1

Grouard A. Critique de la campagne de 1815. Réponse à H. Houssaye. Paris: R. Chapelot & Cie., 1907. P. 7.

2

Чандлер Д. Военные кампании Наполеона / Пер. с англ. Н. Б. Черных-Кедровой. М.: Центрполиграф, 2001. С. 122.

3

Camon H. La bataille napoléonienne. Paris: R. Chapelot & Cie., 1899. P. 34.

4

Цит. по: Галактионов М. Р. Париж, 1914. (Темпы операций). М.; СПб.: АСТ, Terra Fantastica, 2001. С. 30.

5

Camon H. La guerre napoléonienne – les systéms d’opérations. Paris: R. Chapelot & Cie., 1907. P. VIII.

6

Clausewitz C., von. Vom Kriege / Erlautert W. von Scherff. Berlin: R. Wilhelmi, 1883. S. 138.

7

Lieutenant général Jomini au duc d’Elchingen. Paris, 1 octobre 1841 // Campagne de 1815. Correspondance entre le lieutenant general baron Jomini et le duc d’Elchingen. Paris: Bourgogne & Martinet, 1841. P. 9.

8

Иссерсон Г. С. Канны мировой войны (гибель армии Самсонова). М.: Военгиз, 1926. С. 12—13.

9

Свечин А. А. Эволюция военного искусства. М.; Л.: Военгиз, 1928. Т. 1. С. 337.

10

Очевидно, наиболее полную библиографию, включающую сборники документов, мемуары, научные и научно-популярные работы, статьи, диссертационные исследования и другие публикации, а также неопубликованные рукописи подготовил современный исследователь Пьер де Вит: Wit P., de. Bibliography // Wit P., de. The campaign of 1815: a study [Эл. рес.]: http:www.waterloo-campaign.nl.

11

См., напр.: Becke A.F. Napoleon and Waterloo. The Emperor’s campaign with the armée du Nord 1815. A strategical and tactical study. London: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. Ltd., 1914. Р. 245—255; Lachouque H. Waterloo / Introd. by D. Chandler. London: Arms & Armour, 1975. P. 53—55. В отечественной литературе также имеется несколько расписаний Армии Севера: Дерябин А. И. Сражение при Ватерлоо 18 июня 1815 года. М.: Рейтар, 1997. С. 38—41; Залесский К. А. Наполеоновские войны, 1799—1815. Биографический энциклопедический словарь. М.: АСТ, Астрель, 2003. С. 769—781.

12

Mauduit H., de. Les derniers jours de la Grande armée. Documents et correspondance inédite de Napoléon en 1814 et 1815. 2>éme éd. Paris: Dion-Lambert, 1854. T. 1. P. 476—494.

13

Couderc de Saint-Chamant H. Napoléon – ses derniéres armées. Paris: E. Flammarion, 1902. 577 р.

14

Regnault J.-C. La campagne de 1815: mobilisation et concentration / Préf. de P. Azan. Paris: L. Fournier, 1935. 318 p.

15

Bowden S. Armies at Waterloo. A detailed analysis of the armies that fought history’s greatest battle / Introd. by G.E. Rothenberg. Arlington: Empire Games press, 1983. P. 15—134.

16

Chuquet A. Ordres et apostilles de Napoléon (1799—1815). Paris: Honoré Champion, 1911—1912. T. 2. P. 561—607; T. 4. P. 500—631; Idem. Inédits napoléoniens. Paris: E. de Boccard, 1919. T. 2. P. 395—519; Correspondance de Napoléon I>er. Paris: H. Plon, J. Dumaine, 1869. T. 28. P. 130—299; Correspondance du maréchal Davout, prince d’Eckmühl: ses commandements, son ministére, 1801—1815 / Introd. et notes par C. de Mazade. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1885. T. 4. P. 362—572; Registre du major général l’armée du Nord, du 14 au 18 juin 1815 (inclus.) // Grouchy E., de. Mémoires du maréchal de Grouchy / Publ. par G. de Grouchy. Paris: E. Dentu, 1874. T. 4. P. 159—177; Grouchy E., de. Relation succincte de la campagne de 1815 en Belgique. Piéces et documents officiels. 1>re sér. Lettres l’Empereur au maréchal Grouchy. Paris: E.-B. Delanchy, s.a. 23 p.; 2>me sér. Lettres du maréchal Grouchy a l’Empereur. Rapports et renseignements. Paris: E.-B. Delanchy, s.a. 26 p.; 3>me sér. Ordres données par le maréchal Grouchy ou transmis par le général Le Sénécal, par ses aides de camps et par ses officiers d’ordonnance aux généraux Vandamme, Gérard etc. Caen: F. Poisson, s.a. 155 p.; Regnault J.-C. Op. cit. P. 247—313 и др.

17

Ameil A.-J.-J.-G. Notes et documents général baron Ameil. Paris: F. Teissédre, 1997. 238 p.; Aubry T.-J. Souvenirs du 12>e chasseurs, 1799—1815. Paris: Maison Quantin, 1889. 220 p.; Berthezéne P. Souvenirs militaires de la République et de l’Empire, par le baron Berthezéne, lieutenant général. Paris: J. Dumaine, 1855. T. 2. 423 р.; Biot H.-F. Souvenirs anecdotiques et militaires, 1812—1832 / Introd. et notes par M. Fleury. Paris: Emile-Paul, 1904. IX+554 p; Bro L. Mémoires du général Bro (1796—1844) / Publ. par H. Bro de Coméres. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1914. 305 p.; Casse A., du. Mémoires et correspondance du Roi Jérôme et de la Reine Catherine. Paris: E. Dentu, 1866. T. 7. 563 p.; Chevalier J.-M. Souvenirs des guerres napoléoniennes / Publ. par J. Mistler, H. Michaud. Paris: Hachette, 1970. 341 p.; Coignet J.-R. Les cahiers du capitaine Coignet (1799—1815) / Publ. par L. Larchey. Paris: Hachette & Cie., 1883. XXXIX+494 p.; Drouet d’Erlon J.-B. Le maréchal Drouet comte d’Erlon. Notice sur la vie militaire, écrite par lui-même et dédiée a ses amis. Paris: Gustave Barba, 1844. 119 p.; Dupuy V. Souvenirs militaires de Victor Dupuy chef d’escadrons de hussards, 1794—1816 / Publ. et préf. par C.-A. Thoumas. Paris: Calmann Lévy, 1892. VIII+316 p.; Duthilt P.-C. Les mémoires du capitaine Duthilt / Publ. par C. Lévi. Lille: J. Tallandier, 1909. VIII+364 p.; Fantin des Odoards L.-F. Journal du général Fantin des Odoards, étapes d’un officier de la Grande armée, 1800—1830. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1895. 515 p.; Francois C. From Valmy to Waterloo. Extracts from the diary of captain Charles Francois, a soldier of the Revolution and the Empire / Transl. from the french and ed. by R.B. Douglas. Pref. by J. Claretie. London: Everett & Co., 1906. 336 p.; Henckens J.-L. Mémoires se rapportant à son service militaire au 6>e régiment de chasseurs à cheval français de février 1803 à août 1816 / Publ. par E.-F.-C. Henckens. Préf. de F. Masson. La Haye: Martinus Nijhoff, 1910. XVII+250 p.; Horward D.D. The journal of André Colomb: chevalier de la Legion d’honneur (1809—1815) // JSAHR. 1968. Vol. 46. N>o 185. Р. 6—27; Grouchy E., de. Mémoires du maréchal de Grouchy / Publ. par G. de Grouchy. Paris: E. Dentu, 1873—1874. T. 3. 473 p.; T. 4. 516 p.; Lefol C.-P. Souvenirs sur le prytanée de Saint-Cyr, sur la campagne de 1814, le retour de l’empereur Napoléon de l’île d’Elbe et sur la campagne de 1815 pendant les Cent-Jours. Versailles: Montalant-Bougleux, 1854. 92 p.; Lemonnier-Delafosse J.-B. Souvenirs militaires. Campagnes de 1810 à 1815. Havre: A. Lemale, 1850. 415 p.; Levavasseur O.-R.-L. Souvenirs militaires Octave Levavasseur, officier d’artillerie, aide de camp du maréchal Ney (1802—1815) / Publ. par P. Beslay. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1914. IV+337 p.; Martin J.-F. Souvenirs d’un ex-officier, 1812—1815. Paris; Genéve: Cherbuliez, 1867. 334 p.; Pétiet A.-L. Souvenirs militaires de l’histoire contemporaine. Paris: Dumaine, Martinon, 1844. XXIV+424 p.; Puvis J. Souvenirs du chef de bataillon Theobald Puvis, 1813—1815 // RHA. 1979. N>o 136. P. 101—129; Radet E. Mémoires du général Radet, d’aprés ses papiers personnels et les archives de l’Etat / Publ. par A. Combier. Saint-Cloud: Belin, 1892. 759 p.; Robinaux P. Journal de route du capitaine Robinaux, 1803—1832 / Publ. par G. Schlumberger. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1908. X+333 p.; Rumigny M.-T.-G., de. Souvenirs du général comte de Rumigny, aide de camp du Roi Louis Philippe (1789—1860) / Publ. par R.-M. Gouraud d’Ablancourt. Paris: Emile-Paul, 1921. XVI+378 p.; Teste F.-A. Souvenirs du général baron Teste // CdS. 1912. Mars. N>o 231. P. 161—168; Avril. N>o 232. P. 241—248; Trefcon T.-J. Carnet de campagne du colonel Trefcon, 1793—1815 / Publ. par A. Lévi. Paris: Edmond Dubois, 1914. IX+270 p.; Waresquiel E., de. Lettres d’un lion. Correspondance inédite du général Mouton, comte de Lobau (1812—1815). Paris: Nouveau monde éditions, 2005. 207 p. и др. Аннотированная библиография французских мемуаров представлена в фундаментальном библиографическом справочнике Жана Тюлара о мемуарно-дневниковых источниках периода Консулата и Первой империи, включающем более 1500 изданий мемуарного жанра, главным образом французских, но также британских, немецких, российских авторов, – среди них, к примеру, известные воспоминания Л. Л. Беннигсена и В. И. Левенштерна, – переведенных на французский язык: Nouvelle bibliographie critique des mémoires sur l’époque napoléonienne, écrits ou traduits en française / Dir. de J. Tulard. Avec le concours de J. Garnier, A. Fierro, C. d’Huart. Genéve: Droz, 1991. 312 p. Как справедливо заметил Эрик Перрен, «библиография мемуаров наполеоновской эпохи» Ж. Тюлара «необходима каждому, кто не хотел бы утонуть в море свидетельств этого периода» (Перрен Э. Маршал Ней / Пер. с фр. Э. А. Фактор. СПб.: Крига, 2014. С 308). В работе Ж. Тюлара представлен наиболее полный перечень французских мемуаров наполеоновской эпохи, но вошедшими в нее публикациями фонд источников личного происхождения не исчерпывается. За тридцать лет прошедших после выхода в свет в 1991 г. последнего издания этой капитальной библиографии в историографический оборот были введены новые мемуарные источники.

18

Berton J.-B. Précis historique, militaire et critique des batailles de Fleurus et de Waterloo dans la campagne de 1815 de Flandres en juin 1815. La Haye: l’Imprimerie Belgique, 1818. 82 p.; Bourgeois R. Relation fidéle et détaillée de la derniére campagne de Buonaparte, terminée par le bataille de Mont-Saint-Jean, dite de Waterloo ou de La Belle-Alliance. 3>eme ed. Paris: J.-G. Dentu, 1815. 106 p.; Bruno A.-F., de. Le 3>e régiment de chasseurs à cheval à Waterloo // La sentinelle de l’armée. 1838. N>o 135. P. 88; Chapuis M. Notice sur le 85>e de ligne pendant la campagne 1815. Paris, 1 février 1838 // Coppens B., Courcelle P. La Papelotte. Waterloo 1815. CdС N>o 4. 2000. P. 47—49; Delort J.-A.-A. Relation de la bataille de Waterloo par général baron Delort. Arbois, 19 septembre 1820 // Stouff L. Le lieutenant général Delort d’aprés ses archives et les archives du ministére de la guerre 1792—1815. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1906. P. 142—160; De Salle V.-A. Drouet d’Erlon a Ligny – Waterloo // Champeaux D., de. Les souvenirs du général baron De Salle // La Revue de Paris. 1895. Janvier – Février. T. 1. Р. 420—437; Deville J.-M.-J. Lettre capitaine Deville le 111>e régiment d’infanterie de ligne. Tarbes. 13 juillet 1840 // Deville G. Grouchy a Waterloo. Lettre d’un témoin oculaire // La Révolution française: revue d’histoire moderne et contemporaine. 1907. Juillet – Décembre. T. 53. P. 281—284; Durutte P.-F. Mouvements de la division Durutte du 1>er corps d’armée, le 15 juin 1815 jusqu’au 18 au soir // Revue de l’Empire. 1842. P. 308—312; Gérard E.-M. Quelques documents sur la bataille de Waterloo, propres à éclairer la question portée devant le public par le marquis de Grouchy. Paris: Verdiere, Denain, Mesnier, 1829. 59 p.; Idem. Dernieres observations sur les opérations de l’aile droite de l’armée française a la bataille de Waterloo en réponse à le marquis de Grouchy. Paris: Verdiere, Denain, Mesnier, 1830. 63 p.; Gourgaud G. Campagne de dix-huit cent quinze: ou relation des opérations militaires qui one eu lieu en France et en Belgique, pendant les Cent-Jours. Paris: P. Mongie, 1818. IV+242 p.; Grouchy E., de. Observations sur la relation de la campagne de 1815, publiée par le général Gourgaud. Philadelphie: J.-F. Hurtel, 1818. 68 p.; Idem. Fragments historiques relatifs a la campagne de 1815 et a la bataille de Waterloo. De l’influence que peuvent avoir sur l’opinion les documents publiés par le comte Gérard. Paris: Firmin Didot fréres, 1829. 66 p.; Heymés P.-A. Relation de la campagne de 1815, dite de Waterloo: pour servir à l’histoire du maréchal Ney. Paris: Gaultier-Laguionie, 1829. 28 p.; Hulot de Mazerny E. Exposé des opérations de la 3>e division du 4>e corps (14 division de l’armée), depuis l’ouverture de la campagne de 1815, jusqu’a la tréve sous Paris // Le Spectateur Militaire. 1884. T. 24. P. 125—133; 210—220; Janin E.-F. Campagne de Waterloo, ou remarques critiques et historiques sur l’ouvrage du général Gourgaud. Paris: Chaumerot, 1820. III+51 p.; Le Sénécal C. Encore Waterloo. Témoignages autographes posthumes émanant de feu le général bon Le Sénécal, chef d’état-major de le maréchal marquis de Grouchy en 1815. Bayeux: St-Ange Duvant, 1865. 77 p.; Logie J., Meulenaere P., de. Témoignage inédit sur la campagne de 1815 par le général François-Etienne Kellermann (1815: comportements et opinions) // Revue des Souvenir napoléonien. 2001—2002. N>o 438. P. 15—47; Pontécoulant F.-G., de. Souvenirs militaires. Napoléon a Waterloo ou précis rectifié de la campagne de 1815. Avec des documents nouveaux et des piéces inédites. Paris: J. Dumaine, 1866. LV+491 p.; Reille H.-C. Notice historique sur les mouvements du 2>e corps dans la campagne de 1815 // Ney d’ElchingenJ.-N. Documents inédits sur la campagne de 1815. Paris: Anselin & Gaultier-Laguionie, 1840. Р. 54—63; Répécaud C.-F.-M. Napoléon a Ligny et le maréchal Ney a Quatre Bras. Notice historique et critique. Arras: Degeorge, 1849. 47 p.; Zenowicz G., de. Waterloo: déposition sur les quatre journées de la campagne de 1815. Paris: Ledoyen, 1848. 71 p. Воспоминания генералов и офицеров императорской гвардии о Бельгийской кампании 1815 г. опубликованы: Avout A., d’. La cavalerie de la garde a Waterloo // CdS. 1901. Juin. N>o 102. P. 360—373; Idem. L’infanterie de la garde a Waterloo // CdS. 1905. Janvier. N>o 145. P. 33—54; Février. N>o 146. P. 107—127. В начале прошлого века вышла в свет публикация Артюра Шюке, содержащая письма, дневники и отрывки мемуаров, а также разнородные документальные материалы, освещающие события «Ста дней»: Chuquet A. Lettres de 1815. Paris: Honoré Champion, 1911. 1>re sér. 413 p. Во второй половине ХХ в. был издан англоязычный сборник Энтони Бретт-Джеймса из отрывков различных мемуарных текстов: Brett-James A. The hundred days. Napoleon’s last campaign from eye-witness accounts. N.Y.: St-Martin’s press, 1964. XI+242 p. В нем были опубликованы в английском переводе фрагменты из воспоминаний Р.-Л.-О. Левавассера, Л.-Ф. Фантена дез’Одоара, Ш. Франсуа, Ж.-Л. Хенкенса и др. Незначительная часть французских мемуарных источников, разбросанных по публикациям разнообразного характера была сведена в тематические сборники в конце ХХ в. Так воспоминания А.-Ф. де Брака, В.-А. Десаля, Ж.-Б. Жоли, Ж.-И. Комба-Броссара и П.-А. Эйме были повторно опубликованы: Waterloo. Récits de combattants. Paris: F. Teissédre, 1999. 150 p.; Souvenirs et correspondance sur la bataille de Waterloo. Paris: F. Teissédre, 2000. 149 р. В начале XXI в. богатейшая коллекция из почти тысячи отрывков из разных мемуаров и свидетельств, не только французских, но и британских, прусских и нидерландских офицеров и солдат, была собрана под одной обложкой: Meulenaere P., de. Bibliographie analytique des témoignages oculaires imprimés de la campagne de Waterloo en 1815 / Préf. de J. Logie, P. de Callatay. Paris: F. Teissédre, 2004. 832 p. Еще один коллаж из отрывков ранее опубликованных мемуаров, посвященных Ватерлоо: Bourachot C. Napoléon. La derniére bataille, 1814—1815. Témoignages. Ebook édition: Omnibus, 2014. 813 p. Совсем недавно вышла в свет англоязычная антология французских мемуаров, посвященных сражению при Ватерлоо: Field A.W. The french at Waterloo: eyewitness account. Napoleon, imperial headquarters and 1>st corps. Barnsley: Pen & Smord, 2020. 176 p.; Idem. The french at Waterloo: eyewitness account. 2>nd and 6>th corps, cavalry, artillery, imperial guard and medical services. Barnsley: Pen & Sword, 2020. 190 p.

19

Авторов различных первоклассных исследований по истории Бельгийской кампании даже в кратком обзоре перечислить затруднительно. Вот основные: Bas F., de, T’Serclaes de Wommersom J., de. La campagne de 1815 aux Pays Bas. Bruxelles: A. Dewit, 1908. T. 1. Quatre-Bras. 547 p.; T. 2. Waterloo. 495 p.; T. 3. Annexes et notes. 600 p.; Chandler D. Waterloo. The hundred days. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 1997. 224 p.; Hamilton-Williams D.C. Waterloo. New perspectives. The great battle re-appraised / Foreword by G.C.H. Paget of Anglesey. N.Y.: John Wiley & sons, 1994. 416 p.; Hofschröer P. 1815.The Waterloo campaign. Wellington, his german allies and the battles of Ligny and Quatre-Bras. London: Greenhill books, 1998. 398 p.; Idem. 1815.The Waterloo campaign. The german victory. From Waterloo to the fall of Napoleon. London: Greenhill books, 1999. 384 p.; Houssaye H. 1815.Waterloo. Paris: Perrin & Cie., 1899. 512 р.; Hussey J. Waterloo. The campaign of 1815. Vol. 1. From Elba to Ligny and Quatre Bras / Foreword by H. Strachan. Ebook edition: Greenhill books, 2017. 745 p.; Vol. 2. From Waterloo to the restoration of peace in Europe / Foreword by M. Melvin. London: Greenhill books, 2017. 616 p.; Lettow-Vorbeck O., von. Napoleons untergang 1815. Berlin: E.S. Mittler, 1904. Bd 1. Elba – Belle-Alliance. XXIV+533 s.; Ollech R., von. Geschichte des feldzuges von 1815 nach archivalischen quellen. Berlin: E.S. Mittler, 1876. 408 s.; Pflugk-Harttung J., von. Vorgeschichte des schlacht bei Belle-Alliance: Wellington. Uckfield: Naval & Military press, 2016. XIII+378 s. Углубленное исследование отдельных сюжетов кампании привело к созданию уже упомянутой прекрасной работы П. де Вита, имеющей обобщающий характер и ставшей результатом кропотливого анализа практически неисчерпаемого массива исходных данных и остающейся на сегодняшний день уникальной по охвату материала и глубине его освоения.

