольства, эгоизма, беспардонности, наглости! Почему ты не можешь вести себя как нормальный человек? Мы в незнакомой средневековой реальности, нужно вести себя тихо-незаметно, чтобы выжить! Понимаешь, просто выжить! Просто включить здравый смысл и выжить! А ты хамишь направо и налево, нарываешься на неприятности и думаешь, что окружающие должны угодливо вертеться вокруг тебя, как планеты вокруг солнца! И вообще, что значит «давай карту»? Может, тебе еще и кристов отсыпать? Нет уж, себе кради сама! – малолетняя жадина потянула кусок бумаги на себя.

Зря она это, конечно, потому как я выпускать добычу из рук не собиралась. В итоге средневековый атлас разорвался на две равные части, а мы с визгом повалились на землю. Слава богу, между мной и твердой поверхностью оказался Дрюшка, на чье спящее тельце я с относительным комфортом приземлилась. Судя по Марининым воплям, ей повезло меньше.