На бал прекрасный, господа!
СМЕРТЬ (Филиппу): Ну, вот, мой друг, мы прилетели.
Сейчас мы у заветной цели!
ФИЛИПП: А что за цель у нас была?
СМЕРТЬ: Хотела я, чтоб ты попал
На этот необычный бал!
И вот тебя я привела!
Теперь, мой друг, ты развлекайся!
Танцуй, гуляй и веселись!
Ну, что ты грустный? Улыбнись!
И поскорее в пляс пускайся!
(Смерть осматривается и, увидев Жанну д’Арк, показывает Филиппу на неё.)
Вон с той красоткой!
ФИЛИПП (удивлённо): Кто она?
СМЕРТЬ (разочарованно): А сам не узнаёшь? Что так?
То-Жанна. Жанночка де Арк.
Юна, красива и нежна.
Но что-то ей сегодня нет
Здесь кавалеров.
ФИЛИПП (не веря): Это- бред!
Я не пойму твои слова!
Ведь Жанна уж давно мертва!
СМЕРТЬ: Здесь все мертвы. И все живут.
ФИЛИПП (недоумённо): Куда же я тогда попал?
СМЕРТЬ (ухмыляясь): Я говорила, что на бал!
Бал мертвецов, дружочек, тут!
ФИЛИПП: Бал мертвецов?..Все эти люди…
Они мертвы?
СМЕРТЬ: Да, дорогой.
Тебе отлично с ними будет.
Ты не соскучишься в такой
Компании великолепной!
ФИЛИПП: А я…я тоже мертв?
СМЕРТЬ (неопределённо): Почти.
Об этом, друг, не думай ты!
ФИЛИПП (рассуждая): Да, умер я. То- несомненно.
Иначе, как бы я попал
На этот необычный бал?
СМЕРТЬ: Не думай, друг, ты ни о чём!
Давай-ка лучше мы вдвоём
Сейчас станцуем!
ФИЛИПП (соглашаясь): Ну, давай!
СМЕРТЬ (кокетливо): Меня галантно приглашай!
ФИЛИПП (с поклоном, подаёт руку): Позвольте, Смерть, мне пригласить
На танец вас!
СМЕРТЬ (снисходительно): Что ж, позволяю!
(страстно) От нетерпения сгораю
Тебя, друг, в танце закружить.
(Смерть выходит на середину зала и зовёт Филиппа).
Иди сюда, Филипп! Вот так!
Покрепче обними меня!
(Филипп обнимает Смерть за талию, и она начинает его кружить так яростно,
что тот еле выдерживает).
Теперь кружись со мною!
ФИЛИПП (измождёно, сильно задыхаясь): Ах!
Постой, Смерть! Задыхаюсь я!
Прошу тебя, остановись!
Темп слишком быстрый ты взяла!
СМЕРТЬ (не слушая Филиппа): Кружись, мой друг! Кружись! Кружись!
Тебя сюда я привела,
Чтоб танцевал ты до упаду!
ФИЛИПП (умоляя): Нет! Я прошу тебя: не надо
Меня кружить! Остановись!
Мне очень плохо! Ах!
(Филипп почти падает. Но Смерть успевает поддержать его).
СМЕРТЬ (твердо): Держись!
Я вижу, хилый ты мужчина!
Наверное, твоя кручина
Тому виною.
ФИЛИПП (размышляя): Может быть.
А, может, дело и не в ней.
Ты, Смерть, на свете всех сильней!
Любого можешь закружить
Так, что останется без сил!
СМЕРТЬ (довольно): Твой комплимент мне очень мил!
Ну, отдышался?
ФИЛИПП (кивая в знак согласия): Да.
СМЕРТЬ (показывая рукой): Смотри!
Вон, видишь, дева молодая?
ФИЛИПП (приглядываясь): Да, вижу. Кто она такая?
СМЕРТЬ: Ах, дорогой! Держу пари,
Что ты узнал её!
ФИЛИПП: О, нет!
Хотя, постой! То- Эвридика!
СМЕРТЬ: Да, друг мой. Правильный ответ.
(Филипп, не отрываясь, восхищённо смотрит на Эвридику.)
ФИЛИПП: Я восхищён прекрасным ликом!
СМЕРТЬ (констатируя): Орфей был также восхищён.
Поэтому и умер он.
И, кстати, на балу он тоже.
Ведь без любимой жить не может!
Смотри! Он прячется в толпе.
За Эвридикой наблюдает.
Она ж его не замечает!
Мой друг, я дам совет тебе:
На танец деву пригласи,
О чем желаешь, – расспроси.