20

Они стали предметом цикла прекрасных исследований бельгийского авторского коллектива: Coppens B., Courcelle P. Hougoumont. Waterloo 1815. CdC N>o 1. 87 p.; Idem. Le Chemin de’Ohain. Waterloo 1815. CdC N>o 2. 87 p.; Idem. La Haye Sainte. Waterloo 1815. CdC N>o 3. 88 p.; Idem. La Papelotte. Waterloo 1815. CdC N>o 4. 79 p.; Tondeur J.-P., Courcelle P., Meganck P., Pattyn J.-J. Les vertes bornes. Les grandes charges de la cavalerie française. Waterloo 1815. CdC N>o 5. 111 p.; Idem. Plancenoit. Waterloo 1815. CdC N>o 6. 103 p.; Idem. La Belle Alliance (1). L’attaque de la Moyenne Garde. Waterloo 1815. CdC N>o 7. 119 p.; Idem. La Belle Alliance (2). L’avance générale alliée. Waterloo 1815. CdC N>o 8. 135 p.; Idem. La Belle Alliance (3). Les carrés de la vieille garde. Waterloo 1815. CdC N>o 9. 159 p.; Idem. Le Caillou. Waterloo 1815. CdC N>o 10. 111 p.; Idem. Genappe. Le 17 juin et la nuit du 18 au 19 juin. Waterloo 1815. CdC N>o 11. 159 p.; Tondeur J.-P., Courcelle P., Meganck P. Charleroi. La journée du 15 juin 1815. Waterloo 1815. CdC N>o 12. 160 p.; Idem. Quatre-Bras (1). La matinée du 16 juin 1815 a l’aile gauche française. Waterloo 1815. CdC N>o 13. 240 p.; Tondeur J.-P. Quatre-Bras (2). L’aprés-midi du 16 juin 1815 a l’aile gauche française. Waterloo 1815. CdC N>o 14. 192 p.; Idem. Quatre-Bras (3). La soirée du 16 juin 1815 a l’aile gauche française. Waterloo 1815. CdC N>o 15. 192 p. См. также: Arcq A., Courcelle P. Les Quatre-Bras, 16 juin 1815. Le second prélude à Waterloo. Fontaine-l’Évêque: Historic’One Editions, 2005. 120 p.; Arcq A., Couvreur P., Dib F., Harville P., d’., Lefebvre M., Vincent F. Ligny, 16 juin 1815. La derniére victoire de l’Empereur. Fontaine-l’Évêque: Historic’One Editions, 2006. 112 p.; Arcq A., Couvreur P., Dib F., Sonmereyn A.-C., Vincent F. Wavre & le combat de Namur, 18—21 juin 1815. L’épiloque de la campagne de Belgique. Fontaine-l’Évêque: Historic’One Editions, 2008. 112 p.; Field A.W. Prelude to Waterloo: Quatre Bras. The french perspective. Ebook edition: Pen & Sword, 2014. 282 p.; Idem. Grouchy’s Waterloo. The battles of Ligny and Wavre. Barnsley: Pen & Sword, 2017. 320 p.; Franklin J. Waterloo 1815 (1). Quatre Bras. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2014. 96 p.; Idem. Waterloo 1815 (2). Ligny. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2015. 96 p.; Idem. Waterloo 1815 (3). Mont St Jean and Wavre. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2015. 94 p.; Le Gros H.-N.-P. Le maréchal Grouchy et l’aile droite de l’armée française les 17 et 18 juin 1815. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1912. 58 p.; Paget J., Saunders D. Hougoumont. The key to victory at Waterloo. London: Leo Cooper, 1992. 108 p.; Stoffel E.-G.-H. Waterloo. Opérations du 17 juin // Revue militaire générale. 1909. Janvier – Juin. T. 5. P. 617—640. Juillet – Décembre. T. 6. P. 27—65; Uffindell A. The eagle’s last triumph. Napoleon’s victory at Ligny, june 1815. London: Greenhill books, 2006. 272 p. и др.

21

В числе основных можно назвать: Pigeard A. Les étoiles de Napoléon: maréchaux, amiraux, généraux 1792—1815. Entremont-le-Vieux: Éditions Quatuor, 1996. 768 p.; Quintin D. & B. Dictionnaire des colonels de Napoléon / Préf. de J. Tulard. Revue et corrigée éd. Paris: SPM, Kronos, 2013. 978 p.; Six G. Dictionnaire biographique des généraux et amiraux français de la Révolution et l’Empire, 1792—1814 / Préf. de A. Lasseray. Paris: Georges Saffroy, 1934. T. 1. XI+614 p.; T. 2. 588 p.; Smith D. Napoleon’s regiments. Battle histories of the regiments of the french army, 1792—1815. London: Greenhill books, 2000. 327 p.; Tulard J. Napoléon et la noblesse de l’Empire avec la liste des members de la noblesse imperial, 1808—1815. Nouvelle revue et augmentée éd. Paris: J. Tallandier, 2003. 414 p. Список членов ордена Почетного легиона приведен в двухтомном справочнике: État général de la Légion d’honneur, depuis son origine / Publ. par B.-G.-E. de Lacépéde. Paris: Testu & Cie., 1814. Перечень выпускников Политехнической школы в период Республики и Первой империи приведен: Fourcy A. Histoire de l’École polytechnique. Paris: l’École polytechnique, 1828. P. 391—455.

22

Основной корпус документов о мобилизации и кампании 1815 г. в фондах Венсеннского военного архива отложился главным образом в картонах серий 15 и 16C. Так, картоны серии 15С включают: SHD. Sous-série GR 15C Correspondance période des Cent-Jours – 3 Correspondance de l’armée du Nord, du 21 mai au 31 mai; 4 Correspondance de l’armée du Nord, du 1 juin au 10 juin; 5 Correspondance de l’armée du Nord, du 11 juin au 21 juin; 6 Correspondance de l’armée du Nord, devenue l’armée de Paris, du 22 juin au 3 juillet; 11 Correspondance de l’armée de la Moselle et commandement supérieur des 3>e et 4>e divisions militaires, avril – août; 22 Registre de correspondance du lieutenant général Reille, commandant le 2>e corps de l’armée du Nord, du 25 mars au 31 août; 23 Registre des ordres et de correspondance au lieutenant général Vandamme, commandant le 3>e corps de l’armée du Nord, par le ministre de la guerre, le major-général, du 25 avril au 28 juillet; 35 Situations de l’armée du Nord, armée de la Moselle (4>e corps), armée de réserve (6>e corps), cavalerie, génie, artillerie, gendarmerie, places et troupes des divisions militaires dans le rayon de l’armée; 38 Livret de l’organisation de l’armée au 15 avril. В картонах серии 16С находятся многочисленные сборники документов высшего командования и различных официальных бумаг: SHD. Sous-série GR 16C Correspondance militaire générale pendant les Cent-Jours – 18 Correspondance militaire générale, du 15 mai au 24 mai; 19 Correspondance militaire générale, du 25 mai au 31 mai; 20 Correspondance militaire générale, du 1 juin au 7 juin; 21 Correspondance militaire générale, du 8 juin au 18 juin; 22 Correspondance militaire générale, du 19 juin au 25 juin; 23 Correspondance militaire générale, du 26 juin au 6 juillet. Детализация данных А. Мартиньена была проведена с опорой на источники историографического характера и личные дела членов ордена Почетного легиона, хранящиеся в фондах Национального архива Франции: AN. Série LH Dossiers titulaires de l’ordre de la Légion d’honneur (подробную информацию об этом источнике см.: Habib D., Maugé O., Sainrimat C. Grande chancellerie de la Légion d’honneur (1784—1954). Répertoire numérique des articles LH/1 à 3376. Ebook édition: Archives nationales, 2009. P. 4—6), оцифрованные и размещенные на сайте Министерства культуры Франции: Archives Nationales. Base de données Léonore [Эл. рес.]: www.culture.gouv.fr. Также были использованы как неопубликованные материалы из коллекций Венсеннского военного архива: SHD. Sous-série GR 2Yb Contrôles des officiers (Révolution—1880) – 641—649 Contrôle collectif infanterie de ligne AnII—1815. 1>er à 111>eme régiment; 653—654 Contrôle collectif infanterie légére AnXI—1815. 1>er à 16>eme régiment; 2502 Officiers des corps de l’artillerie. États de service 1792—1826, – так и находящиеся в общем доступе: Sous-série GR 2Ye. Officiers supérieurs et subalternes (1791—1847). Répertoire alphabétique – Aa à Az / Par l’association l’amicale des généalogistes. Ebook édition: Château de Vincennes, 2018. 107 p.; Sous-série GR 2Ye. Officiers supérieurs et subalternes (1791—1847). Répertoire alphabétique – Qua à Quy / Par l’association l’amicale des généalogistes. Ebook édition: Château de Vincennes, 2018. 12 p.; SHD. Sous-série GR 4Yb Écoles militaires (1793—1920) – 29—33 Registre des eleves de l’École militaire de Fontainbleau [Эл. рес.]: http://www.ancestramil.fr.

23

André E. Le maréchal Exelmans (1775—1852). Bar-le-Duc: Comte-Jacquet, 1898. XI+159 p.; Audebaud C. Le général baron Pelet-Clozeau (1777—1858). Paris: SPM, 1998. 189 p.; Bompar V. Le général Foy (1775—1825): sa gloire militaire, sa gloire parlamentaire, sa gloire posthume. Paris: Plume d’Oie, 1925. 326 p.; Caron J.-C. Les deux vies du général Foy (1775—1825): guerrier et législateur. Ceyserieu: Champ Vallon, 2014. 357 p.; Casse A., du. Le général Vandamme et sa correspondance. Paris: Didier & Cie., 1870. T. 2. 591 p.; Charrier P. Le maréchal Davout / Préf. de J. Garnier. Ebook édition: Nouveau monde éditions, 2005. 708 p.; Cornet M. Le maréchal Grouchy (1766—1847): la malédiction de Waterloo / Préf. de J. Tulard. Paris: L’Harmattan, 2015. 293 p.; Delbert J.-P. Itinéraire d’un général d’Empire. Jean-Baptiste Milhaud (1766—1833). Lille: Athos, 1997. 272 p.; Doher M. Charles de La Bédoyére (1786—1815). Aide de camp de l’Empereur. Paris: J. Peyronnet & Cie., 1963. 159 p.; Espinosa G. Maximien Lamarque: un général en politique (1770—1832). Dd’H thèse. Université d’Avignon, 2017. 497 p. [Эл. рес.]: https://tel.archives-ouvertes.fr.; Estre H., d’. Bourmont. La chouannerie, les Cent-Jours, la conquete d’Alger (1773—1846). Paris: Plon, 1934. 282 p.; Friant J.-F. Vie miliaire du lieutenant général comte Friant. Paris: E. Dentu, 1857. 473 p.; Gallaher J.G. The iron marshal. A biography of Louis N. Davout. 2>nd revised ed. London: Greenhill books, 2000. 432 p.; Idem. Napoleon’s enfant terrible: general Dominique Vandamme. Norman: University Oklahoma press, 2008. XIV+361 p.; Germain P. J.-B. Drouet d’Erlon. Maréchal de France, général comte d’Empire, premier gouverneur de l’Algérie. Paris: F. Lanore, 1985. 338 p.; Girod de l’Ain M. Le général Drouot (1774—1847). Paris: Berger-Levrault & Cie., 1890. 126 p.; Goergler L. Georges Mouton, comte de Lobau. Aide de camp de l’Empereur, maréchal de France (1770—1838). Drulingen: Scheuer, 1998. 204 p.; Guilleminot J.-P. Lieutenant general Armand-Charles Guilleminot (1774—1840), baron et comte d’Empire, pair de France, ambassadeur. Le Baule: La Mouette, 2002. 351 p.; Hayman P. Soult: Napoleon’s maligned marshal. London: Arms & Armour, 1990. 287 p.; Heymés A. Pierre-Agathe Heymés, colonel d’Empire, général de juillet (1776—1842). Paris: F. Teissédre, 2006. 495 p.; Horricks R. Marshal Ney, the romance and the real. London: Archway, 1988. XV+283 p.; Lachouque H. Le général Tromelin. Paris: Bloud & Gay, 1968. 269 p.; Lot H. Les deux généraux Ordener / Préf. de F. Rocquain. Paris: R. Roger, F. Chernoviz, 1910. VII+392 p.; Martin-Clavel G. Général baron Jean-Marie Tissot (1772—1832). Ebook edition: Société des Écrivains, 2014. 405 p.; Morel R. Le général Domon, sa vie, ses campagnes. Péronne: Trepant, 1879. IV+109 p.; Pajol C.-P.-V. Pajol, général en chef. Paris: Firmin Didot fréres, 1874. T. 3. 1812—1844. 434 p.; Pigeard A. Édouard Mortier. Duc de Trévise, maréchal de Napoléon I>er / Préf. de J.-M. Faugeroux. Paris: Soteca, 2022. 265 p.; Reiss R. Kellermann / Préf. de J. Jourquin. Paris: J. Tallandier, 2009. 735 p.; Rivollet G. Général de bataille Charles-Antoine Morand, comte d’Empire (1771—1835). Généraux Friant et Gudin, du 3>e corps de la Grande armée. Paris: J. Peyronnet & Cie., 1963. 306 p.; Sérieyx W. Cambronne. Paris: J. Tallandier, 1931. 252 p.; Stouff L. Le lieutenant général Delort d’aprés ses archives et les archives du ministére de la guerre 1792—1815. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1906. 177 p.; Thoumas C.-A. Le général Curély. Itinéraire d’un cavalier léger de la Grande armée (1793—1815). Paris: Berger-Levrault & Cie., 1887. X+436 p.; Idem. Les grands cavaliers du premier Empire. Notices biographiques. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1890—1892. 1>re ser. 513 p.; 2>me ser. 529 p.; Welschinger H. Le maréchal Ney 1815. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1893. IV+427 p. и др.

24

Литература о Великой армии огромна, поэтому ограничусь упоминанием только нескольких последних по времени монографий, из достаточно обширного научно-справочного аппарата которых можно почерпнуть информацию о более ранних работах: Elting J.R. Swords around a throne. Napoleon’s Grande armée. N.Y.: Free press, 1988. XIV+769 p.; Pigeard A. L’Armée de Napoléon 1800—1815: organisation et vie quotidienne / Préf. de C. de Meneval. Paris: J. Tallandier, 2000. 366 p.; Соколов О. В. Армия Наполеона. СПб.: Империя, 1999. 586 c.

25

Belhomme V.-L.-J. Histoire de l’infanterie en France. Paris: Henri Charles-Lavauzelle, s.a. T. 4. 699 p.; Bukhary E. Napoleon’s cuirassiers and carabiniers. London: Osprey Publ., 1977. 40 p.; Idem. Napoleon’s line chasseurs. London: Osprey Publ., 1977. 40 p.; Idem. Napoleon’s guard cavalry. London: Osprey Publ., 1978. 40 p.; Idem. Napoleon’s hussars. London: Osprey Publ., 1978. 40 p.; Idem. Napoleon’s dragoons and lancers. London: Osprey Publ., 1981. 40 p.; Haythornthwaite P. Napoleon’s line infantry. London: Osprey Publ., 1983. 40 p.; Idem. Napoleon’s light infantry. London: Osprey Publ., 1984. 40 p.; Idem. Napoleon’s guard infantry (1). London: Osprey Publ., 1984. 40 p.; Idem. Napoleon’s guard infantry (2). London: Osprey Publ., 1985. 48 p.; Idem. Napoleonic infantry. London: Cassell & Co., 2001. 128 p.; Idem. Napoleonic cavalry. London: Cassell & Co., 2002. 126 p.; Nafziger G.F. The french army. Royal, Republican & Imperial, 1788—1815. The infantry. Leeds: Raider games, 1987—1988. Pt. 1. 83 p.; Pt. 2. 75 p.; Pt. 3. 68 p.; Pawly R. Napoleon’s red lancers. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2003. 48 p.; Idem. Napoleon’s carabiniers. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2005. 48 p.; Idem. Napoleon’s mamelukes. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2006. 48 p.; Idem. Napoleon’s polish lancers of the Imperial guard. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2007. 48 p.; Idem. Napoleon’s mounted chasseurs of the Imperial guard. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2008. 48 p.; Idem. Mounted grenadiers of the Imperial guard. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2009. 48 p.; Idem. Napoleon’s dragoons of the Imperial guard. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2012. 48 p.; Вовси Э., Зевлевер В. Легкая кавалерия Наполеона. М., 2009. 95 c. и др.

26

Ссылки на использовавшиеся полковые истории будут даны в разделах, посвященных соответствующим полкам. Библиографию специальных исследований по истории полков французской армии и перечень архивных материалов см.: Hanoteau J., Bonnot E. Bibliographie des historiques des régiments français. Paris: Honoré Champion, 1913. XIV+354 p.

27

Как предположил крупный специалист по истории армии Первой империи Жак Удайль, «Мартиньен, вероятно для сокращения полиграфических расходов, опустил имена упомянутых им офицеров» (Houdaille J. Le probléme des pertes de guerre // Revue d’histoire moderne et contemporaine. 1970. T. 17. N>o 3. La France a l’époque napoléonienne. Р. 412).

28

Martinien A. Tableaux par corps et par batailles des officiers tués et blessés pendant les guerres de l’Empire, 1805—1815. Paris: Henri Charles-Lavauzelle, 1899. 824 p.; Idem. Tableaux par corps et par batailles des officiers tués et blessés pendant les guerres de l’Empire, 1805—1815. Supplément. Paris: L. Fournier, 1909. 196 p.

29

Militär-historisches Kriegslexikon (1618—1905) / Hrsg. von G. Bodart. Wien; Lpz.: C.W. Stern, 1908. S. 37.

30

Oman C. The french losses in the Waterloo campaign // English Historical Review. 1904. Vol. 19. N>o 76. P. 681.

31

Вовси Э. Состав и потери Великой армии в Бородинском сражении (по материалам французских архивов) // Французский ежегодник 2012: 200-летний юбилей Отечественной войны 1812 года. М.: ИВИ РАН, 2012. С. 46.

32

Васильев А. А., Попов А. И. Grande armée. Состав армии при Бородино. М.: Рейтаръ, 2002. С. 40.

33

Pawly R. Napoleon’s scouts of the Imperial guard. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2006. P. 44.

34

Ordonnance du Roi qui accorde des letters de déclaration de naturalité au sieur Antoine-Jean-Baptiste Minaglia dit Menaggi, lieutenant d’infanterie en retraite // Bulletin des lois du royaume de France. Paris, 1817. T. 4. N>o 1846. P. 206.

35

AN. LH//57/7: dossier Roland-François-Marie Aronio. P. 2.

36

Oeuvres de Napoléon I>er a Sainte-Hélene // Correspondance de Napoléon I>er. Paris: H. Plon, J. Dumaine, 1870. T. 31. P. 160.

37

Gourgaud G. Campagne de dix-huit cent quinze: ou relation des opérations militaires qui one eu lieu en France et en Belgique, pendant les Cent-Jours. Paris: P. Mongie, 1818. P. 171. Tabl. 3.

38

France militaire: histoire des armées françaises de terre et de mer de 1792 à 1837 / Rev. et publ. par A. Hugo. Paris: Delloye, 1837. T. 5. Р. 263; Tissot P.-F. Trophées des armées françaises de 1792 à 1815. Paris: Lefuel, 1820. T. 6. P. 397; Vaudoncourt F.-G., de. Histoire des campagnes de 1814 et 1815 en France. Paris: Avril de Gastel, 1826. T. 3. Pt. 2. Р. 109; Vaulabelle A., de. Campagne et bataille de Waterloo d’aprés de nouveaux renseignements et des documens complétement inédits. Paris: Perrotin, 1845. Р. 12 и др.

39

Mauduit H., de. Op. cit. T. 1. P. 494. Еще в 1844 г. Уильям Сиборн привел данные по численному составу французской армии, практически полностью совпадающие с расчетом И.-Г. де Модюи, но без ссылок на источники (Siborne W. History of the war in France and Belgium in 1815. Containing minute detalls of the battles of Quatre-Bras, Ligny, Wavre and Waterloo. 2>nd ed. London: T. & W. Boone, 1844. Vol. 1. P. 433). Совпадение итоговых цифр позволяет предположить, что автор официальной британской истории Бельгийской кампании был знаком с материалами, опубликованными впоследствии И.-Г. де Модюи.

