Вот же черт…

– Я спала, – глупая и очевидная ложь для нас обоих.

– Хорошо, – Тайлер неожиданно смягчился. – Зато сейчас вы не спите. – Мне показалось, что последние слова он произнес прямо-таки с садистским наслаждением.

Захотелось провалиться сквозь землю, то есть сквозь палубу. Вчера я качала свои права, но не добилась никакого результата. Что делать сейчас? Это же прямое неподчинение приказу.

– Или мы сейчас вместе идем к Лоре, или вы отправляетесь в свою каюту, и чтобы больше я вас не видел, – в голосе столько властности, столько уверенности в своей правоте, что кулаки у меня все-таки сжались, ногти впились в ладони.

Он давал мне шанс сгладить этот конфликт, сделав вид, что принял отговорку про неожиданно сморивший меня вчера приступ сонливости. Если я продолжу отстаивать свою точку зрения, капитан вполне может запереть меня на все время полета, а потом еще и красноречиво описать мое поведение в докладе моему командованию, после чего мне не видать повышения как своих ушей.

Ненавидя лондорцев сколько себя помню, я даже подумать не могла, что могу ненавидеть так люто.

– Итак? – осведомился Тайлер. – Ваше решение?

Да провались ты…

– Идем к Лоре, – ответила я, как выплюнула, и отвернулась.

– Отлично. – Только радости в его голосе я не заметила, даже показалось, что он охотнее бы запер меня и забыл о моем существовании на все полгода.

– Вообще-то, я могла бы дойти и сама, – буркнула я, когда капитан развернулся и последовал за мной в противоположную сторону той, в которую он двигался изначально.

Он стрельнул на меня глазами.

– Не хочу, чтобы вы заблудились.

Иначе говоря, не хотел, чтобы сбежала.

– Очень любезно с вашей стороны, – проворчала я.

Что ж, хочет – пусть тратит свое время и провожает, мне совершенно плевать.

***

– Александр!

Лора нашлась в просторной кают-компании. Когда мы вошли, она сидела на диване, подогнув под себя ноги, и в задумчивости водила пальцем по экрану небольшого планшета.

– Привет, не отвлекли? – снова совершенно неформально поздоровался Тайлер.

Девушка удивленно распахнула глаза, услышав множественное число – меня за спиной капитана она не видела. Пришлось выступить вперед, не хватало еще, чтобы лондорцы решили, что я прячусь.

– О! Миранда! – Девушка расплылась в улыбке и тут же вскочила на ноги, отложив планшет.

Миранда? Кажется, мы не пили на брудершафт, и я не разрешала называть себя по имени.

– Здравствуй, – сухо откликнулась я, уже не видя никакого смысла поправлять. – Лора.

Однако девушка оказалась неглупой и по моему неприветливому тону сразу поняла, что сказала что-то не так, смутилась. Впрочем, о чем я? Дураков в астрокартографы не берут, вот и сейчас она явно не прохлаждалась, а высчитывала какой-то сложный маршрут.

– Я чем-нибудь могу помочь? – робко спросила Лора, бросила на меня настороженный взгляд, тем не менее адресовав свой вопрос капитану.

Я тоже посмотрела на Тайлера. Что ж, раз уж он меня сюда притащил, пусть и объясняет. Мне, собственно, плевать, я уже проиграла.

– Ты обещала помочь с формой для нашего новобранца, – как ни в чем не бывало ответил капитан. И как у него только получилось одновременно раздраженно сверкнуть на меня глазами и мягко улыбнуться Стэнли?

– Да, конечно, – растерялась девушка. – Я просто подумала…

Да, вынуждена признать, совсем не глупа, всё она правильно подумала и поняла, что я специально не открыла дверь. Вот только мы с ней обе ошиблись, решив, что Тайлер спустит мне это с рук.

– Лейтенант Морган устала после перелета на станцию и уснула, – пояснил капитан с милейшей улыбкой. – Правда, лейтенант?