– Национальный парк острова Прекс, – услышал Мик комментарий Адама на общей частоте. – Дамы и господа, сегодня мы ночуем на берегу острова Эри.
– И нас сожрут комары, – тут же вставил свои пять копеек Бенджамин.
– А ты и им жопку полижи, – не остался в долгу Рассел.
– Парни, я знаю, что все устали, но давайте останемся профессионалами, – вмешался Адам. – Сейчас к нам подъедет егерь, он покажет путь до стоянки. Там нас ждет ужин, и до завтрашнего вечера у вас свободное время.
– Но не забывайте, что за вами следят, – хмыкнул Чейз. – Спасибо, босс, ужин сейчас – то что надо.
– Сначала разве не палатки? – нахмурился Бенджамин. – Потом с ними скакать в темноте?
– Уж лучше в темноте, чем на голодный желудок, – заявил Чоппер. – Я чую запах барбекю, все за мной!
Его мотоцикл был самым легким, и чувствовалось, что парень почти не устал. У Мика же отчетливо ныли руки, а ноги ощущались словно чужие.
Наверное, все-таки лучше было начать с палаток. Но вся вереница мотоциклов и машин сопровождения уже свернула вслед за квадроциклом егеря, и Мик поехал вместе со всеми.
А может, и не стоило заставлять повара ждать себя. Потому что такого вкусного, сочного и ароматного мяса Мик не ел даже в мишленовских ресторанах.
– Дорогой, ты свободен этим вечером? – с придыханием спросил Рассел у повара. – Потому что я намерен прокатить тебя. Тут недалеко, до Лас-Вегаса и обратно.
– Да вообще рядом, всего лишь другое побережье, – фыркнул Чейз.
– Прости, парень, но я женат, – повар, дородный афроамериканец лет шестидесяти, улыбнулся в усы.
Рассел, в прошлом году отметивший сорокалетие, расплылся в улыбке, услышав “парень”.
– Передай, что я рад за нее, – сказал он повару. – Она сумела отхватить настоящее сокровище.
Он взял себе еще один стейк и ушел за стол. Из темноты послышался его сладострастный вздох – Рассел принялся за еду.
Мик решил, что обойдется без добавки. Сказывались вчерашний поздний отход ко сну, напряженная работа, съемки и дорога – хотелось как можно скорее оказаться в своей палатке. И плевать на муравьев, комаров и прочую флору и фауну – сегодня Мику не грозила бессонница.
У лагеря уже дежурил оператор. Он радостно набросился на свою первую жертву, и Мик был вынужден читать инструкцию по сбору палатки под прицелом объектива. Но, к счастью, потом появились Бен и Чоппер, и оператор переключился на них.
Бен ползал с фонариком по траве, выискивая кротовьи норы, муравьев, пауков и ядовитый плющ. А может, мышей или змей – Мик не слишком понял из его пространных причитаний. Оператору тоже вскоре наскучил его монотонный бубнеж, и он всецело переключился на Чоппера.
Его палатка была такая же старая, как и байк. Одной стойки не хватало, но Винс, нисколько не смутившись, срезал ветку и заменил ее. Попутно рассказал под камеру, что вот это пятно – не птичка нагадила, а всего лишь пролитое вино, а вон та дырка не результат нападения гризли, а просто его приятель однажды напился и рухнул на палатку.
– И все равно она моя любимая, – Винс любовно расправил складки давно выцветшей ткани. Он поставил палатку минут за пять и теперь “вил гнездышко”: раскладывал внутри коврик-пенку, раскатывал спальный мешок. – И счастливая.
– До первого дождя, – сказала недавно подъехавшая Игма. – Она у тебя как решето.
– Да ее даже муссон не промочит, – обиделся за свою палатку Винс.
Мик не вступал в разговор. У него были проблемы покруче.
Парни из автосалона, комплектовавшие байк, сделали свою работу на совесть. В кофрах лежали и палатка, и надувной матрас вместо пенки, и навороченный спальный мешок, и даже уютная пижама именно того размера, что носил Мик. Но все это было распихано то тут, то там, и находилось в товарных упаковках, ко всему прочему снабженных ценниками.