40

Современный исследователь, заметив что Ж.-Б. Шаррас «настоящий глава республиканской оппозиции в изгнании» в эпоху Второй империи интегрировал «Ватерлоо в идею республиканской критики» (Largeaud J.-M. Les temps retrouvés de Waterloo // Revue d’histoire du XIX>e siécle. 2002. N>o 25. P. 148), охарактеризовал его труд как «фронтальную атаку против наполеоновской легенды» (Idem. Le lieutenant colonel Charras, soldat de «la» République // Ibid. 2000. N>o 20—21. Р. 65). Наиболее полемический характер имеет издание 1863 г., дополненное последовательной критикой заключительного двадцатого тома официальной «Истории Консульства и Империи» Луи-Адольфа Тьера, посвященного периоду «Ста дней»: Charras J.-B. Histoire de la campagne de 1815. Waterloo. 4>éme revue éd. Bruxelles: Lacroix, Verboeckhoven & Cie., 1863. Далее по тексту ссылки на работу Ж.-Б. Шарраса даются по этому изданию.

41

Известный исследователь Шарль-Пьер-Виктор Пажоль, сотрудник «исторической секции сухопутных сил» Венсеннского архива, утверждал, что в рапорте от 09.06.1815 показана неполная численность резервной кавалерии Армии Севера и в нем не был учтен весь личный состав и полагал, что более точная информация содержится в рапорте начальника бюро кавалерии Военного министерства генерал-лейтенанта К.-А.-И. Преваля от 01.06.1815 (Pajol C.-P.-V. Pajol, général en chef. Paris: Firmin Didot fréres, 1874. T. 3. 1812—1844. P. 187. Note 1). По-видимому, такой же точки зрения придерживался и А. Уссе, который в упомянутой ниже работе, при определении численности резервной кавалерии опирался на рапорт генерал-лейтенанта К.-А.-И. Преваля.

42

Charras J.-B.-A. Op. cit. P. 62—64.

43

La Tour d’Auvergne E., de. Waterloo. Étude de la campagne de 1815. Paris: H. Plon, 1870. P. 46—49; Quinet E. Histoire de la campagne de 1815. Paris: Michel Levy fréres, 1862. P. 69 и др.

44

Pontécoulant F.-G., de. Souvenirs militaires. Napoléon a Waterloo ou précis rectifié de la campagne de 1815. Avec des documents nouveaux et des piéces inédites. Paris: J. Dumaine, 1866. P. 481. Note 1.

45

В XXI в. монография А. Уссе продолжает оставаться эталонным исследованием и, как справедливо заметил Алессандро Барберо, «на сегодняшний день все еще сохраняет свое основополагающее значение» (Barbero A. The battle. A new history of Waterloo / Transl. from the italian by J. Cullen. N.Y.: Walker & Co., 2006. P. 322).

46

Houssaye H. 1815.Waterloo. Paris: Perrin & Cie., 1899. P. 101—104.

47

Berthezéne A. Waterloo. Paris: Ernest Leroux, 1892. P. 4; Boudon J.-O. Napoléon et la derniére campagne. Les Cent-Jours, 1815. Ebook édition: Armand Colin, 2015. Ch. 10. P. 186; Crépin A. Défendre la France aux commencements de l’ére contemporaine, 1815—1870 // Histoire militaire de la France / Dir. de H. Drévillon, O. Wieviorka Paris: Perrin, Ministére des Armées, 2018. T. 1. Das Mérovingiens au second Empire. P. 690; Escalle C.-P. Des marches dans les armées de Napoléon: Borghetto (1796), Ulm (1805), Iéna (1806), Smolensk (1812), Lützen et Dresde (1813), Waterloo (1815). Paris: R. Chapelot & Cie., 1912. P. 239; Garnier J. L’art militaire de Napoléon. Une biographie stratégique. Ebook édition: Perrin, 2015. Ch. 14. P. 225; Gasquin A. Étude sur les opérations militaries des 15, 16, 17 et 18 juin, pendant les Cent-Jours. Nancy: N. Grosjean, 1866. P. 12; Lenient E. Étude historiques et stratégiques. La solution des énigmes de Waterloo. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1915. P. 7; Petiteau N. Napoléon Bonaparte. La nation incarnée. Ebook édition: Armand Colin, 2015. Ch. 10. P. 185; Piérart Z.-J. Le drame de Waterloo. Paris: Revue spiritualiste, 1868. P. 29; Thiers A. Histoire du Consulat et de l’Empire. Paris: Lheureux & Cie., 1862. T. 20. P. 7 и др.

48

Adkin M. The battle. The armies, their weapons and tactics // Waterloo. The decisive victory / Ed. by N. Lipscombe. Ebook edition: Bloomsbury Publ. Plc, 2016. Ch. 4. P. 83; Bois M.R. Men, cohesion and battle: the Inniskilling regiment at Waterloo. MA thesis. University of Louisville, 2006. P. 19 [Эл. рес.]: http://ir.library.louisville.edu/etd; Bremm K.-J. Die schlacht Waterloo 1815. Ebook edition: Theiss Verlag, 2015. Kap. 6. P. 63; Connelly O. The wars of the french revolution and Napoleon, 1792—1815. London; N.Y.: Routledge, 2006. P. 205; Forrest A. Waterloo. N.Y.; Oxf.: Oxford University press, 2015. P. 31; Fuller J.F. A military history of the western world. N.Y.: Da Capo press, 1987. Vol. 2. P. 496; Fussel M. Waterloo 1815. Ebook edition: Verlag C.H. Beck, 2015. Kap. 1. P. 13; Gardner D. Quatre-Bras, Ligny and Waterloo. A narrative of the campaign in Belgium, 1815. Boston: Houghton, Mifflin & Co., 1882. P. 20; Hibbert C. Waterloo. Napoleon’s last campaign. Ware: Wordsworth editions, 1998. P. 136; Knoop W.J. Quatre-Bras en Waterloo. Krijgskundige beschouwingen. Hertogenbosch: Muller, 1855. P. 15; Lettow-Vorbeck O., von. Napoleons untergang 1815. Berlin: E.S. Mittler, 1904. Bd 1. Elba – Belle-Alliance. S. 490; Longford E. Wellington. The years of the sword. N.Y.: Smithmark Publ., 1996. P. 408; Markham F. The napoleonic adventure // The new Cambridge modern history / Ed. by C.W. Crawley. Cambr.: Cambridge university press, 1965. Vol. 9. War and peace in an age of upheaval 1793—1830. P. 314; Parker H.T. Three napoleonic battles. Durham: Duke University press, 1983. P. 113; Roberts A. Waterloo. 18 june 1815. The battle for modern Europe. London; N.Y.: HarperCollins Publ. Ltd., 2005. P. 19; Wagner A. Pläne der schlachten und treffen, welche von der preussischen armee in den feldzugen der jahre 1813, 1814 und 1815. Berlin, 1825. Hft. 4. Enthalt den feldzug in Belgien im jahre 1815. S. 142. Taf.; Weller J. Wellington at Waterloo. London: Greenhill books, 1998. P. 245; Левицкий Н. А. Полководческое искусство Наполеона. М.: Воениздат, 1938. С. 244; Саундерс Э. Сто дней Наполеона / Пер. с англ. М. Косныревой. М.: АСТ, 2002. С. 122 и др.

49

Chandler D. Waterloo. The hundred days. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 1997. P. 208; Chesney C. Waterloo lectures. A study of the campaign of 1815. 2>nd enlarged ed. London: Longmans, Green & Co., 1869. P. 53; Elting J.R., Esposito V.J. A military history and atlas of the napoleonic wars. N.Y.: Praeger, 1964. P. 156; Hamilton-Williams D.C. Waterloo. New perspectives. The great battle re-appraised / Foreword by G.C.H. Paget of Anglesey. N.Y.: John Wiley & sons, 1994. Р. 97; Horsburgh E.L.S. Waterloo. A narrative and a criticism. London: Methuen & Co., 1895. P. 11—12; Kingsford R.E. The campaign of 1815. Toronto: Copp, Clark & Co., 1886. P. 7; Mikaberidze A. Les guerres napoléoniennes. Une histoire global / Trad. de l’anglais par T. Piélat. Ebook édition: E. Flammarion, 2020. Ch. 23. P. 655; O’Connor Morris W. The campaign of 1815. Ligny, Quatre-Bras, Waterloo. London; N.Y.: G. Richards, E.P. Dutton & Co., 1900. P. 56; Ropes J.C. The campaign of Waterloo. A military history. 3>rd ed. N.Y.: Charles Scribner’s sons, 1893. P. 27; Wootten G. Waterloo 1815. Birth of modern Europe. London: Osprey, 1992. Р. 20 и др.

50

Militär-historisches Kriegslexikon… Р. 36.

51

Gourgaud G. Op. cit. P. 128.

52

Charras J.-B. Op. cit. P. 147, 170, 199, 323, 437, 441.

53

Houssaye H. Op. cit. P. 184, 213, 439—440.

54

Их число могло быть очень значительным. Генерал-лейтенант П. Бертезен, говоря о потерях Великой армии в сражении при Бородино, отметил, что полковые командиры «пользуются случаем сражения, чтобы скрыть от контроля всех отставших солдат, которые под тысячей предлогов оставались в тылу». По его словам, «среди тех, кто числится в рапортах ранеными 4—5 тыс. чел. получили только царапины и следуют с армией в Москву» (Berthezéne P. Souvenirs militaires de la République et de l’Empire, par le baron Berthezéne, lieutenant général. Paris: J. Dumaine, 1855. T. 2. P. 55. Note).

55

Лашук А. Наполеон. Походы и битвы, 1796—1815 / Пер. с фр. М.: Эксмо, 2004. С. 880. В другой работе он приводит цифры «боевых потерь» при Ватерлоо: 36 генералов, 720 офицеров и 24 тыс. унтер-офицеров и солдат (Lachouque H. Op. cit. P. 194).

56

Leggiere M.V. Prometheus chained, 1813—1815 // Napoleon and the operational art of war. Essays in honor of D.D. Horward / Ed. by M.V. Leggiere. Leiden; Boston: E.J. Brill, 2016. P. 373.

57

Boudon J.-O. Op. cit. Ch. 11. P. 216; Logie J. Waterloo. La campagne de 1815 / Préf. de S. Kubla. Bruxelles: Racine, 2003. P. 153.

58

Lentz T. Nouvelle histoire du premier Empire. T. 4. Les Cent-Jours: l’Empire sans le sistéme 1815. Ebook édition: Fayard, 2010. P. 534—535; Idem. Le premier Empire, 1804—1815. Ebook édition: Fayard, 2018. P. 677; Idem. Napoléon. Dictionnaire historique. Ebook édition: Perrin, 2020. P. 924.

59

Можно ограничиться упоминанием исключений. Некоторые исследователи, используя все ту же методику определения потерь через разность численности войск до и после сражения, утверждают, что при Ватерлоо главные силы Армии Севера насчитывали 77,5 тыс. чел., а через неделю в Лаоне 30 844 чел., и не вполне корректно списывают разницу в 46 656 чел. в разряд «потерь» (Fremont-Barnes G. Waterloo, 1815. Brimscombe Port: History press, 2012. P. 114; O’Keeffe P. Waterloo. The aftermath. N.Y.: Overlook press, 2015. P. 50). Если Пол О’Кеффи приводит свою оценку французских потерь в достаточно мягкой форме, оговаривая, что неизвестно, сколько из этих 46 656 офицеров и солдат дезертировало, сколько погибло во время преследования 19.06.1815, а сколько было убито и ранено непосредственно во время сражения при Ватерлоо, то Грегори Фримонт-Барнс без каких-либо уточнений просто сообщает, что главные силы Армии Севера потеряли 60% своего личного состава. Сколько-нибудь широкого распространения эта «ревизионистская» точка зрения не получила.

60

Урланис Б. Ц. История военных потерь. Войны и народонаселение Европы. Людские потери вооруженных сил Европейских стран в войнах XVII—XX вв. Историко-статистическое исследование. СПб.: Полигон, 1994. С. 77.

61

Oman C. Op. cit. Р. 681—693.

62

Кроме того, свой подсчет Ч. Омэн произвел без учета материалов дополнительного тома А. Мартиньена, вышедшего в свет уже после того, как он закончил работу над статьей «Французские потери в кампании Ватерлоо». Поэтому правомерен вопрос не только о том, насколько корректны сами расчеты Ч. Омэна, но и исходные данные для них.

63

Матрикулярные регистры – своего рода послужные списки унтер-офицеров и солдат. Матрикулярный регистр «являлся основным документом администрации частей начиная с Революции. Этот документ давал возможность ответить на несколько вопросов: в первую очередь, позволял выявить действительную численность личного состава и бороться с дезертирством, а во-вторых, обеспечить соблюдение прав солдат. Регистры содержали как гражданскую, так и военную информацию по всем людям, входившим в состав части (солдатам и унтер-офицерам)» (Roucaud M. Registre matricules des sous-officiers et hommes de troupe des unités de la garde consulaire, de la garde impériale, de la garde royale et de l’infanterie de ligne (1803—1815). Répertoire numérique Département de l’Armée de Terre sous-séries 20 et 21 Yc / Préf. de J.-P. Bertaud. Château de Vincennes, 2005. Р. 20). Некоторые оцифрованные книги учета личного состава полков французской армии за период 1802—1815 гг. размещены на сайте Министерства обороны Франции: Les registres des gardes consulaire, impériale et royale et des régiments d’infanterie de ligne 1802—1815 [Эл. рес.]: www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr.

64

Хорошо понимает это и сам П. Л. Доусон. Так, например, он отмечает, что документы 5-го полка легкой пехоты сообщают только о шести выбывших из строя при Ватерлоо и резонно заключает, что «эта цифра, без сомнения, некорректна» (WTL. Ch. 13. P. 283). Ему известно, что при Катр-Бра 108-й полк линейной пехоты понес «тяжелые потери», а в матрикулярных регистрах числится только двадцать восемь унтер-офицеров и солдат, выбывших из строя в этот день (NQB. Ch. 3. P. 81—82). Особенно часто П. Л. Доусон вынужден констатировать фрагментарность своего основного источника, когда речь идет о кавалерийских частях, а также пехотных полках 3-го и 4-го армейских корпусов.

65

По мнению работавшего с матрикулярными регистрами Ж. Удайля, «список военнопленных, вернувшихся из Англии к концу 1815 г., и содержащий около 4000 имен, по всей вероятности неполный» (Houdaille J. Pertes de l’armée de terre sous le premier Empire, d’aprés les registres matricules // Population (french edition). 1972. N>o 1. Р. 41).

66

WTL. Ch. 25. Р. 493—519.

67

По приблизительной оценке А. Тьера из числа раненых 5—6 тыс. чел. было оставлено на поле боя и попало в плен (Thiers A. Op. cit. T. 20. P. 253). Современный исследователь считает, что сразу же по окончании сражения было подобрано 2,5 тыс. раненых французских солдат и офицеров, и отмечает, что значительно большее число французских раненых попало в плен в окрестностях Ватерлоо, где многие из них оставались без медицинской помощи более десяти дней, при этом большинство из них умерли, до того как были обнаружены и эвакуированы, а другие умерли от гангрены уже в госпиталях (Kaufman M.H. Surgeons at war: medical arrangements for the treatment of the sick and wounded in the british army during the late 18>th and 19>th centuries. London: Greenwood press, 2001. Р. 81). Высокая смертность французских раненых была обусловлена не только тяжелым состоянием, в котором их доставляли. Хотя британская и нидерландская медицинские службы пытались оказывать помощь всем раненым, но при острой нехватке необходимых ресурсов (по позднейшей оценке, возможности британской медицинской службы отвечали потребностям армии численностью в 40 000 тыс. чел.: Matheson J.M. Comments on the medical aspect of the battle of Waterloo, 1815 // Medical History. 1966. Vol. 10. Iss. 2. Р. 205) отдавали предпочтение раненым офицерам и солдатам армии А. Веллингтона. Известный британский военный хирург Чарльз Белл писал в июле 1815 г., что «наиболее тяжело раненые были оставлены совершенно без всякой помощи в госпитале для французских раненых» (Letters of sir Charles Bell. London: John Murray, 1870. Р. 246).

68

Из 2383 французских раненых, находившихся в госпиталях Ла Кордерье и Ла Менезерье в Антверпене с 29.06 по 14.08.1815, умерло от ран 275 чел. (Vrancken L.-H.-J. Un mot sur les secours donnes a Anvers aux blessés de la bataille de Waterloo. Anvers: Joseph van Ishoven, 1852. Р. 52—53). Впрочем, как заметил Майкл Кремплен, «поразительно низкое количество умерших в госпиталях – 9% свидетельствует лишь о том, что многие раненые так и не были в них доставлены» (Crumplin M. Medical aspects of the battle of Waterloo: the battle // Journal of the Royal army Medical corps. 2015. Vol. 161. Iss. 2. P. 139).

69

Thomson J. Report of observations made in the british military hospitals in Belgium, after the battle of Waterloo. Edinburgh: William Blackwood, 1816. Р. 9. Еще один британский хирург Джон Хеннэн писал, что в госпитале жандармерии в Брюсселе «были собраны триста человек, по большей части тяжело раненых, если не сказать безнадежно. Среди них было 140 со сложными переломами, а именно: 86 бедра, 48 ноги и 6 руки. Они были собраны со всех окрестностей крестьянами, тащившими их от сарая к сараю, без еды и одежды и были доставлены в разное время от восьми до тринадцати дней после ранения» (цит. по: Kempthorne G.A. The Waterloo campaign // British Military Journal. 1933. Vol. 60. Iss. 1. Р. 56). Брюссельский госпиталь жандармерии «находился в низменной, не очень здоровой местности, и многие попавшие в плен раненые страдали от приступов желчной лихорадки и перемежающейся лихорадки, в основном тифозной и малярийной» (Crumplin M. Guthrie’s war. A surgeon of the Peninsula and Waterloo / Foreword by B. Ribeiro. Barnsley: Pen & Sword, 2010. Р. 143).

70

Larrey J.-D. Relation médicale de campagnes et voyages de 1815 à 1840. Paris: J.-B. Bailliére, 1841. P. 14.

71

Charras J.-B. Op. cit. P. 450. Note 2, со ссылкой на рапорт маршала Н.-Ж. Сульта маршалу Л.-Н. Даву от 25.06.1815.

72

В современной историографии он принят, напр.: Hussey J. Op. cit. Vol. 1. Ch. 28. P. 550; Vol. 2. Р. 250—251. Разумеется, указанный коэффициент отнюдь не являлся какой-то константой в эпоху наполеоновских войн. На это обратил внимание еще сам Ч. Омэн: в семи больших сражениях Пиренейской войны это соотношение колебалось в пределах от 1:17,4 до 1:27,7 (Oman C. Op. cit. Р. 683). В некоторых случаях коэффициент 1:20 признается завышенным. Так, современные исследователи определяют потери наполеоновской армии при Бородино, исходя из пропорции потерь офицерского и рядового состава 1:17 (Земцов В. Н. Великая армия Наполеона в Бородинском сражении. М.: Эксмо, Яуза, 2018) и даже 1:15 (Hourtoulle F.-G. La Moskowa, la bataille des redoutes. Paris: Histoire & collections, 2001. P. 116).

73

Стендаль. Собр. соч.: В 15 т. М.: Правда, 1959. Т. 15. Письма / Пер. с фр. №94. С. 236.

74

Трудно признать правдоподобным не только итоговые цифры, но и внутреннее соотношение потерь. Так, в военной статистике, для эпохи наполеоновских войн принята пропорция убитых и раненых 1:3,5 (Урланис Б. Ц. Указ. соч. С. 461). Один из современных исследователей, проверив соотношение потерь между офицерами и рядовыми на примере русской армии в войне 1812 г., пришел к выводу, что при всех колебаниях коэффициент 1:3,5 «самый стабильный из всех» (Шведов С. В. Комплектование, численность и потери российской армии в Отечественной войне 1812 года: автореф. дис. канд. ист. наук 07.00.02 / Саратов. гос. ун-т. Саратов, 2005. С. 13).

