– Итак, перед вами непростая дилемма, – продолжил убийца. – Насколько вы доверяете друг другу? Насколько вам дороги жизни родных? Сможете ли вы промолчать? У вас есть ровно семь минут. Выбор только за вами.
От растерянности и сильнейшего нервного напряжения Том сел прямо на асфальт, обхватив свои колени. Лицо его побледнело, а широко выпученные глаза уставились в одну точку.
Куно же заорал как зверь. Быстрым движением он достал из кармана бумажник, открыл его. С фотографии на него смотрели улыбающиеся жена и дочь. Слеза капнула на лицо дочки на фото…
– Франциска, радость моя, – прошептал Куно, проводя пальцем по фото. – Нет… я не позволю им умереть! Не позволю! – он резко обернулся к Томасу. – Только попробуй что-нибудь вякнуть, щенок, и я порву тебя на куски! Ты слышишь меня?!
– Куно, успокойся, – произнес я, стараясь говорить медленно.
– Клос, заткнись уже, наконец!
– Но ты не понимаешь… – начал Ганс.
– Заткнитесь все, я сказал!!! Не лезьте!
Не отрываясь, Куно сверлил взглядом Томаса. Он увидел, как трясется у парня нижняя губа. Немного пошатываясь, Куно приблизился к напарнику и крепко схватил его за горло; говорить при этом Вернер продолжил очень тихо и спокойно:
– Том, посмотри на них. Посмотри на мою доченьку!
Томас начал мотать головой, всхлипывая.
– Нет, – сквозь слезы выдавил он. – Молчите. Будем молчать, герр Куно.
– Я должен спасти их, Том. Она еще маленькая.
– Нет! – закричал Томас в ответ.
Я отошел в сторону и набрал номер Энгеля. Ситуация очень быстро вышла из-под контроля, нужно принимать срочные решения. И где его черти носят?!
– Время иде-е-ет! – пропел Райнхольд в рупор.
– Герр Куно, два случайных заложника… это лучший для нас вариант!
– Там мои жена и дочь! Нет никаких «нас». Есть только я и моя семья! И мой лучший вариант – не молчать!
Это был камень на пути Куно. Томас наверняка небезгрешен, но ничего особо плохого о нем сказать было нельзя.
– Осталась минута! – объявил Райнхольд. – Тут все плачут…
– Черт! – выругался Куно и нервно поднес рупор ко рту. У него дрожал подбородок. Казалось, все вокруг замерло в ожидании. Даже ветки деревьев перестали качаться от ветра. Затем прозвучало восемь выстрелов:
– Он давал взятки… купил себе место в полиции.
А потом еще один, шепотом:
– Прости.
Снова подул ветер. Казалось, он вырвался прямо из глотки Тома, когда тот закричал:
– Не-е-е-е-ет! Я… Это ложь! Я никогда не делал этого!
Куно бросил рупор на землю, затем и сам рухнул на колени. Из простреленного плеча текла кровь. Впервые за эту ночь он заплакал. Зато Томас теперь не плакал – я еще никогда не видел его в такой ярости.
– Нет! Я не делал этого! Куно! Ты ублюдок! Чертов ублюдок!
Томас ринулся к рупору.
– Том, нет! – крикнул я. Но было уже поздно…
– Он жестоко обращается с задержанными! Превышает полномочия! А еще он ворует вещественные доказательства! А я… я никогда не давал взяток… Никогда этого не делал… Я стал полицейским по образованию… и… и… по праву.
Том, опустив глаза, не глядя бросил рупор в сторону. Он встал и, всхлипывая, пошел к машине, но упал перед ней на колени, уткнувшись лбом в дверь.
– Сука! Ты что натворил?! – заорал Куно.
Он бросился к напарнику, схватил парня за волосы и со всей силы приложил лицом о дверь. Мы с Гансом принялись разнимать их, в итоге кое-как удержав Вернера в стороне. Томас молча уставился на Куно, сплюнув кровь. Он смотрел на него глазами, в которых был ужас и печаль, а еще ненависть. Да, он совершил свою месть. Но был ли ею удовлетворен?
– Отпустите! Я убью его! И Райнхольда убью! Пусти, я сказал!
– Где герр комиссар? – спросил Ганс.