75

В исследовательской литературе эти цифры французских потерь при Катр-Бра (4—4,5 тыс. чел.) являются фактически общепризнанными. См., напр.: Bas F., de, T’Serclaes de Wommersom J., de. La campagne de 1815 aux Pays Bas. Bruxelles: A. Dewit, 1908. T. 1. P. 540; Black J. The battle of Waterloo. Ebook edition: Random House, 2010. Ch. 5. P. 70; Dodge T.A. Napoleon. A history of the art of war. Boston; N.Y.: Houghton Mifflin & Co., 1907. Vol. 4. From Lutzen to Waterloo. P. 586; Doren J.B.J., van. Stratégisch verhaal van de veldslagen tusschen het fransche leger en dat der geallieerden, op 15, 16, 17 en 18 junij 1815. Amsterdam: J.D. Sybrandi, 1865. Р. 60; Hofschröer P. 1815.The Waterloo campaign. Wellington, his german allies and the battles of Ligny and Quatre-Bras. London: Greenhill books, 1998. P. 304; Hooper G. Waterloo: the downfall of the first Napoleon. A history of the campaign of 1815. London: Smith, Elder & Co., 1862. P. 135; James W.H. The campaign of 1815, chiefly in Flanders. Edinburgh; London: William Blackwood & sons, 1908. P. 146; Jomini A.-H., de. The political and military history of the campaign of Waterloo / Transl. from the french by S.V. Benet. N.Y.: Redfield, 1853. P. 142; Kirkpatrick D. Fighting in the fog of war. Decision making under extreme uncertainty in the Waterloo campaign. London: Royal United Service Institute, 2015. P. 37; Löben Sels E., van. Précis de la campagne de 1815 dans les Pays-Bas. La Haye: Doorman, 1849. P. 207; Muir R. Wellington. Waterloo and the fortunes of peace 1814—1852. New Haven; London: Yale University press, 2015. P. 52; Nofi A. The Waterloo campaign, june 1815. Conshohocken: Combined Publ., 1993. P. 119; Ollech R., von. Geschichte des feldzuges von 1815 nach archivalischen quellen. Berlin: E.S. Mittler, 1876. S. 136; Robinson C.W. Wellington’s campaigns. Peninsula – Waterloo, 1808—1815. London: Hugh Rees, 1906. Pt. 3. 1813—1815. Nivelle to Waterloo. P. 531; Schulten K. Waterloo (18 juin 1815). La double incertitude. Ebook édition: Economica, 2009. Ch. 6. P. 134; Varchmin F.W., von. De slag by Waterloo. Eene feestuitgave voor Engeland, Holland en Duitschland voor het jaar 1865. Düsseldorf: Schryver, 1864. P. 45; White A. The road to Waterloo. A concise history of the 1815 Belgium campaign. Hoeilaart: White & MacLean Publ., 2014. P. 38—39; White-Spunner B. Of living valour. The story of the soldiers of Waterloo. London: Simon & Schuster, 2015. P. 160. Единственное известное мне исключение составляет работа Ж.-К. Кастекса, в которой автор без отсылок к источникам оценил французские потери в сражении при Катр-Бра в 2,4 тыс. чел. убитыми, ранеными и попавшими в плен: Castex J.-C. Combats franco-anglais des guerres du premier Empire. Vancouver: Les Éditions P-O, 2013. Р. 399.

76

NQB. Ch. 7. P. 192—193.

77

Bowden S. Op. cit. P. 103.

78

Girod de l’Ain J.-M.-F. Vie militaire du général Foy. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1900. P. 273.

79

Подробно об организации главной квартиры и главного штаба Великой армии: Vachee J.-B.-M. Napoleon at work / Transl. from the french by G.F. Lees. London: Adam & Charles Black, 1914. Р. 76—147.

80

О личном штабе императора: Branda P. The «Maison de l’Empereur» or the «Emperor’s Household» // Napoleonica. La Revue. 2013. Vol. 16. Iss. 1. P. 75—87; Vial C.-E. Le réglement pour service du Grand maréchal du palais: édition manuscrit français 11212 de la Bibliothéque Nationale de France // Ibid. 2014. Vol. 20. Iss. 2. P. 2—101. В Бельгийской кампании личный штаб императора насчитывал по одним данным 88 чел. (Pawly R. Napoleon’s imperial headquarters (1). Organization & personnel. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2004. P. 52), по другим – свыше 100 чел. (Bowden S. Op. cit. P. 71).

81

При Первой реставрации звания «дивизионный генерал» и «бригадный генерал» были отменены и введены звания «генерал-лейтенант» и «генерал-майор» соответственно. Декретом 22.03.1815 Наполеон утвердил генеральские звания вооруженных сил старого порядка: «Наименования генерал-лейтенант и генерал-майор сохраняются в армии» (Decret du 22 mars 1815, Paris // OA. T. 4. №6553. Р. 502).

82

Первый муж Адриены-Луизы де Карбонель де Канизи, жены генерал-лейтенанта А.-О.-Л. де Коленкура, герцога де Виченца, в период «Ста дней» министра иностранных дел.

83

Племянник дивизионного генерала Л.-Ш.-А. Дезэ де Вегу, убитого в сражении при Маренго 14.06.1800.

84

Сын дивизионного генерала графа Ш.-Э. де Гюдена де ла Саблонье, смертельно раненного в сражении при Валутиной горе (Лубино) 19.08.1812.

85

Сын генерал-майора барона Ж.-П.-Ю. де Камбасереса, брата Ж.-Ж. де Камбасереса, герцога де Парма, архиканцлера Империи.

86

Капитан корпуса инженеров-географов П.-Ж. Ламо был произведен в шефы эскадрона и прикомандирован к топографическому бюро 16.06.1815 во Флерюсе (IN. N>o 3408. Р. 518).

87

Во время отступления 18.06.1815 П.-А.-Э. Флёри де Шабулон подобрал министра Ю.-Б. Маре, который шел пешком. Направляясь в Женап, они, как вспоминал П.-А.-Э. Флёри де Шабулон, обращались ко всем встречным «требуя известий об императоре, но никто не мог развеять наше мучительное беспокойство, одни уверяли нас, что он взят в плен, а другие, что он был убит. Чтобы положить конец гнетущей нас тревоге, я взял лошадь начальника наших экипажей, это был первый фурьер Шовэн, вернувшийся с Наполеоном с острова Эльба, и повернул обратно в сторону Мон-Сен-Жан. После напрасных вопросов, заданных множеству офицеров, я встретил пажа (молодого Гюдена), который заверил меня, что император уже покинул поле битвы» (Fleury de Chaboulon P.-A.-E. Les Cent-Jours. Mémoires pour server a l’histoire de la vie privée, du retour du régne de Napoléon en 1815. Genéve: Megariotis reprints, 1977 (rep.: London, 1820). T. 2. P. 185—186).

88

Генерал-адъютантами императора также являлись генерал-лейтенанты А. Друо, О.-Ш. Рейль, Ж. Мутон де Лобау, Ш.-А.-Л. Моран, Л.-М. Летор де Лорвиль, командовавшие в Бельгийской кампании различными соединениями и частями Армии Севера, и начальник топографического бюро императорского кабинета генерал-майор С. Бернар.

89

Сын генерал-лейтенанта графа Ж.-Ф.-Э. Дежана, в 1802—1810 гг. министра военной администрации, а в период «Ста дней» первого генерал-инспектора инженерных войск.

90

Младший брат бригадного генерала К.-Л.-К. Корбино, убитого в сражении при Прейсиш-Эйлау 08.02.1807.

91

Сын Ш.-Ф. Лебрёна, герцога де Пьяченца, коллеги генерала Бонапарта по Консулату и архиказначея Империи. Его младший брат, – полковник барон А.-Л.-Ж. Лебрён, – был убит в бою при Лепеле 26.10.1812.

92

Сын графини Марии-Аделаиды де Флао де ла Бийярдери, урожденной маркизы де Соза-Ботело. Принято считать, что отцом его, однако, был не законный супруг графини Аделаиды граф Ш.-Ф. Флао де ла Бийярдери, а Ш.-М. де Талейран-Перигор, тогда еще не князь де Беневенто и даже не епископ Отенский, а аббат Реймского аббатства (Bernardy F., de. Son of Talleyrand. The life of comte Charles de Flahaut, 1785—1870 / Transl. from the french by L. Norton. London: Collins, 1956. P. 20—21).

93

Полковник Д.-В. Белли де Бюсси являлся директором артиллерийского парка императорской гвардии (Martin E. Le colonel d’artillerie Belly de Bussy David-Victor, aide de camp de Napoléon I>er (1768—1848) // CdS. 1914. Avril. N>o 256. P. 234).

94

Сын дивизионного генерала графа Ж.-А. Бастона де Ларибуазьера умершего 21.12.1812 в Вильно во время отступления из России. Его младший брат лейтенант Ф.-Г. де Ларибуазьер был убит в сражении при Бородино 07.09.1812.

95

Капитан Ж.-Б. Дюмулен был ранен сабельным ударом в голову, оглох на одно ухо и попал в плен (Espitalier A. Deux artisans du retour de l’île d’Elbe. Le chirurgien Émery et le gantier Dumoulin. Grenoble: B. Arthaud, 1934. Р. 42).

96

Сын сенатора графа А.-Э.-П. де Монтескью-Фезензака, великого камергера Империи.

97

Племянник командира 4-го конно-егерского полка полковника Л.-А. Демишеля.

98

Капитан Л.-Н. Плана де ла Фэ в мае 1815 г. был направлен с инспекцией в штаб 27-й пехотной дивизии генерал-лейтенанта Ф. Фрассине в Тулузу и не участвовал в Бельгийской кампании (Planat de la Faye N.-L. Vie de Planat de la Faye. Aide de camp des généraux Lariboisiére et Drouot, officier d’ordonnance de Napoleon I>er / Introd. par R. Vallery-Radot. Paris: Paul Ollendorff, 1895. Р. 206—210).

99

Сын государственного министра графа М.-Л.-Э. Реньо де Сен-Жан д’Анжели, члена Французской академии. В Бельгийской кампании командовал дежурными эскадронами императорской гвардии (Pawly R. Napoleon’s imperial headquarters (2). On campaign. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2004. P. 9).

100

Капитану Ж.-Ж. Шиаппу картечная пуля оторвала палец на руке (Planat de la Faye N.-L. Op. cit. P. 228).

101

По подсчетам А. И. Дерябина в Главном штабе Армии Севера насчитывалось около 600 офицеров и других чинов (Дерябин А. И. Сражение при Ватерлоо 18 июня 1815 года. М.: Рейтар, 1997. С. 38).

102

Сын бригадного генерала Д.-А. де Толоза, в 1795—1800 гг. генерал-инспектора фортификаций.

103

В сражении при Линьи под аджюдан-комманданом К.-А.-Ж. Стоффелем была убита лошадь (AN. LH//2553/13: dossier Christophe-Antoine-Jacob Stoffel. Р. 15).

104

Шеф батальона М.-Э.-Г. де Бодю получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//144/19: dossier Marie-Elie-Guillaume de Baudus. P. 5).

105

Генерал-лейтенант Ж.-А. Раде был ранен пулями в бедро и левое колено около 18 часов вечера на западной окраине леса Шантель вблизи фермы Ле-Кайю во время перестрелки пеших егерей императорской гвардии с прусскими стрелками (Radet E. Mémoires du général Radet, d’aprés ses papiers personnels et les archives de l’Etat / Publ. par A. Combier. Saint-Cloud: Belin fréres, 1892. P. 339, 342—343).

106

Попал в плен у Вейсенфельса 21.10.1813 во время отступления к Рейну после «битвы народов» при Лейпциге. Вернулся во Францию в июне 1814 г. В ночь с 18 на 19 июня генерал-майор А.-Ж.-К. Лебель был ранен пулей в спину, когда безуспешно пытался остановить бегущие войска у Шарлеруа (BFP. P. 259. Note 3).

107

Первый заместитель начальника Главного штаба отвечал за корреспонденцию, подготовку дневных приказов, отправку и доставку приказов, писем и пакетов с документами, разработку маршрутов движения, составление рапортов о численности частей и соединений, сбор и обобщение разведывательных данных, второй – за размещение главной квартиры армии, полицейскую службу, продовольственное снабжение, госпитали, третий – за сбор дезертиров и военнопленных, реквизиции, военный трибунал (Lechartier G. Les services de l’arriére a la Grande armée en 1806—1807. Paris: R. Chapelot & Cie., 1910. P. 17).

108

Капитан П.-Ж.-Б. Об-Демонсо около 10 часов утра 19.06.1815 доставил маршалу Э. де Груши сообщение о поражении главных сил Армии Севера в сражении при Ватерлоо (Urbal V.-L.-L., d’. Choses d’état-major. A propos de la campagne de 1815 // Revue militaire générale. 1912. Janvier – Juin. T. 11. P. 168).

109

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 30.05.1814.

110

Полковник Ж. Руль около 19 часов вечера был отправлен доставить генерал-лейтенанту Ж.-А. Раде и генерал-майору А.-Ж.-К. Лебелю приказ маршала Н.-Ж. Сульта очистить шоссе Шарлеруа – Брюссель для отступления и попал в плен (SHD. Sous-série GR 15C Correspondance période des Cent-Jours – 5 Correspondance de l’Armée du Nord, du 11 juin au 21 juin: rapport du colonel Bellina-Skupiewski au maréchal Davout. 23 juin 1815).

111

Попал в плен при капитуляции крепости Флиссинген 16.08.1809. Вернулся во Францию 28.05.1814.

112

Сын сенатора графа П.-С. Лапласа, члена Французской академии, преподавателя Наполеона в Парижской военной школе и министра внутренних дел в эпоху Консулата.

113

Во время отступления от Ватерлоо к р. Самбра фургон с имуществом топографического бюро был захвачен пруссаками ночью 19.06.1815 в Женапе (Berthaut H.-M. Les ingénieurs géographes militaires, 1624—1831. Étude historique. Paris: Imprimerie du service géographique, 1902. T. 2. P. 410).

114

В большинстве расписаний Армии Севера полковник Ш.-М.-Р. Бонне указан в качестве директора топографической службы (Becke A.F. Op. cit. P. 246; Bowden S. Op. cit. P. 70; Mauduit H., de. Op. cit. T. 1. P. 477; Pawly R. Napoleon’s imperial headquarters (2) … P. 30). В послужном списке полковника Ш.-М.-Р. Бонне сообщается, что в июне 1815 г. он находился в Париже и в Бельгийской кампании не участвовал (AN. LH//283/65: dossier Charles-Rigobert-Marie Bonne. Р. 13). Согласно истории корпуса инженеров-географов, должность директора топографической службы Армии Севера занимал шеф эскадрона Ж.-Б.-М. Бруссо (Berthaut H.-M. Op. cit. T. 2. P. 408).

115

Согласно А. Мартиньену ранен при Ватерлоо (OTB. P. 40), а по данным А.-М. Берто и А. Пижара – при Линьи (Berthaut H.-M. Op. cit. T. 2. Р. 411; Pigeard A. Les ingénieurs-géographes An XII—1815 // TM. 2000. N>o 153. P. 34).

116

Сын маркиза Ф.-Ж. де Шаттлю, члена Французской академии.

117

Генерал-лейтенант Л. Лепик прибыл в главную квартиру 17.06.1815 (DB. T. 2. P. 108).

118

Попал в плен 19.11.1812 у Орши и был отправлен в Саратов. Вернулся во Францию 06.08.1814. Был прикомандирован к командующему резервной кавалерией маршалу Э. де Груши (Napoléon au maréchal Soult. Paris, 3 juin 1815 // CN. N>o 22004. Р. 251). Очевидно, во время Бельгийской кампании генерал-майор П.-Э. Готрен находился не в штабе резервной кавалерии, а в главной квартире Армии Севера, поскольку принимал участие в сражении при Ватерлоо (Lettre du général Gautherin. Troyes, 8 mai 1833 // Chuquet A. 1812. La guerre de Russie. Notes et documents. Paris: Fontemoing & Cie., 1912. 3>me sér. P. 355).

119

Генерал-майор Ж.-Н. Кюрели писал, что 15.06.1815 прибыл в Авен, «16-го в Монтиньи, перед Шарлеруа, где услышал пушки и стал спешить. Наконец, 17-го я присоединился к армии» и утром 18.06.1815 был прикомандирован к маршалу М. Нею и «во время битвы доставлял приказы маршала различным корпусам» (Thoumas C.-A. Le général Curély. Itinéraire d’un cavalier léger de la Grande armée (1793—1815). Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1887. P. 418—419).

120

Был прикомандирован к командующему резервной кавалерией маршалу Э. де Груши (Napoléon au maréchal Soult. Paris, 3 juin 1815 // CN. N>o 22004. Р. 251). Очевидно, во время Бельгийской кампании генерал-майор Ж.-Д. Лион находился не в штабе резервной кавалерии, а в главной квартире Армии Севера, поскольку, по свидетельству шефа эскадрона Ю.-Ф. Био, принимал участие в сражении при Ватерлоо (Biot H.-F. Souvenirs anecdotiques et militaires, 1812—1832 / Introd. et notes par M. Fleury. Paris: Emile-Paul, 1904. Р. 243).

121

Об организации и деятельности военной администрации см., напр.: Dague E.T. Napoleon’s and the first l’Empire ministries of war and military administration. The construction of a military bureaucracy. N.Y.; Lewiston: Edwin Mellen press, 2006. VIII+232 p.; Haegele V. L’administration de la guerre et son emprise // Guerres et armées napoléoniennes. Nouveaux regards / Ed. H. Drévillon, B. Fonck, M. Roucaud. Paris: Nouveau monde éditions, 2013. P. 339—350; Pigeard A. Le service des vivres dans les armées du premier Empire (1804—1815). Armée de terre. Dd’H thèse. Université Paris IV – Sorbonne, 1995. 465 p.

122

По свидетельству Г.-Ж. Пейрюсса, во время отступления от Ватерлоо к р. Самбра все экипажи казначейства 19.06.1815 были захвачены пруссаками в Шарлеруа (Peyrusse G.-J. Mémorial et archives de baron Peyrusse, trésorier général de la couronne pendant les Cent-Jours, 1809—1815. Carcassonne: P. Labau, 1869. Р. 312). Сержант-майор 93-го полка линейной пехоты Луи-Мари-Сильвен Ларрег де Севрьё утверждал, что фургоны казначейства, загромождавшие подходы к мостам через р. Самбра в Шарлеруа, были пусты, так как их содержимое было роздано солдатам императорской гвардии (Larreguy de Civrieux S. Souvenirs d’un cadet, 1812—1823. Paris: Hachette & Cie., 1912. Р. 172).

123

До начала июня 1815 г. начальником штаба артиллерии Армии Севера был генерал-майор Ф. Берж, служивший с 08.03.1815 начальником артиллерии герцога д’Ангулема и не демонстрировавший какого-либо энтузиазма по поводу ренессанса Империи. Наполеона подобное положение вещей не удовлетворяло, о чем он писал генерал-лейтенанту А. Друо: «Я не желаю, чтобы генерал Берж был начальником генерального штаба артиллерии Армии Севера. Я хочу, чтобы на этом посту находился офицер, по поводу которого у меня не было бы никаких сомнений. Мы назначим генерала Бержа на другое место. Предложите мне вместо него надежного офицера» (Napoléon au lieutenant général Drouot. Paris, 3 juin 1815 // IN. N>o 3344. Р. 500). Генерал-майор Ф. Берж 06.06.1815 был назначен начальником артиллерии кавалерийского резерва (DB. T. 1. P. 80). Начальником штаба командующего артиллерией Армии Севера был назначен полковник А.-А. Бон де Линьим (Griois L. Mémoires du général Griois, 1792—1822 / Introd. et notes par A. Chuquet. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1909. T. 2. P. 336. Note).

124

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 16.09.1814.

125

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге и был отправлен в Богодухов. Вернулся во Францию 23.12.1814.

126

Генерал-лейтенант Г. Нейгр 16.06.1815 находился в Шарлеруа, а 18.06.1815 в Катр-Бра и не участвовал в боевых действиях в ходе Бельгийской кампании (Linck T. Napoleon’s generals the Waterloo campaign. Chicago: Emperor’s press, 1993. Р. 216). В ночь с 18 на 19 июня у фермы Катр-Бра он безуспешно пытался собрать войска и сформировать арьергард для прикрытия отступления (Oeuvres de Napoleon I>er… Р. 201).

127

Полковник Ж.-Б.-Н. Трикено находился в Ла-Фере, где формировался резервный парк Армии Севера, и не участвовал в Бельгийской кампании (Motey H.-R., du. Un héros de la Grande armée. Jean-Gaspard Hulot de Collart, officier supérieur d’artillerie (1780—1854). Paris: Alphonse Picard & fils, 1911. P. 341—342).

128

Полковник А.-К. Шапель с понтонным парком Армии Севера находился в Ла Фере и не участвовал в Бельгийской кампании (Thomassin F.-A. Blocus de La Fére par les prussiens en 1815 // CdS. 1908. Mars. N>o 183. P. 130).

129

Был ранен и попал в плен при штурме Сьюдад-Родриго 19.01.1812. Вернулся во Францию 01.06.1814.

130

Полковник Ф. Бертье де Грандри 06.05.1815 был назначен командиром полка пешей артиллерии Молодой гвардии, который не был сформирован к началу Бельгийской кампании. Был прикомандирован к главному артиллерийскому парку Армии Севера (Quintin D. & B. Dictionnaire des colonels de Napoléon / Préf. de J. Tulard. Revue et corrigée éd. Paris: SPM, Kronos, 2013. P. 98).

131

Майор А.-О.-Ф. Пьон де Лош находился в полковом депо в Ла Фере и не участвовал в Бельгийской кампании (Pion des Loches A.-А.-F. Mes campagnes (1792—1815). Notes et correspondance du colonel d’artillerie Pion des Loches / Publ. par M. Chipon, L. Pingaud. Paris: Firmin Didot fréres, 1889. P. 461—462).

132

Был ранен и попал в плен в сражении при Полоцке 18.08.1812. Вернулся во Францию в августе 1814 г.

133

Попал в плен при капитуляции гарнизона крепости Памплона 13.10.1813. Вернулся во Францию 01.04.1814.

134

По свидетельству шефа батальона М.-Э.-Г. де Бодю, в сражении при Катр-Бра под маршалом М. Неем было убито три лошади (Baudus M.-E.-G., de. Études sur Napoléon. Paris: Debécourt, 1841. T. 1. P. 221). В сражении при Ватерлоо, по словам полковника П.-А. Эйме, под маршалом было убито пять лошадей (Heymés P.-A. Relation de la campagne de 1815, dite de Waterloo: pour servir à l’histoire du maréchal Ney. Paris: Gaultier-Laguionie, 1829. Р. 27). Последняя из них, по свидетельству лейтенанта 1-го полка пеших егерей императорской гвардии Б. Башвиля, была убита ядром, попавшим в левый бок во время атаки гвардейской пехоты Л. Фриана и К.-Э. Мишеля на плато Мон-Сен-Жан (Bacheville B. Voyages des fréres Bacheville, capitaines de l’ex-garde, chevaliers de la Légion d’honneur en Europe et en Asie. Paris: Béchet, 1822. Р. 48).

135

Согласно декрету Наполеона, маршалам Империи полагалось семь адъютантов (1 аджюдан-коммандан, 1 полковник, 1 шеф эскадрона или батальона, 4 капитана или лейтенанта), командирам корпусов – шесть (1 полковник, 1 шеф эскадрона или батальона, 4 капитана или лейтенанта), генерал-лейтенантам – три (1 шеф эскадрона или батальона, 2 капитана или лейтенанта), генерал-майорам – два (Decret du 31 mars 1815, Paris // OA. T. 4. N>o 6588. Р. 515).

136

Полковник Ж.-Л. Краббе был ранен ружейной пулей в левое бедро (Hue F. Jean-Louis de Crabbé, colonel d’Empire. Laissé pour mort a Waterloo. Nantes: Éditions du Canonnier, 2006. P. 277).

137

Утром 18.06.1815 маршал М. Ней приказал командирам кавалерийских полков передать в его непосредственное распоряжение несколько эскадронов, командование которыми поручил Ж.-Л. Краббе (Levavasseur O.-R.-L. Souvenirs militaires Octave Levavasseur, officier d’artillerie, aide de camp du maréchal Ney (1802—1815) / Publ. par P. Beslay. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1914. P. 298). Точное число этих эскадронов неизвестно, но, по мнению А. Барберо, их было не больше 4—5 (Barbero A. Op. cit. P. 123). Во время атаки 3-го полка пеших егерей императорской гвардии на плато Мон-Сен-Жан Ж.-Л. Краббе был вначале ранен одной пулей в руку, затем другой в голову, упал с лошади, потерял сознание и попал в плен (Hue F. Op. cit. P. 18).

138

По свидетельству П.-А. Эйме, шеф батальона Ф.-М. Дево присоединился к штабу М. Нея вечером 16.06.1815 во время сражения при Катр-Бра (Heymés P.-A. Op. cit. Р. 17).

139

Шеф батальона Р.-Л.-О. Левавассёр присоединился к штабу М. Нея вечером 16.06.1815, когда сражение при Катр-Бра завершалось (Levavasseur O. Op. cit. P. 290).

140

Отборные жандармы, входившие в состав дивизии тяжелой кавалерии императорской гвардии, были прикомандированы к главной квартире Армии Севера и в Бельгийской кампании составляли ее эскорт (Pawly R. Napoleon’s imperial headquarters (2) … P. 20). Здесь и далее при указании численности подразделений первая арабская цифра обозначает количество офицеров, а вторая – количество унтер-офицеров и солдат.

141

По свидетельству шефа эскадрона Ж.-Ф. Фриана, во время атаки дежурных эскадронов императорской гвардии против прусской кавалерии в сражении при Линьи ротой отборных жандармов командовал Ж.-Н. Раффе (Friant J.-F. Vie militaire du lieutenant général comte Friant. Paris: E. Dentu, 1857. Р. 385). В сражении при Линьи лейтенант Ж.-Н. Раффе был ранен ударом пики, но в списке А. Мартиньена он не значится. В то же время, согласно А. Мартиньену, при Линьи был убит лейтенант Вьено, а при Ватерлоо ранен лейтенант Блум (OTB. P. 104), которые отсутствуют в перечне офицеров, служивших в эскадроне отборных жандармов в период «Ста дней», тогда как Ж.-Н. Раффе присутствует (Martin E. Le général baron Dautoncourt et le gendarmerie d’élite pendant les Cent-Jours // CdS. 1904. Mars. N>o 135. P. 145—146).

142

Situation du détachement composant la force publique de l’armée a l’époque du 13 juin 1815, certifié par le lieutenant général Radet // Radet E. Op. cit. P. 336.

143

Полковник Г.-Ф. Тьерри был ранен в голову и через три месяца полностью потерял зрение (État de service de Gaspard-François Thierry // Hache E. Historique du 23>e régiment de dragons. Paris: Hachette & Cie., 1890. Р. 208). Однако он продолжал еще какое-то время исполнять свои обязанности, поскольку маршал Н.-Ж. Сульт писал, что 21.06.1815 получил донесение от «полковника жандармерии Гаспара Тьерри» (Maréchal Soult au maréchal Davout. Laon, 21 juin 1815 // Grouchy E., de. Relation succincte de la campagne de 1815 en Belgique. Piéces et documents officiels. 5>me ser. Correspondance maréchal Grouchy avec maréchal Soult, prince d’Eckmühl et Fouché, président du gouvernement provisoire. Bayeux: C. Groult, 1841. Р. 30).

144

Попал в плен при капитуляции крепости Торгау 10.01.1814. Вернулся во Францию 11.09.1814.

145

Численный состав 1-го армейского корпуса приведен по: Situation des troupes de 1>er corps de l’armée du Nord a l’époque du 10 juin 1815, certifié par le chef de l’état-major général du 1>er corps maréchal de camp Delcambre.

146

В сражении при Ватерлоо под генерал-лейтенантом Ж.-Б. Друэ д’Эрлоном было убито две лошади (Drouet d’Erlon J.-B. Le maréchal Drouet comte d’Erlon. Notice sur la vie militaire, écrite par lui-même et dédiée a ses amis. Paris: Gustave Barba, 1844. P. 98; Germain P. J.-B. Drouet d’Erlon. Maréchal de France, général comte d’Empire, premier gouverneur de l’Algérie. Paris: F. Lanore, 1985. P. 179).

147

Старший сын генерал-лейтенанта Ж.-Б. Друэ д’Эрлона.

148

Попал в плен 22.07.1808 при капитуляции армии дивизионного генерала П. Дюпона де л’Этана в Байлене. Он и еще 800 военнопленных содержались на понтоне «Старая Кастилия» на рейде Кадиса. В 20 часов вечера 15.05.1810 французские военнопленные разоружили испанскую охрану, обрубили якоря и привели понтон «Старая Кастилия» в Трокадеро, где находились части армии маршала К.-П. Виктора, осаждавшей Кадис (SHD. Sous-série GR Yj Prisonniers de guerre français et étrangers (1792—1874) – 10 Prisonniers de guerre français revenant des prisons anglaises (AnXI—1814): État nominatif des messieurs les officiers, sous-officicers et soldats, échappés du ponton «La Vielle Castille» en rade de Cadix, dans la nuit du 15 au 16 mai 1810, certifié par le chef d’état-major de la 11>e division militaire l’adjudant commandant Sabis). Подробнее об этом см.: Francois C. From Valmy to Waterloo. Extracts from the diary of captain Charles Francois, a soldier of the Revolution and the Empire / Transl. from the french and ed. by R.B. Douglas. Pref. by J. Claretie. London: Everett & Co., 1906. P. 216—223.

149

В начале сражения при Ватерлоо генерал-майор В.-А. Десаль получил легкую контузию. Он писал впоследствии: «…бомба разорвалась поблизости от меня, переранив всех находившихся рядом. Осколок попал в воротник редингота, который я надел поверх мундира, однако следствием этого стало только временное онемение моей руки» (De Salle V.-A. Drouet d’Erlon a Ligny – Waterloo // Champeaux D., de. Les souvenirs du général baron De Salle // La Revue de Paris. 1895. Janvier – Février. T. 1. Р. 428).

150

Сын генерал-майора Г. Буше де Морленкура, в период «Ста дней» директора фортификаций Вердена.

151

Во время штурма фермы Ла-Э-Сент лейтенант-аджюдан-майор 1-го инженерного полка П. Вьё «взломал дверь фермы несколькими ударами топора. Он был ранен одной пулей в запястье, а другой – в плечо» (Houssaye H. Op. cit. Р. 378).

152

Генерал-лейтенант Ж.-А.-Ф. Алликс де Во в июне 1815 г. находился в штабе 16-й военной дивизии в Лилле и не участвовал в Бельгийской кампании. Его замещал командир 1-й бригады 1-й пехотной дивизии генерал-майор И.-Ж. Кио дю Пасаж (DB. T. 1. P. 11).

153

Аджюдан-коммандан И. Жиро де Кэорн заменил аджюдан-коммандана Ж.-Л.-Ш. Баньоля, который 12.06.1815 был произведен в генерал-майоры и назначен командующим в деп. Мэн и Луара (Quintin D. & B. Op. cit. P. 63).

154

Попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813. Вернулся во Францию в мае 1814 г.

155

Капитан О.-Э. Шарлон получил огнестрельное ранение в левое плечо (AN. LH//491/91: dossier Augustin-Emile Charlon. P. 6).

156

Су-лейтенант Ж.-Б. Перес получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//2096/76: dossier Jean-Baptiste Peres. P. 5).

157

По данным полковой истории, в сражении при Ватерлоо полк потерял 20 офицеров и 657 унтер-офицеров и солдат убитыми, ранеными, попавшими в плен и пропавшими без вести (Verzel J.-B., de. Le 54>e d’infanterie (1657—1903). Compiégne: Decelle, 1903. Р. 125). Здесь и далее приведено количество выбывших из строя унтер-офицеров и солдат без учета потерь офицерского состава полка.

158

Капитан Ж. Гарнье получил огнестрельное ранение в правое плечо (AN. LH//1077/24: dossier Jacques Garnier. Р. 6).

159

Капитану Г. Женти в одной из рукопашных схваток разбили челюсть ударом ружейного приклада (AN. LH//1113/30: dossier Gaspard Genty. P. 5).

160

Капитан Ж. Кутель получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//621/26: dossier Jacques Coutelle. Р. 6).

161

По свидетельству аджюдан су-офицера Доменика Флёрэ, еще до начала боя за Плансенуа 55-й полк линейной пехоты «сократился до четырехсот человек, которые были сведены в один батальон» (Fleuret F. Déscription des passages de Domenique Fleuret. Paris: Firmin Didot & Cie., 1929. Р. 152).

162

Попал в плен при капитуляции гарнизона Мекиненсы (Испания) 08.02.1814. Вернулся во Францию в июне 1814 г.

163

Во время атаки 2-го британского полка лейб-гвардии на бригаду генерал-майора Ш.-Ф. Буржуа лошадь капитана П.-Ш. Дютельта опрокинулась, он был ранен сабельным ударом в голову и взят в плен, но вскоре освобожден уланами 4-го шеволежерского полка, которые контратаковали и отбросили британскую тяжелую кавалерию генерал-майора Э. Р. Сомерсета (Duthilt P.-C. Les mémoires du capitaine Duthilt / Publ. par C. Lévi. Lille: J. Tallandier, 1909. P. 305, 323).

164

Капитан Ш. Мишо был ранен четырьмя сабельными и одним штыковым ударами (AN. LH//1860/44: dossier Charles Michaud. P. 3).

165

Согласно полковой истории, к началу Бельгийской кампании в полку в строю находилось 1045 офицеров, унтер-офицеров и солдат (Simond E. Le 28>e de ligne. Historique du régiment d’aprés les documents du ministére de la guerre. Rouen: Mégard & Cie., 1889. Р. 249).

166

По свидетельству капрала Поля-Луи Канлера из 2-го батальона 28-го полка линейной пехоты, шеф батальона Маренс, капитан Юбо и лейтенант Кроссе были убиты в ходе первой же атаки на ферму Ла-Э-Сент (Canler L. Mémoires de Canler, ancient chef du service de sûrete. 2>eme éd. Paris: J. Hetzel, 1862. Р. 13).

167

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 187). В послужном списке Э. Вимона сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//2723/37: dossier Etienne Vimont. Р. 5).

168

Капитан А. Вишра был ранен сабельным ударом (AN. LH//2705/75: dossier Amand Vicherat. Р. 3).

169

Капитан Ф.-Л.-О. Дюзер был ранен картечной пулей в левое бедро навылет (Marchant L. De bagnéres de Bigorre et de ses eaux thermales. Bordeaux: Jules Teycheney, 1839. P. 43).

170

Капитан Ф.-Ж. Леду де Сен-Круа был ранен тремя сабельными ударами в голову (Lamathiére T. Panthéon de la Légion d’honneur. Paris, 1875—1911. T. 16. Р. 170).

171

Капитан Л.-Ф. де Курмсёль был ранен ружейной пулей в правую руку (AN. LH//611/45: dossier Louis-Frédéric de Courmaceul. Р. 13).

172

Капитан Ж.-Ж. Фор получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//941/34: dossier Jean-Joseph Faure. Р. 7).

173

Лейтенант Б.-Т.-Ю. Клейн был ранен двумя сабельными ударами в подбородок во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус (WTL. Ch. 5. P 106).

174

Согласно А. Мартиньену, был убит в сражении при Ватерлоо (ОТВ. 187). В действительности Ш. Лафоре попал в плен и вернулся во Францию 13.01.1816 (SHD. Sous-série GR Yj Prisonniers de guerre français et étrangers (1792—1874) – 11 Prisonniers de guerre français rentrés d’Angleterre ou de Russie (1814—1816): Contrôle nominatif les officiers rentrés des prisons d’Angleterre et débarques a Morlaix pendant le mois de janvier 1816).

175

Су-лейтенант Ж.-Н. Вано был ранен двумя сабельными ударами (AN. LH//2745/84: dossier Jean-Nicolas Wanauld. Р. 6).

176

В соответствии с канонической британской версией, орел 105-го полка линейной пехоты был захвачен во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус капитаном Александром Кеннеди-Кларком и капралом Фрэнсисом Стайлзом из 1-го Королевского драгунского полка (Ainsle C.-P. de. Historical record of the first or the Royal regiment of dragons. London: Chapman & Hall, 1887. P. 158—159; Coppens B., Courcelle P. Le Chemin de’Ohain. Waterloo 1815. CdC N>o 2. 1999. Р. 62; Smith D. Charge! Great cavalry charges of the napoleonic wars. London: Greenhill books, 2003. Р. 230; Kershaw R. 24 hours at Waterloo 18 june 1815. London: WH Allen, 2014. Р. 190). Если А. Кеннеди-Кларк писал, что зарубил орлоносца, а затем приказал Ф. Стайлзу увезти орла в тыл (Clark-Kennedy A. Memorandum relating to the capture of the «eagle» of the 105>th regiment of the french infantry at the battle of Waterloo // Glover G. The Waterloo archive. Huntingdon: Ken Trotman books, 2020. Vol. 9. British sources. N>o 13. Р. 78), то Ф. Стайлз утверждал, что захватил орла самостоятельно и без какого-либо содействия (Lettre sergeant Francis Stiles, 1>st Royal dragons regiment. Ipswich barracks, 31 january 1816 // Dalton C. The Waterloo roll call. With biographical notes and anecdotes. 2>nd revised and enlarged ed. London: Eyre & Spottiswoode, 1904. P. 257). Основная историографическая традиция, насколько известно, совершенно игнорирует следующую маргинальную версию: орел 105-го полка линейной пехоты был захвачен одним из солдат 27-го егерского батальона 2-й дивизии армии Нидерландов, у которого его вырвал из рук какой-то британский офицер (Bas F., de, T’Serclaes de Wommersom J., de. Op. cit. T. 2. Р. 154. Note 1). В настоящее время орел с полотнищем 105-го полка линейной пехоты находится в Национальном музее армии в Лондоне (The eagle standard of the french 105>th regiment captured at Waterloo, 1815. // National Army museum [Эл. рес.]: https://www.nam.ac.uk/detail.php). Также во время атаки британских и нидерландских войск на 1-й армейский корпус был потерян фаньон (батальонный значок) 2-го батальона 105-го полка линейной пехоты, по всей видимости, захваченный частями армии Нидерландов. Начальник штаба 2-й нидерландской дивизии полковник П.-Х. ван Цюйлен ван Ньевельт сообщал, что во время атаки на 1-й армейский корпус, «охваченные боевым пылом, нидерландские войска значительно опередили англичан и захватили два фаньона» (Zuylen van Nyevelt P.-H., van. Relation historique de la 2>e division aux batailles des Quatre-Bras et de Waterloo. Saint-Leu Taverny, 25 octobre 1815 // Bas F., de, T’Serclaes de Wommersom J., de. Op. cit. T. 3. Р. 341). По данным британского историка при Ватерлоо были потеряны два фаньона 45-го и 105-го полков линейной пехоты, причем как последний «попал в руки британцев неясно» (Fraser E. The war drama of the eagle. Napoleon’s standard-bearers on the battlefield in victory and defeat from Austerlitz to Waterloo. London: John Murray, 1912. Р. 399, 403). Поскольку рапорт П.-Х. ван Цюйлена ван Ньевельта является официальным документом, который, как представляется, содержит надежный материал о сообщаемых в нем фактах, можно предположить, что они оба были захвачены частями армии Нидерландов. Впрочем, убедительные основания для того, чтобы признать это изначально не вполне корректное предположение заслуживающим доверия пусть даже в общих чертах, отсутствуют. Как бы там ни было, но фаньон 2-го батальона 105-го полка линейной пехоты каким-то образом оказался в Британии. Капитан А. Кеннеди-Кларк видел этот фаньон, который он назвал «знаменем без орла» (colour without the eagle), в Эбботсфорде, поместье В. Скотта на южной границе Шотландии. Завершив рассказ о захвате орла 105-го полка линейной пехоты А. Кеннеди-Кларк писал У. Сиборну: «Что произошло со знаменем без орла, я не знаю, но, как это ни странно, прошлой осенью я видел темно-синее шелковое знамя со словами „105-й полк линейной пехоты“ золотыми буквами в поместье Эбботсфорд, вместе с другими военными сувенирами. Как оно оказалось там, я не знаю, сэр Вальтер Скотт сказал мне, что ему ничего неизвестно, ни о том, принадлежало ли оно его покойному отцу, ни о том, откуда оно могло взяться. Может ли это быть тем знаменем, которое было с орлом или это был только лагерный значок (camp colour)? Знамя с орлом было красно-бело-синим, а это все синее» (Letter from A. Clark-Kennedy. Leeds, 14 july 1839 // Siborne H.T. Waterloo letters. A selection from original and hitherto unpublished letters bearing on the operations of the 16, 17 and 18 june 1815. London: Cassell & Co., 1891. N>o 37. Р. 76). В заключение следует отметить, что фаньон не был трофеем, эквивалентным полковому орлу, поскольку он использовался «для равнения батальонов при построениях, а также для их внешнего отличия во время эволюций и на поле боя» (Горшков Д. И. Батальонные значки (фаньоны) 2-го линейного полка, 1811—1812 // Старый Цейхгаз. 2009. №3 (31). С. 20 = Gorchkoff D.I. Les fanions du 2>e régiment d’infanterie de ligne en 1812 // RHA. 2012. N>o 267 [Эл. рес.]: http://rha.revues.org; Crowdy T.E. Napoleon’s infantry handbook. As essential guide to life in the Grand army. Barnsley: Pen & Sword, 2015. P. 108). Британские исследователи также подчеркивают прикладное назначение фаньонов, не являвшихся, в отличие от орлов, полноценными знаменами (Bruce R.B., Dickie I., Kiley K., Pavkovic M.F., Schneid F.C. Fighting techniques of the napoleonic age, 1792—1815. Equipment, combat skills and tactics. London: Amber books, 2008. Р. 48).

177

Полковник Ж. Женти получил огнестрельное ранение в правое бедро, а лошадь была убита под ним. Он был оставлен на поле боя и попал в плен (AN. LH//1113/34: dossier Jean Genty. P. 10).

178

Согласно А. Мартиньену (ОТВ. Р. 326) и П. Л. Доусону (WTL. Ch. 4. P. 95—96) был убит в сражении при Ватерлоо. В действительности Ж.-П.-Ф. Имперьяль умер 26.09.1832 в Ангулеме (деп. Шарента) (AN. LH//1334/69: dossier Jean-Pierre-François Impériale. P. 4).

179

Согласно А. Мартиньену был убит в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 326). В действительности Ф.-Г. Гюйе умер 13.01.1864 (AN. LH//1251/57: dossier François-Guillaume Guyet. P. 2).

180

Согласно А. Мартиньену (ОТВ. Р. 326) и П. Л. Доусону (WTL. Ch. 4. P. 95) был ранен в сражении при Ватерлоо. В послужном списке Ж.-Ж. Жоаннеса сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//1367/9: dossier Jean-Jacques Joannis. P. 5).

181

Капитан Ж.-П.-Б. Кастэн получил огнестрельное ранение в левое колено (AN. LH//444/26: dossier Jean-Pierre-Barthélémy Castan. Р. 8).

182

Капитан Ж.-Э. Лепэн получил огнестрельное ранение в лицо (AN. LH//1596/74: dossier Jean-Etienne Lepin. P. 12).

183

Капитан Ж.-Ж.-Р. Манж был ранен шестью сабельными ударами и попал в плен (AN. LH//1715/56: dossier Jean-Jacques-Raphaël Mang. Р. 5).

184

Капитан М.-Ф. Рибу был ранен осколком гаубичной гранаты в левое плечо и картечной пулей в живот (WTL. Ch. 4. P. 95).

185

Капитан Ж.-А. Фелиппо получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//2138/62: dossier Jacques-Antoine Phelippeaux. Р. 8).

186

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 326). В послужном списке Э.-В. Кардона сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//424/79: dossier Emile-Victoire Cardon. Р. 9).

187

Согласно А. Мартиньену убит в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 326). В действительности Р.-М. Риголле умер 16.08.1859, а в сражении при Ватерлоо он был ранен четырьмя сабельными ударами в голову и тремя ударами пик в правый бок, оставлен на поле боя и попал в плен (AN. LH//2330/93: dossier Remy-Martin Rigollet. Р. 2—3).

188

Лейтенант К.-Л. Хилленвек был ранен двумя сабельными ударами в голову и еще одним в левую руку (AN. LH//1301/5: dossier Xavier-Louis Hillenweck. Р. 3).

189

Лейтенант Ж. Шантла получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//481/29: dossier Jean Chantelat. Р. 7).

190

Су-лейтенант А.-Ф.-П. Норман получил огнестрельное ранение в правый бок (AN. LH//2002/42: dossier Anselme-Félix-Paul Normand. P. 6).

191

Согласно А. Мартиньену был убит в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 326). В действительности Э. Пле попал в плен и вернулся во Францию 12.01.1816 (SHD. Sous-série GR Yj Prisonniers de guerre français et étrangers (1792—1874) – 11 Prisonniers de guerre français rentrés d’Angleterre ou de Russie (1814—1816): Côntrole nominatif les officiers rentrés des prisons d’Angleterre et débarques a Morlaix pendant le mois de janvier 1816).

192

В сражении при Ватерлоо шляпа генерал-лейтенанта Ф.-К. Донзело была пробита двумя ружейными пулями (Rossignot A. Le général comte Donzelot (1764—1843). Besançon: Paul Jacquin, 1902. Р. 35). Во время общего отступления он был оттеснен потоком беглецов от шоссе из Шарлеруа в Брюссель, по которому отходила большая часть главных сил Армии Севера, и прибыл в Суассон только 24.06.1815. В его отсутствие командование 2-й пехотной дивизией принял генерал-майор Н. Шмиц (Schmitz N. Historique des marches, positions, mouvements, événements, combats, batailles qui ont eu lieu dans 2>e division 1>er corps d’armée, depuis le 12 juin jusqu’au 25 du dito. Soissons, 25 juin 1815 // Brouwet E. Quatre documents inédits sur la campagne de 1815 // Revue des études napoléoniennes. 1932. Janvier – Juin. T. 34. P. 364).

193

Старший брат командира 96-го полка линейной пехоты полковника Ж. Гужона.

194

Капитан А.-И. Вилла был ранен осколком гаубичной гранаты (AN. LH//2715/83: dossier André-Hillaire Villa. Р. 8).

195

Попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813. Вернулся во Францию 10.08.1814. Капитан А. Равар получил огнестрельное ранение в правую руку во время атаки на ферму Ла-Э-Сент (AN. LH//2271/43: dossier André Ravard. Р. 4). Он писал: «Я был ранен ружейной пулей в правую руку. Пробив три отверстия в моей руке, она прошла под лопаткой и застряла между лопаткой и позвоночником» (цит. по: Clayton T. Waterloo. Four days that changed Europe’s destiny. London: Abacus, 2014. Р. 427).

196

Су-лейтенант Ж.-Ж.-А. Лобмейстер получил огнестрельное ранение в левое бедро (AN. LH//1496/19: dossier Jacob-Jean-Adam Laubmeister. Р. 6).

197

В авангардном бою со стрелками противника 17.06.1815 в окрестностях Катр-Бра 13-й полк легкой пехоты и 17-й полк линейной пехоты потеряли 5 чел. убитыми и 120 ранеными (Schmitz N. Op. cit. P. 363).

198

По данным И. де Модюи (Mauduit H., de. Op. cit. T. 1. P. 480) и С. Боудэна (Bowden S. Op. cit. P. 88), на 10.06.1815 в полку насчитывалось 42 офицера и 1015 солдат.

199

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 159). В послужном списке А. Борда сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//293/51: dossier André Bord. Р. 6).

200

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 10.06.1814.

201

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 159). В послужном списке Г.-Д. Ларрея сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//1486/82: dossier Gabriel-Dominique Larrey. Р. 3).

202

Полковник Ж.-Э. Трюпель был ранен ружейной пулей в грудь во время той же атаки на ферму Ла-Э-Сент в которой был убит генерал-майор П. Олар (Clayton T. Op. cit. P. 453).

203

Капитан Ф.-Б. Гресс получил огнестрельное ранение в плечо и попал в плен (AN. LH//1199/10: dossier Félix-Balthazard Gresse. P. 7).

204

Капитан Б. Понсар получил огнестрельные ранения в оба плеча (AN. LH//2197/79: dossier Bonnaventure Ponsard. Р. 6).

205

Капитан Ж.-Ф. Фрелуа был ранен ружейной пулей в живот навылет (AN. LH//1032/74: dossier Jean-François Frelois. Р. 9).

206

Су-лейтенант В. Милло был ранен ружейной пулей в грудь навылет (AN. LH//1881/58: dossier Vincent Millot. Р. 9).

207

Су-лейтенант А.-Ф. Оливье получил огнестрельные ранения в левое бедро и левый бок (AN. LH//2014/56: dossier Henry-Fleurus Olivier. Р. 7).

208

Шеф батальона М. Перне был ранен ружейной пулей, насквозь пробившей голову, оставлен на поле боя и попал в плен (AN. LH//2102/12: dossier Michel Pernet. Р. 16).

209

Капитан Ж. Био получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//243/78: dossier Jean Biot. Р. 11).

210

Капитан С. Бийо получил огнестрельное ранение в левый бок (AN. LH//241/62: dossier Cyr Billot. Р. 3).

211

Капитан Д.-Э. Дабади получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH644/3: dossier Damien-Exupere Dabadie. P. 12).

212

По данным полковой истории, полк потерял 25 офицеров и 910 унтер-офицеров и солдат убитыми, ранеными и пленными (Painvin A. Historique du 51>e régiment d’infanterie d’aprés les archives du ministére de la guerre. Beauvais: Pere, Cartier, Gérant, 1891. P. 374).

213

Попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813. Вернулся во Францию 16.07.1814.

214

Генерал-майор А. Ногес был ранен пулей в левую руку во время атаки британской тяжелой кавалерии на 2-ю и 3-ю пехотные дивизии 1-го армейского корпуса (Nogués A. Mémoires du général Nogués (1777—1853) sur les guerres de l’Empire / Publ. par A. de Maricourt. Paris: A. Lemerre, 1922. P. 274).

215

Согласно А. Мартиньену (ОТВ. Р. 171) и Д. Смиту (NR. Р. 73) был ранен в сражении при Ватерлоо. В послужном списке Ж.-Н.-Л. Карре сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//433/81: dossier Jean-Nicolas-Louis Carré. Р. 7). В полковой истории также ничего не говорится о ранении командира полка и констатируется только факт его попадания в плен (Hervieu E.-R.-F. Historique du 21>e régiment d’infanterie, 1610—1875. Paris: A. Dutemple, 1876. P. 210).

216

Капитан Ф.-Ж. Бургонь был ранен сабельными ударами в голову, правое плечо и кисть правой руки (AN. LH//329/82: dossier Philippe-Joseph Bourgogne. Р. 7).

217

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 171). В послужном списке А.-Ж. Делькура сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//708/24: dossier Antoine-Joseph Delcourt. Р. 14).

218

Капитан К.-М. Констан был ранен двумя сабельными ударами в левую руку и еще одним в правый бок (AN. LH//582/26: dossier Claude-Margueritte Constant. Р. 11).

219

Лейтенант Ж.-Н. Крампе получил огнестрельное ранение в левое предплечье (AN. LH//624/47: dossier Jean-Nicolas Crampé. Р. 7).

220

Лейтенант П. Паско получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//2060/34: dossier Pierre Pascaud. Р. 5).

221

Лейтенант М.-Ж. Суффле был ранен ружейной пулей в правый бок (AN. LH//2538/21: dossier Michel-Archange-Joseph Soufflet. Р. 6).

222

Шеф батальона Л.-Ж.-И. Боннфуа был ранен сабельным ударом, рассекшим левую бровь, свалился на землю и был придавлен своей опрокинувшейся лошадью (AN. LH//285/3: dossier Louis-Joseph-Innocent Bonnefoi. Р. 7).

223

Согласно А. Мартиньену (ОТВ. Р. 226) и П. Л. Доусону (WTL. Ch. 4. P. 98) был ранен в сражении при Ватерлоо. В послужном списке Ж.-Б. Кутюро сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//622/12: dossier Jean-Baptiste Couturaud. Р. 4).

224

Капитан П.-Ф. Бизе был ранен сабельным ударом в лицо (AN. LH//246/42: dossier Pierre-Florimond Bizet. Р. 6).

225

Капитан Л. Гранже получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//1190/22: dossier Louis Granger. Р. 7).

226

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 226). В послужном списке Ж.-Ф. Жерара сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//1118/72: dossier Jean-François Gérard. Р. 7).

227

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию 12.01.1815.

228

Капитан П.-Л. Летюрже получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//1623/14: dossier Pierre-Louis Leturgé. Р. 12).

229

Лейтенант А.-А.-И. Пейроллон был ранен сабельным ударом в живот и попал в плен во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус (AN. LH//2135/8: dossier Antoine-André-Hippolyte Peyrollon. Р. 5).

230

Попал в плен 06.02.1810 при вторжении британской экспедиционной армии на о. Гваделупа. Вернулся во Францию 29.05.1814.

231

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 226). В послужном списке Ж.-Б. Барре сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//120/86: dossier Jean-Baptiste Barré. Р. 4).

232

Попал в плен при капитуляции гарнизона крепости Памплона 13.10.1813. Вернулся во Францию 17.05.1814.

233

Шеф батальона Ж.-В. Паке был ранен сабельным ударом в левую руку (AN. LH//2046/70: dossier Joseph-Vincent Paquet. Р. 10).

234

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 180). В послужном списке Ф.-К. Бонэна сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//280/54: dossier François-Casimir Bonin. Р. 4).

235

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 11.07.1814. В сражении при Ватерлоо капитан Л. Годри был ранен сабельным ударом и попал в плен во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус (AN. LH//1090/50: dossier Louis Gaudrie. Р. 3).

236

Капитан А.-Л.-С. Дутрейлэн получил огнестрельное ранение в ногу (AN. LH//799/70: dossier Armand-Louis-Simon Doutreilaine. Р. 10).

237

Капитан П. Маркей получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//1750/51: dossier Pierre Marquille. Р. 7).

238

Капитан П.-Л. Паради был ранен двумя сабельными ударами в голову (AN. LH//2048/6: dossier Pierre-Laurent Paradis. Р. 4).

239

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 180). В послужном списке Ш.-Э. Урье сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//1312/45: dossier Charles-Emmanuel Houriet. Р. 10).

240

Лейтенант К. О’Кеффи был ранен двумя сабельными ударами и попал в плен во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус (AN. LH//2012/57: dossier Christophe O’Keeffe. P. 9).

241

Су-лейтенант Ж. Вилла был ранен двумя сабельными ударами в левую руку и штыковым ударом в левый бок (AN. LH//2715/88: dossier Jean Villa. Р. 4).

242

Попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813. Вернулся во Францию 01.07.1814. В сражении при Ватерлоо су-лейтенант Ж.-М. Марманьян получил огнестрельное ранение в правую руку и попал в плен во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус (AN. LH//1746/67: dossier Joseph-Marie Marmagnant. Р. 6).

243

Су-лейтенант Ж.-Э.-Г. Пти был ранен сабельным ударом в левую руку (AN. LH//2124/16: dossier Jean-Etienne-Gaspard Petit. Р. 4).

244

Во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус сержант Чарльз Юарт из 2-го Королевского Северо-Британского драгунского полка (Scots Greys) захватил орла 45-го полка линейной пехоты (Glover G. A Scots Grey at Waterloo. The incredible story of troop sergeant major William Clarke. Barnsley: Frontline books, 2017. P. 185—186; Grant C. Royal Scots Greys. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2001. P. 20; Haythornthwaite P. British cavalryman, 1792—1815. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2002. P. 44. Pl. 1; Howarth D. Waterloo, 1815. A near run thing. Phoenix: Windbruch press, 2003. P. 88—89; Miles D. Capture, controversy and conservation concerning the 45>e eagle and standard at Waterloo // First Empire. 2009. N>o 108. P. 4—10; Muir R. Wellington. Waterloo and the fortunes of peace, 1814—1852. New Haven; London: Yale University press, 2015. P. 68). В полковых историях 45-го полка линейной пехоты и 4-го шеволежерского полка сообщается, что во время контратаки французской кавалерии марешаль де ложи Франсуа Орбан отбил орла у «шотландских серых» (Martinet F.-X. Historique du 9>e régiment de dragons d’aprés les documents officiels puisés aux archives du ministére de la guerre. Paris: Henri Thomas-Hamel, 1888. P. 136; Poli X. Historique abrége du 45>e régiment d’infanterie, 1643—1898. Paris: Henri Charles-Lavauzelle, 1904. P. 55). Встречаются также утверждения, что кирасиры Э.-Ж. Травера, которые вместе с шеволежерами Ш.-К. Жакино подвергли британскую кавалерию жесточайшему избиению, «отбили знамена, потерянные пехотой» (Juzancourt G., de. Historique du 7>e régiment de cuirassiers (1659—1886). Paris: Berger-Levrault & Cie., 1887. Р. 55). Сам Ч. Юарт писал, что на него напал шеволежер, легко ранивший его пикой в правый бок и которому он, в свою очередь, разрубил подбородок, и, не упоминая об утрате трофеев, утверждал, что в 14 или 15 часов дня передал орла офицеру 42-го хайлендского пехотного полка, доставившему его в Брюссель (Lettre sergeant Charles Ewart, 2>nd Royal North british dragons regiment. Pennington Cottage, near Ulverton [n.d.] // Glover G. The Waterloo archive. Barnsley: Frontline books, 2011. Vol. 3. British sources. N>o 26. P. 33—34). По свидетельству лейтенанта 45-го полка линейной пехоты Ж.-Ф. Мартэна, орел, захваченный британскими драгунами, не был отбит (Martin J.-F. Souvenirs d’un ex-officier, 1812—1815. Paris; Genéve: Cherbuliez, Maison, 1867. Р. 289). Не видя достаточных оснований, чтобы поставить под сомнение сам факт, что Ф. Орбан отбил у противника французского орла, П. Л. Доусон предполагает, что он спас орла 21-го полка линейной пехоты (WTL. Ch. 7. P. 141). Уже достаточно давно Габриэль Коттро высказал мнение, что 4-й шеволежерский полк отбил орла 55-го полка линейной пехоты (Cottreau G. Le général Bro de Commére // CdS. 1902. Juillet. N>o 115. P. 389). Так же считает Анри Лашук (Lachouque H. Op. cit. P. 157), равно как и Гарет Гловер (Glover G. Waterloo. Myth and reality. Barnsley: Pen & Sword, 2014. P. 142). Вне зависимости от того, отбила французская кавалерия орла какого-либо из пехотных полков 1-го армейского корпуса или нет, орел 45-го полка линейной пехоты был захвачен британской кавалерией, и в настоящее время этот грозный символ Великой армии находится в музее 2-го Королевского Северо-Британского драгунского полка в Эдинбургском замке (The Waterloo eagle and standard // The Royal Scots dragoon guards museum [Эл. рес.]: https://www.scotsdg.org.uk/museum-and-archive/collections). Во время атаки британских и нидерландских войск на 1-й армейский корпус был потерян и фаньон 2-го батальона 45-го полка линейной пехоты. По версии британского историка, рядовой 1-го батальона 28-го Северо-Глочестерширского пехотного полка Уэллер заколол штыковым ударом французского сержанта и захватил фаньон, который, однако, «через несколько дней исчез при невыясненных обстоятельствах» (Fraser E. Op. cit. P. 399. Note 1). Это таинственное исчезновение дает основания поставить под сомнение достоверность вышецитированного пассажа. Очевидно, здесь следует напомнить, что в рапорте П.-Х. ван Цюйлена ван Ньевельта сообщалось о захвате частями 2-й нидерландской дивизии двух фаньонов (см. выше прим. 176), в т.ч., по всей видимости, фаньона 2-го батальона 45-го полка линейной пехоты. Гипотетическая коллизия между синхронным свидетельством П.-Х. ван Цюйлена ван Ньевельта и более поздним и значительно менее информативным сообщением Э. Фрезера не позволяет дать однозначный ответ на вопрос, кем именно был захвачен фаньон 2-го батальона 45-го полка линейной пехоты – британской кавалерией или же, что представляется более вероятным, голландской и бельгийской пехотой.

245

Шеф батальона Ф. Грюар получил огнестрельное ранение в левое бедро (AN. LH//1211/54: dossier François Gruard. Р. 8).

246

Шеф батальона Л.-П. Севан получил огнестрельное ранение в правую ногу и контузии в левое бедро и левый бок (AN. LH//2529/28: dossier Louis-Probace Sivan. Р. 6).

247

Капитан А.-М. Вердле был ранен сабельным ударом в голову (AN. LH//2686/82: dossier André-Martin Verdelet. Р. 4).

248

Капитан К.-С. Жамоне был ранен двумя сабельными ударами в плечо и попал в плен во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус (AN. LH//1351/35: dossier Claude-Cyprien Jamonet. Р. 3).

249

Капитан К. Жиро был ранен сабельным ударом в голову (AN. LH//1150/28: dossier Claude Girault Р. 4).

250

Лейтенант Ж.-Ф. Мартэн был ранен ударом штыка в ногу во время атаки британской тяжелой кавалерии на 1-й армейский корпус (Martin J.-F. Op. cit. Р. 291).

251

Лейтенант Ж.-Э.-М. Фарра был ранен пулей в левую ногу и сабельным ударом в левую руку (AN. LH//934/30: dossier Jules-Hercule-Marie Farrat. Р. 6).

252

Су-лейтенант Ж.-Л. Леваше был контужен в левое колено (AN. LH//1623/55: dossier Jacques-Louis Levacher. Р. 4).

253

Beslay P. Historique du 45>me régiment de ligne (1643—1898). Laon: Journal de l’Aisne, 1899. Р. 295. Note 2.

254

Генерал-лейтенант П.-Ф.-Ж. Дюрютт вечером был ранен сабельными ударами в голову и запястье правой руки, которую на следующей день в Мариенбурге ампутировал хирург Жозеф Гуден (Durutte P.-F. Mouvements de la division Durutte du 1>er corps d’armée, le 15 juin 1815 jusqu’au 18 au soir // Revue de l’Empire. 1842. P. 312). По свидетельству И. де Модюи, П.-Ф.-Ж. Дюрютт почти ничего не видел, поскольку кровь заливала глаза, не мог управлять лошадью и ехал вдоль шоссе Шарлеруа – Брюссель следом за прусской и британской кавалерией, преследовавшей противника, когда примерно в 21.30 вечера его узнал марешаль де ложи одного из кирасирских полков, который и привел его в Шарлеруа (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 442. Note).

255

Племянник генерал-лейтенанта П.-Ф.-Ж. Дюрютта.

256

Подробнее о дезертирстве Р. де Гордона см.: Bonnal E. Les royalistes contre l’armée (1815—1820), d’aprés les archives du ministére de la guerre. Paris: R. Chapelot & Cie., 1906. T. 1. Destruction de l’armée par les royalistes. P. 101—106. Аджюдан-коммандан Р. де Гордон был отправлен в качестве парламентера 05.07.1815 в крепость Конде-сюр-Эн с письмом военного министра французского королевского правительства А.-Ж.-Г. Кларка. Очевидно, он также должен был предложить коменданту генерал-майору Ж.-Ж. Боннэру последовать своему похвальному примеру и перейти на сторону легитимного Людовика XVIII. Предложение было оценено по достоинству, и 06.07.1815 Р. де Гордон был расстрелян на крепостном гласисе (Boppe P. La Croatie militaire (1809—1813). Les régiments croates a la Grande armée. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1900. Р. 137. Note).

257

Младший брат генерал-лейтенанта графа Ж.-Л. Жилли.

258

Капитан В. Лепринс был убит во время вечернего боя у ферм Ла-Э и Папелотт (Jeanneney L.-V.-A. Glorieux passé d’un régiment: 8>me d’infanterie (1562—1899). Calais: Orphelins, 1899. Р. 533).

259

Попал в плен 22.07.1808 при капитуляции армии дивизионного генерала П. Дюпона де л’Этана в Байлене. Вернулся во Францию 08.06.1814.

260

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 137). В послужном списке Ф. Лароша сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//1485/12: dossier Philippe Laroche. Р. 9).

261

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию 07.09.1814.

262

Шеф батальона О.-Ж. Дюкенуа был ранен сабельным ударом в бедро (AN. LH//864/38: dossier Augustin-Joseph Duquesnoy. Р. 11).

263

В сражении при Ватерлоо орёл 85-го полка линейной пехоты был насквозь пробит двумя картечными пулями (Hollander O. Nos drapeaux et étendards de 1812 a 1815. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1902. Р. 205).

264

Попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813. Вернулся во Францию 26.06.1814.

265

Капитан М. Шапюи получил семь огнестрельных ранений, четыре из которых были достаточно серьезными (Chapuis M. Notice sur le 85>e de ligne pendant la campagne 1815. Paris, 1 février 1838 // Coppens B., Courcelle P. La Papelotte. Waterloo 1815. CdС N>o 4. 2000. P. 48).

266

Лейтенант А.-П. Лемель получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//1579/76: dossier André-Pierre Lemesle. Р. 14).

267

По свидетельству су-лейтенанта Жана-Батиста Жакмена, в завершающей стадии сражения от двух батальонов 85-го полка линейной пехоты осталась только дюжина офицеров, которые вместе с полковником А.-П. Массоном вынесли с поля боя полкового орла (Jacqmin J.-B.-J. Lettre le major Jacqmin au Roi Louis-Philippe. Ostende, 23 novembre 1833 // Coppens B., Courcelle P. La Papelotte. P. 49).

268

Попал в плен в сражении при Лёвенберге 29.08.1813. Вернулся во Францию 01.06.1814. В сражении при Ватерлоо шеф батальона Ж.-М. Рюйер не получил ни контузий, ни ранений, но под ним была ранена лошадь, а мундир пробит четырьмя пулями (Bloch E. Historique du 95>e régiment d’infanterie de ligne (20>e léger), 1734—1888. Bourges: Tardy Pigelet, 1888. P. 97). В завершающей стадии сражения, после того как был тяжело ранен орлоносец лейтенант Пюто, он спас орла 95-го полка линейной пехоты, унеся его в каре императорской гвардии (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 441).

269

Капитан П.-Ш.-Л. Будор был ранен ружейной пулей в левое бедро навылет (AN. LH//308/87: dossier Pierre-Charles-Louis Boudhors. Р. 9).

270

Капитан Ж.-Ф.-П. Оперти получил огнестрельное ранение в голову (AN. LH//2019/40: dossier Jean-François-Paul Operti. Р. 3).

271

Лейтенант Ж.-Б.-Ш. Шассере был ранен штыковыми ударами в живот и правую ногу (AN. LH//2476/7: dossier Jean-Baptiste-Charles Schasseré. Р. 7).

272

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 312). В послужном списке Ж.-Б. Ламбера сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//1456/63: dossier Jean-Baptiste Lambert. Р. 8).

273

Переводчик «Илиады» Гомера, «Од» Горация, «Божественной комедии» Данте, двоюродный брат генерал-лейтенанта Ш.-К. Жакино и знаменитого художника Э. Делакруа.

274

Сын дипломата Л. де Брюно и М.-Ж. Лоу, сестры генерал-лейтенанта графа Ж.-А.-Б. Лоу де Лористона.

275

По данным полковой истории, на 10.06.1815 в строю находилось 37 офицеров, 415 унтер-офицеров и солдат и 500 лошадей (Louvat E.-C. Historique du 7>éme hussards. Paris: Pairault & Cie., 1899. P. 177). Здесь и далее при указании численности подразделений кавалерии и конной артиллерии первая арабская цифра обозначает количество офицеров, вторая – количество унтер-офицеров и солдат, третья – число строевых офицерских лошадей, четвертая – число строевых унтер-офицерских и солдатских лошадей.

276

Сын дивизионного генерала Ж.-А. де Марбо, умершего 19.04.1800 в Генуе во время эпидемии тифа. Полковник Ж.-Б.-А. де Марбо приехал из Парижа 13.06.1815 и присоединился к полку, находившемуся на марше из Валансьена к Мобежу и Пон-сюр-Самбр (Marbot J.-B.-A., de. Mémoires du général baron de Marbot. 4>éme éd. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1891. T. 3. P. 402). По свидетельству шефа эскадрона Д.-Ж.-Ж.-В. Дюпюи, в сражении при Ватерлоо в бою с прусскими уланами Ж.-Б. де Марбо был ранен ударом пики в грудь (Dupuy V. Souvenirs militaires de Victor Dupuy chef d’escadrons de hussards, 1794—1816 / Publ. et préf. par C.-A. Thoumas. Paris: Calmann Lévy, 1892. P. 290).

277

Полковник А.-Ш.-А. де Лавуастен заменил полковника Ж.-С. Мишо де Сен-Марса, который 21.04.1815 был смещен за роялистскую пропаганду (Maréchal Davout au lieutenant général comte d’Erlon. Paris, 1 mai 1815 // CD. N>o 1654. P. 492).

278

По свидетельству Ж.-Б. де Марбо, 16.10.1813 в «битве народов» при Лейпциге он был «ранен ударом пики в грудь, поскольку пренебрег существующими правилами и не посчитал необходимым обезопасить себя скаткой из кавалерийского плаща» (Marbot J.-B.-A., de. Op. cit. P. 313). Во время отступления Великой армии 19.10.1813 он был оставлен в одном из домов Халльского предместья и попал в плен. Вернулся во Францию 20.04.1814.

279

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 01.05.1814.

280

Попал в плен 21.09.1812 во время Русского похода Великой армии. Вернулся во Францию 01.10.1814.

281

Согласно А. Мартиньену был убит в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 574). В действительности Ж.-Т. Дюдуэ умер 27.06.1858 (AN. LH//829/70: dossier Jean-Théodore Dudouit. P. 2).

282

По данным П. Л. Доусона, в сражении при Ватерлоо лейтенанты Г. Дессо и Ж.-Ф. Фор де Сен-Ромэн получили легкие ранения и под ними были убиты лошади (WTL. Ch. 7. P. 143—145). В послужном списке лейтенанта Г. Дессо сообщается, что под ним была убита лошадь, но о ранении не упоминается (AN. LH//758/71: dossier Guillaume Dessaux. P. 5). Под лейтенантом Ж.-Ф. де Сен-Ромэном также была убита лошадь, и он добрался до Филиппвилля на лошади, которую ему отдал один из ездовых обоза (Besson L. Un cavalier de la Grande armée. Jean-François Faure de Saint-Romain, sous-lieutenant au 22>e chasseurs à cheval // CdS. 1909. Février. N>o 194. Р. 103—104).

283

Капитан Д. Гро получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//1206/63: dossier Denis Gros. Р. 4).

284

Капитан М. Лепэж был ранен сабельными ударами в левое бедро, правую руку и в левое плечо (AN. LH//1593/39: dossier Martial Lepage. Р. 6).

285

Лейтенант Ф. Обер был контужен пулей в правый бок (AN. LH//64/3: dossier François Aubert. Р. 7).

286

В сражении при Ватерлоо раненый британский офицер пистолетным выстрелом в упор застрелил лошадь шефа эскадрона А. Баша (Biographies et nécrologies des hommes marquants du XIX>e siécle / Publ. par V. Lacaine, C. Laurent. Paris, 1846. T. 3. Р. 278).

287

Муж Марии-Луизы де Комер, двоюродной сестры дивизионного генерала Ж.-А. Жюно, герцога д’Абрантес. Заменил полковника Ж.-Л.-Ш. Генэн-Дешана, который 21.04.1815 был смещен за роялистскую пропаганду, по представлению маршала Л.-Н. Даву (Maréchal Davout au l’Empereur et Roi. Paris, 12 avril 1815 // CD. N>o 1576. P. 429). В бою с британскими драгунами Э. Р. Сомерсета и У. Понсонби Л. Бро де Комер был ранен сабельным ударом в правую руку, разрубленную выше локтя до костей. После перевязки в лазарете в ферме Мон-Плезир он отправился в Шарлеруа в одном из экипажей генерал-лейтенанта Ж.-Б. Друэ д’Эрлона (Bro L. Mémoires du général Bro (1796—1844) / Publ. par H. Bro de Coméres. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1914. P. 149—150).

288

Согласно А. Мартиньену был убит в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 574). По свидетельству А. Маркизе, су-лейтенант Ф. Брио был ранен пулей, которая застряла в ноге и вышла наружу только через шесть месяцев. Рана вновь открылась через сорок лет и не затягивалась до самой смерти Ф. Брио (Marquiset A. À travers ma vie. Souvenirs classés et annotés par le comte Marquiset (1797—1859). Paris: Honoré Champion, 1904. Р. 23).

289

Су-лейтенант Журден получил огнестрельное ранение в бедро (Martinet F.-X. Op. cit. P. 166).

290

Су-лейтенант А. Сего был ранен сабельным ударом в левое бедро (Ibid.).

291

Среди них был и один из героев Ватерлоо марешаль де ложи Франсуа Орбан, который, по-видимому, отбил у британских драгун орла одного из пехотных полков 1-го армейского корпуса. По свидетельству полковника Л. Бро, он также «убил ударом пики» генерал-майора У. Понсонби, командира 2-й британской кавалерийской бригады (Bro L. Op. cit. P. 149). Эта версия не является общепринятой, но она послужила исходным материалом для формирования сюжета «Понсонби и Орбан», который был в последующем расширен структурно-композиционно. Одни исследователи считают, что Ф. Орбан взял в плен сэра Уильяма Понсонби, но был вынужден убить его, когда шотландские драгуны попытались освободить своего командира (напр.: Hamilton-Williams D.C. Op. cit. P. 305; Houssaye H. Op. cit. Р. 348; Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 300; Pierart Z.-J. Op. cit. P. 315; Thiers A. Op. cit. Т. 20. P. 209), другие же утверждают, что У. Понсонби пытался ускользнуть от противника, но его лошадь увязла в грязи, он был настигнут, окружен французскими уланами и заколот пиками (напр.: Corrigan G. Waterloo. A new history of the battle and its armies. London: Atlantic, 2014. P. 323; Fosten B. British cavalry at Waterloo. Pt. 8. The second (Union) cavalry brigade at Waterloo, 1815. New Malden: Almark Publ. Ltd., 1975. P. 98; Keegan J. The illustrated face of battle. A study of Agincourt, Waterloo and the Somme. London; N.Y.: Viking, 1976. P. 131; Roberts A. Op. cit. P. 70; Schom A. One hundred days. Napoleon’s road to Waterloo. Oxf.: Oxford University press, 1992. Р. 283; Uffindell A., Corum M. On the fields of glory. The battlefields of the 1815 campaign. London; Mechaniesburg: Greenhill books, Stackpole books, 2002. P. 171). Известный бельгийский исследователь представил еще один вариант: лошадь У. Понсонби подскользнулась на недавно вспаханном поле и опрокинулась в грязь, и он не успел даже выбраться из-под нее, так как был атакован французскими уланами и изрешечен ударами пик (Navez L. Waterloo. 2>éme éd. Bruxelles: J. Lebégue, 1896. Р. 66—67). Противоречивые показания британских участников событий сведены: Burnham R., McGuigan R. Wellington’s brigade commanders. Peninsula and Waterloo. Barnsley: Pen & Sword, 2017. P. 234—235. Обстоятельный разбор всего комплекса свидетельств и связанных с ними проблем: Morewood J. Waterloo general. The life, letters and mysterious death of major general sir William Ponsonby, 1772—1815. Barnsley: Pen & Sword, 2016. Р. 198—212. Все изложенное выше, казалось бы, позволяет сделать вывод, что У. Понсонби был убит французскими уланами, а кем именно и при каких обстоятельствах – вопрос дискуссионный (ср. Atkinson C.T. A Waterloo journal // JSAHR. 1960. Vol. 38. N>o 153. P. 39; Foster R.E. Wellington and Waterloo. Ebook edition: RefineCatch Ltd., 2014. Ch. 2. P. 91; Fuller J.F. Op. cit. Vol. 2. P. 525; Hussey J. Op. cit. Vol. 2. Р. 127). При этом сообщение о том, что У. Понсонби закололи французские уланы вовсе не бесспорный факт, поскольку ему противоречат многочисленные свидетельские показания, согласно которым сэр Уильям попал под огонь французской пехоты и был убит ружейной пулей: Letter lieutenant George Gunning, 1>st Royal dragoons // Glover G. The Waterloo archive. Barnsley: Frontline books, 2014. Vol. 6. British sources. P. 57; Journal by sergeant Archibald Johnston, 2>nd regiment of dragoons // Glover G. The Waterloo archive. Barnsley: Frontline books, 2010. Vol. 1. British sources. N>o 15. P. 51; Letter sergeant William Clarke, 2>nd regiment of dragoons. Nanterre near Paris, 8 july 1815 // Ibid. N>o 13. P. 30; Letter captain Charles Lucas Methuen, 1>st Royal dragoons. Brussels, 27 june 1815 // Ibid. N>o 12. P. 26. Проверив и сопоставив все эти не просто противоречивые, но взаимоисключающие версии, Джон Морвуд предположил, что сэр Уильям был ранен ружейной пулей во время атаки на каре 85-го полка линейной пехоты, а в бою с 4-м шеволежерским полком получил смертельный удар пикой. Очевидно понимая, что это положение не может быть целиком и полностью аргументировано, британский историк отдает предпочтение одной из традиционных версий и выражает уверенность, что У. Понсонби попал в плен, а когда шотландские драгуны попытались освободить своего командира Ф. Орбан, убил его (Morewood J. Op. cit. P. 210—211). В поддержку этого заключения привлекается указание на судьбу сабли сэра Уильяма. Сдавшись в плен, У. Понсонби вручил свою саблю Ф. Орбану, хранившему этот трофей до конца жизни. После смерти Ф. Орбана в 1848 г. сабля была продана и в конце попала к французскому военному коллекционеру Т. Барбе де Во, который в 1928 г. передал ее потомку сэра Уильяма генерал-майору Д. Понсонби (Letter T. Barbet de Vaux to J. Ponsonby. Paris, 12 april 1928 // Ibid. App. 3. P. 228—229). Как представляется, Д. Морвуд предложил оптимальное решение вопроса. Разделяет его точку зрения, в историографии засвидетельствованную И. де Модюи, а в материальном воплощении – саблей У. Понсонби, и Г. Гловер (Glover G. Waterloo. Myth and reality. Р. 139). По мнению П. Л. Доусона, который, очевидно, задался целью опровергнуть как можно больше традиционных версий, генерал-майор У. Понсонби был убит ружейной пулей, а Ф. Орбан заколол командира 2-го Северо-Британского драгунского полка подполковника Джеймса Хамильтона (WTL. Ch. 7. P. 140). При этом П. Л. Доусон не дает прямых указаний на источники. Помимо того что утверждение британского историка не подкреплено какими-либо доказательствами, оно также не подтверждается данными источников. Так, по свидетельству А. Джонстона (Journal by sergeant Archibald Johnston… Р. 52) и У. Кларка (Letter sergeant William Clarke… Р. 30) подполковник Д. Хамильтон погиб под огнем пехоты и артиллерии 1-го армейского корпуса. Наконец, в письме Д. Суона, со ссылкой на показания лейтенанта А. Д. Хамильтона из 2-го Северо-Британского драгунского полка, сообщалось, что Д. Хамильтон был убит пулей, попавшей прямо в сердце (Letter J. Swan to H. McLachlane. Edinburgh, 10 july 1815 // Almack E. The history of the second dragoons «Royal Scots Greys». London, 1908. P. 54). Все это позволяет признать гипотезу П. Л. Доусона, согласно которой Д. Хамильтон был убит Ф. Орбаном, несостоятельной, поскольку автор не привел никаких конкретных доказательств в пользу этого произвольного предположения, опровергаемого источниками.

292

В сражении при Ватерлоо пять рот 2-го батальона 1-го инженерного полка принимали участие в штурме фермы Ла-Э-Сент и по одной из версий даже захватили ее. В послужном списке шефа батальона Ж.-А.-М. Борель-Вивье сообщается, что «при Ватерлоо под ним была убита лошадь во время штурма фермы Ла-Э-Сент, в которую он ворвался во главе 400 солдат инженерных войск» (Coppens B., Courcelle P. La Haye Sainte. Waterloo 1815. CdС N>o 3. 2000. Р. 32). Впрочем, вопрос, кто именно взял ферму Ла-Э-Сент, окончательно не решен. Генерал-майор барон Н. Шмиц в своем рапорте утверждал, что ферму захватили 13-й полк легкой пехоты и 17-й линейный полк (Schmitz N. Op. cit. Р. 363). Комбинируя эти данные, А. Уссе, ссылавшийся на рапорт Н. Шмица и послужной список Ж.-А.-М. Бореля-Вивье, сделал компромиссный вывод, что Ла-Э-Сент захватил 13-й полк легкой пехоты при поддержке подразделений 1-го инженерного полка (Houssaye H. Op. cit. Р. 378—379). Отметим, что лейтенант-аджюдан-майор 13-го полка легкой пехоты Жозеф Гастиньо об успешном штурме фермы Ла-Э-Сент не вспоминал (Patay M. & P. Les carnets du Joseph Gastinieay, 1789—1873. Les Cent-Jours, sous lys et sous le coq // TM. 1999. N>o 148. Р. 31), так что, возможно, она действительно была захвачена французскими саперами. Хотя потери инженерных войск 1-го армейского корпуса в сражении при Ватерлоо неизвестны, без сомнения, они были очень тяжелыми. На момент вечерней переклички 24.06.1815 во всех пяти ротах 2-го батальона 1-го инженерного полка в строю оставалось 16 офицеров и 109 унтер-офицеров и солдат.

293

Капитан Ж.-Л. Юрбан был ранен в ногу картечной пулей навылет во время штурма фермы Ла-Э-Сент (WTL. Ch. 4. P. 88).

294

Капитан Ж.-Ж. Мэньен был убит во время штурма фермы Ла-Э-Сент (NWA. P. 387).

295

Здесь и далее в итоговые подсчеты не включен личный состав штабов корпуса и дивизий, а также медицинский персонал.

296

Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 496.

297

Численный состав 2-го армейского корпуса приведен по: Situation des troupes de 2>e corps de l’armée du Nord a l’époque du 10 juin 1815, certifié par le chef de l’état-major général du 2>e corps maréchal de camp Pamphile-Lacroix.

298

Муж Виктории-Терезы Массена, дочери маршала А. Массена, князя д’Эсслинга и герцога де Риволи.

299

Младший брат генерал-лейтенанта О.-Ш. Рейля.

300

Попал в плен в сражении при Витории 21.06.1813. Вернулся во Францию в 18.07.1814.

301

В сражении при Ватерлоо под генерал-майором Ф.-Ж.-П. Лакруа были убиты две лошади (SHD. Sous-série GR 7Yd Dossiers d’officiers généraux de division (1792—1880) – 841 Dossier personnel François-Joseph-Pamphile Lacroix).

302

Попал в плен 24.02.1809 при вторжении британской экспедиционной армии на о. Мартиника. Вернулся во Францию 01.06.1814.

303

Попал в плен в сражении при Вязьме 03.11.1812. Вернулся во Францию 01.08.1814.

304

Младший брат генерал-майора Э. Юло де Мазерни. Шеф батальона Ж.-Г. Юло де Коллар был прикомандирован к главному артиллерийскому парку Армии Севера и не участвовал в Бельгийской кампании (Motey H.-R., du. Op. cit. P. 339, 341).

305

Попал в плен 10.12.1812 в Вильно, во время отступления Великой армии из России. Вернулся во Францию 10.08.1814.

306

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию в июле 1814 г. По свидетельству аджюдан-коммандана Т.-Ж. Трефкона, около 18 часов на окраине Угомонского леса генерал-лейтенант Ж.-Ж.-Д. Башлю «был ранен несколькими пулями, а его лошадь была убита под ним» (Trefcon T.-J. Carnet de campagne du colonel Trefcon, 1793—1815 / Publ. par A. Lévi. Paris: Edmond Dubois, 1914. Р. 192).

307

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию 01.08.1814. Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 57). В послужном списке А.-Л. Саллантэна сообщается, что он получил огнестрельное ранение в правую руку в сражении при Катр-Бра (AN. LH//2447/37: dossier Alexandre-Louis Sallantin. Р. 6).

308

Капитан Ш.-А.-Т. де Бионно д’Эйраг «в конце дня, когда битва была уже проиграна, был тяжело ранен пулей в ногу немного ниже лодыжки» (Bionneau d’Eyragues E.-G.-T., de. Mémoires pour mes fils / Introd. par E. de Meneval. Falaise: E. Trolonge, 1875. Р. 51).

309

В сражении при Ватерлоо аджюдан-коммандан Т.-Ж. Трефкон ранен не был, но получил две сильные контузии в грудь, лошадь под ним была убита картечью, и при падении он сломал левое запятье (Trefcon T.-J. Op. cit. Р. 192).

310

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию в июле 1814 г.

311

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию в июле 1814 г. В сражении при Катр-Бра капитан Э.-О.-Н. Серва получил огнестрельное ранение в грудь (AN. LH//2508/82: dossier Auguste-Nicolas-Etienne Serva. Р. 6).

312

Был ранен и попал в плен в «битве народов» при Лейпциге 18.10.1813. Вернулся во Францию 18.06.1814.

313

Полковник П.-Ф. Мэгро получил огнестрельное ранение в правую руку, остался в строю (AN. LH//1692/8: dossier Pierre-François Maigrot. Р. 6).

314

Сын генерал-лейтенанта Э.-Н. Лефоля. В сражении при Катр-Бра шеф батальона Л.-Э. Лефоль был ранен пулей раздробившей запястье, остался в строю (Lefol C.-P. Souvenirs sur le prytanée de Saint-Cyr, sur la campagne de 1814, le retour de l’empereur Napoléon de l’île d’Elbe et sur la campagne de 1815 pendant les Cent-Jours. Versailles: Montalant-Bougleux, 1854. Р. 62).

315

Капитан Т. Бюн получил огнестрельное ранение в правое бедро, но, по-видимому, остался в строю и попал в плен 19.06.1815 во время отступления к р. Самбра (AN. LH//391/52: dossier Théodor Bun. Р. 7).

316

Капитан Л.-Н.-Ж. Дёстер был ранен пулей пробившей оба бедра (AN. LH//763/40: dossier Louis-Nicolas-Jacques Deuster. Р. 6).

317

Капитан Ж. Молле получил сильную контузию в правое бедро (AN. LH//1900/50: dossier Jean Mollet. Р. 7).

318

Лейтенант Ж.-Б.-А. Дальби получил огнестрельное ранение в бедро (AN. LH//648/20: dossier Jean-Baptiste-Anne Dalbis. Р. 5).

319

Лейтенант Э. Деплан получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//755/58: dossier Emmanuel Despland. Р. 4).

320

Лейтенант М.-В. Медан был ранен картечной пулей пробившей оба бедра и оставлен на поле боя. Его подобрала и вылечила семья бельгийских фермеров, на дочери которых он впоследствии женился (Dufaÿ C.-J. Biographie des personages notables du départment de l’Ain: galerie militaire de l’Ain, depuis les temps les plus reculés jusqu’a nos jours. Bourg: L. Grandin, 1874. P. 350).

321

Лейтенант Ж.-О. Сенез получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//2501/9: dossier Joseph-Augustin Senés. Р. 5).

322

Су-лейтенант Ж.-Д. Виньясс был ранен картечной пулей в левое бедро (AN. LH//2712/48: dossier Joseph-Dominique Vignasse. Р. 7).

323

Шеф батальона П.-Ф. Бассе получил огнестрельное ранение в левое бедро (AN. LH//131/17: dossier Pierre-François Basset. Р. 12).

324

Шеф батальона Ф.-М. де Негрье во время боя в Угомонском лесу был ранен пулей в правую ногу навылет (Mullié C. Biographie des célébrités militaries des armées de terre et de mer de 1789 à 1850. Paris: Poignavant & Cie., s.a. T. 2. P. 365).

325

Капитан Ж.-М. Делешель получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//710/13: dossier Jean-Mathurin Deleschelle. Р. 8).

326

Капитан Л.-Н. Люсиньоль получил огнестрельное ранение (AN. LH//1677/23: dossier Louis-Norbert Lussignol. Р. 7).

327

Су-лейтенант Ш.-Л.-Ю. Акьер был ранен пулей в правую ногу (WTL. Ch. 15. P. 304—305).

328

Су-лейтенант А. Кармантран получил огнестрельное ранение в правую ногу (Richard de Soultrait G. Lettres d’un saint-cyrien de 1812 // CdS. 1920. Juillet – Août. N>o 266. P. 223. Note 1).

329

Су-лейтенант А.-Ф. Мутардье был ранен картечной пулей в левое колено (AN. LH//1958/46: dossier Antoine-Florentin Moutardier. P. 6).

330

Су-лейтенант Л.-Ж. Осмон получил огнестрельные ранения в левое колено и правое бедро (AN. LH//2024/35: dossier Louis-Joseph Osmond. Р. 4).

331

SHD. Sous-série GR 15С Correspondance période des Cent-Jours – 22 Registre de correspondance du lieutenant général Reille, commandant le 2>e corps de l’armée du Nord, du 25 mars au 31 août: rapport du lieutenant général Reille au maréchal Soult. Gosselies, 15 juin, 9 heures du soir.

332

Капитан Ф. Борепэр получил огнестрельное ранение в левое плечо (AN. LH//157/51: dossier François Beaurepaire. Р. 8).

333

Капитан С.-М. Дюбуа был ранен картечной пулей в левое бедро (AN. LH//814/25: dossier Simon-Marie Dubois. Р. 8).

334

Су-лейтенант Ж.-Ф. Леруа получил огнестрельное ранение в голову и был контужен в правую ногу (AN. LH//1608/52: dossier Joseph-François Leroy. P. 3).

335

Капитан Ж. Фуржо получил огнестрельное ранение в ногу (AN. LH//1012/42: dossier Jean Fourgeaud. Р. 5).

336

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 261). В послужном списке П. Камбасседеса сообщается, что он попал в плен, но о ранении не упоминается (AN. LH//412/35: dossier Pierre Cambessedes. Р. 6).

337

Согласно полковой истории, в сражении при Катр-Бра 61-й полк линейной пехоты потерял около 250 офицеров и солдат (Espérandieu E.-J. Histoire abrégée des campagnes du 61>me régiment d’infanterie. Marseille: Aubertin & Cie., 1897. Р. 191).

338

Шеф батальона О. Тибо был ранен ружейной пулей в левое бедро (AN. LH//2588/62: dossier Augustin Thibaut. Р. 4).

339

В сражении при Катр-Бра захватил зарядный ящик с упряжкой из двух лошадей и во время этого боя был дважды ранен (Historique du 72>e régiment d’infanterie de ligne. Paris; Limoges: Henri Charles-Lavauzelle, 1887. Р. 62). Су-лейтенант Ж.-Д. Шапюзо писал: «Я был ранен 16 июня 1815 г. в битве при Флерюсе двумя пулями, одна из которых пробила мое левое плечо, а вторая сильно контузила, вызвав грыжу в животе. Во главе трех солдат полка я захватил у неприятеля в битве при Флерюсе 16 июня 1815 г. в ферме Катр-Бра зарядный ящик с двумя упряжными лошадьми, который был отправлен в артиллерийский парк нашей дивизии» (AN. LH//486/75: dossier Jean-Denis Chapuzot. P. 4).

340

Капитан Т. Дюпюи был ранен осколками гаубичной гранаты в левое бедро (AN. LH//863/74: dossier Thomas Dupuy. Р. 3).

341

Капитан Б.-Ф. Легрэн получил огнестрельное ранение в левое колено (AN. LH//1559/50: dossier Bazile-François Legrain. Р. 6).

342

Су-лейтенант П. Гонтье получил два огнестрельных ранения (AN. LH//1168/40: dossier Pierre Gontier. Р. 6).

343

Су-лейтенант Т.-Ж.-Б. Руа был ранен картечной пулей в левое бедро, оставлен на поле боя и попал в плен (AN. LH//2418/44: dossier Théodore-Jean-Baptiste Roy. Р. 11).

344

Младший брат полковника Ж. Игоне, убитого в сражении при Ауэрштедте 14.10.1806.

345

Согласно А. Мартиньену был убит в сражении при Катр-Бра (ОТВ. Р. 331). По свидетельству су-лейтенанта Э. Эрбийона, су-лейтенант Ренар был убит ядром в сражении при Ватерлоо (Herbillon E.-E. Quelques pages d’un vieux cahiers: souvenirs du général Herbillon (1794—1866). Paris: Berger-Levrault & Cie., 1928. Р. 12).

346

Полковник Ф. Игоне был ранен двумя ударами пик, а две лошади были убиты под ним, но остался в строю (Barrau H., de. Documens historiques et généalogiques sur les familles et les homes remarquables du Rouergue, dans les temps anciens et moderns. Rodez: N. Ratery, 1860. T. 4. Р. 385).

347

Шеф батальона Б.-Ф.-М. Лефранк был ранен ружейной пулей, раздробившей запястье правой руки (AN. LH//1552/76: dossier Bon-François-Marie Lefranc. Р. 11).

348

Капитан Ж.-Б.-М. Нэль был ранен в левое плечо (AN. LH//1973/52: dossier Jean-Baptiste-Marie Nail. Р. 9).

349

Лейтенант Л.-Ф.-М. Демарсэ был ранен пулей в правое бедро (AN. LH//724/46: dossier Léonard-François-Marie Demarçay. Р. 4).

350

Капитан Ж.-М. Реми был ранен ружейной пулей в живот, оставлен на поле боя и попал в плен (AN. LH//2293/60: dossier Jean-Michel Remy. Р. 8).

351

Су-лейтенант Ж. Безьян был ранен пулей в правую руку (AN. LH//231/27: dossier Jean Bezian. P. 7).

352

Су-лейтенант Э. Эрбийон был ранен пулей в плечо (Herbillon E.-E. Op. cit. Р. 11).

353

По данным И. де Модюи, при Катр-Бра полк потерял 400 чел., в т.ч. 21 офицера (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 150. Note).

354

Согласно полковой истории, в сражении при Ватерлоо выбыло из строя 17 офицеров и 343 унтер-офицера и солдата (Yvert L. Historique du 108>e régiment d’infanterie (1766—1895). Bergerac: J. Castanet, 1895. Р. 59).

355

Лейтенант Б.-Ж.-Б. Персонн был ранен осколком гаубичной гранаты в правую ногу (AN. LH//2117/19: dossier Bonaventure-Jean-Baptiste Personne. Р. 3).

356

Генерал-лейтенант Ж. Бонапарт 03.06.1815 заменил генерал-лейтенанта А. Роттембура (Napoléon au maréchal Davout. Paris, 3 juin 1815 // CN. N>o 22002. P. 250). В сражении при Катр-Бра, по свидетельству капитана А. Бурдона де Ватри, в ходе боя за лес Боссю «пуля попала в бок принцу Жерому. К его счастью, удар задержал массивный золотой эфес шпаги, который пуля не смогла пробить, причинив только сильную контузию, заставившую его побледнеть. Преодолев боль, принц, оставаясь верхом, продолжал командовать своей дивизией» (Souvenirs du capitaine Bourdon de Vatry sur Waterloo et sur les Cent-Jours // Grouchy E., de. Mémoires du maréchal de Grouchy / Publ. par G. de Grouchy. Paris: E. Dentu, 1874. T. 4. P. 102). По некоторым данным, в сражении при Ватерлоо Ж. Бонапарт был ранен картечной пулей в голову (DB. T. 1. P. 120; Шиканов В. Н. Генералы Наполеона. Биографический словарь. М.: Рейттаръ, 2004. С. 29). Однако он сам в письме, написанном вскоре после окончания Бельгийской кампании, не упоминает, что был ранен при Ватерлоо, хотя сообщает о своем ранении при Катр-Бра (Lettre du Roi Jérôme Bonaparte au Reine Catherine. 15 juillet 1815 // Casse A., du. Mémoires et correspondance du Roi Jérôme et de la Reine Catherine. Paris: E. Dentu, 1866. T. 7. Р. 21—24). По свидетельству капитана А. Бурдона де Ватри, в сражении при Ватерлоо Ж. Бонапарт ранений не получал (Souvenirs du capitaine Bourdon de Vatry… Р. 109).

357

Сын барона М.-А. Бурдона де Ватри, в 1810—1814 гг. префекта деп. Генуя, а в период «Ста дней» префекта деп. Изер.

358

Попал в плен 22.07.1808 при капитуляции армии дивизионного генерала П. Дюпона де л’Этана в Байлене. Ночью 05.07.1809 бежал из плена с понтона «Старая Кастилия», стоявшего на рейде Кадиса, и на лодке добрался до Танжера. Вновь пересек Гибралтарскй пролив, высадился на м. Трафальгар и 25.02.1810 добрался до армии маршала К.-П. Виктора, осаждавшей Кадис. Был ранен и попал в плен в бою у Хохгейма 09.11.1813, во время отступления к Рейну после «битвы народов» при Лейпциге. Вернулся во Францию 11.06.1814 (AN. LH1661/55: dossier Grégoire de Lostende. Р. 3).

359

Генерал-майор П.-Ф. Бодюэн повел свои батальоны на штурм замка Угомон «верхом на лошади, представляя собой прекрасную мишень для стрелков, засевших в лесу» (Boudon J.-O. Op. cit. Ch. 11. P. 89) и был застрелен одним из ганноверских егерей (Лашук А. Указ. соч. С. 862).

360

По другим данным, к началу Бельгийской кампании полк имел в строю 67 офицеров и 1880 унтер-офицеров и солдат (Coppens B., Courcelle P. Hougoumont. Waterloo 1815. CdC N>o 1. 1999. Р. 38).

361

Полковник А.-Л. Депан де Кюбьер был ранен несколькими сабельными ударами в голову и правую руку, остался в строю (Fresnel H.-V., du. Un régiment à travers l’histoire. Le 76>e, ex-1>er léger / Préf. de F. Coppée. Paris: E. Flammarion, 1894. Р. 706).

362

Попал в плен 22.07.1808 при капитуляции армии дивизионного генерала П. Дюпона де л’Этана в Байлене. Вернулся во Францию 06.03.1814. В сражении при Катр-Бра капитан Э.-А. Юссон был ранен пулей в руку (Bouglon R., de. Journal de la campagne que j’ai fait en Espagne, et des malheurs que j’ai éprouvés pendant ma captivité dans les années 1808, 1809 et 1810, par l’adjudant-major Husson // CdS. 1908. Février. N>o 182. P. 97. Note).

363

Лейтенант Ж. Томбёр был ранен сабельным ударом во время боя с брауншвейгской кавалерией (Fresnel H.-V., du. Op. cit. Р. 269).

364

Су-лейтенант A. Буше из 3-й роты 3-го батальона не значится ни в основном (ОТВ. Р. 387), ни в дополнительном (OTB. Suppl. P. 65) списках А. Мартиньена. Здесь он упомянут в связи с позднейшей ошибочной нарративной традицией, не получившей широкого признания и оставшейся неким маргинальным явлением. По свидетельству О.-Л. Петье, «полковник Кюбьер собрал авангард и отдал его под командование су-лейтенанта Буше <…>. Этот отряд обошел строения фермы, разбил ворота и проник во двор, а 1-й легкий двигался вслед за ним. Буше с удвоенной силой наносил удары по открытой створке ворот, опрокинул ее и вошел во двор, где был расстрелян с возвышенной галереи вместе со всеми своими солдатами» (Pétiet A.-L. Souvenirs militaires de l’histoire contemporaine. Paris: J. Dumaine, 1844. P. 215—216). Сообщение О.-Л. Петье противоречит преобладающей версии, в соответствии с которой северные ворота Угомона взломал су-лейтенант Э. Легро (см. ниже прим 365). На параллельное существование этих двух традиций обратили внимание вначале Бернар Коппенс и Патрис Курсель (Coppens B., Courcelle P. Hougoumont. Р. 37), а затем Пьер де Вит (Wit P., de. 18>th june 1815. The battle of Waterloo. The first grand offensive. Pt. 3. The charge of Vandeleur’s brigade. The situation at Goumont. Note 56 // Wit P., de. The campaign of 1815: a study [Эл. рес.]: http:www.waterloo-campaign.nl), но ограничились кратким упоминанием о существующей коллизии. Позднее отметив различие в сообщениях О.-Л. Петье и И. де Модюи еще один бельгийский исследователь, Ив Вандер Крюйзен, сделал пессимистичный вывод о невозможности гарантированно утверждать, какое из них отражает реально имевшее место событие (Vander Cruysen Y. Waterloo démythifie! / Préf. de T. Lentz. Waterloo: Éditions Jourdan, 2014 [Эл. изд.]: https://play.google.com/books/reader). Несколько лет назад П. Л. Доусон сделал пассаж О.-Л. Петье предметом специального рассмотрения и подверг его критическому разбору. Он установил, что нарратив О.-Л. Петье об атаке на северные ворота замка Угомон восходит к информации, полученной при переписке с А.-Л. де Кюбьером, который сообщал корреспонденту: «Я сформировал авангард под командованием су-лейтенанта Бонне <…>. Этот отряд обошел строения фермы, подошел к воротам и вошел во двор. За ним следом шел 1-й легкий. Бонне частыми ударами разбил ворота, опрокинул их и проник во внутренний двор, где он и его солдаты были расстреляны с возвышенной галереи» (WTL. Ch. 3. P. 61—62, со ссылкой на письмо А.-Л. де Кюбьера О.-Л. Петье, копия или оригинал которого находятся в личном архиве британского историка Джона Франклина). Оба текста практически идентичны, но отличаются одним существенным моментом: в варианте, опубликованном в мемуарах О.-Л. Петье, была произведена замена главного действующего лица, что представляется безусловно оправданным, поскольку, как указал П. Л. Доусон, в 1815 г. в 1-м полку легкой пехоты су-лейтенант Бонне не служил (Ibid.). В изложении О.-Л. Петье фигурирует су-лейтенант А. Буше, который в 1815 г. служил в 1-м полку легкой пехоты, но не был убит в сражении при Ватерлоо, а умер 13.01.1839 (Ibid.). Указанная дата смерти подтверждается послужным списком А. Буше (AN. LH//304/38: dossier Antoine Bouché. Р. 9). Таким образом, не все детали независимого от основной традиции рассказа О.-Л. Петье согласуются с документальными данными.

365

Согласно классической версии, су-лейтенант Э. Легро, по прозвищу «вышибала» («l’enfonceur»), из 1-й роты 3-го батальона был убит во время первой атаки на северные ворота замка Угомон. Ударами саперного топора Э. Легро взломал створку ворот и с группой солдат 1-й роты 3-го батальона 1-го полка легкой пехоты (по оценке современных исследователей она насчитывала 30—40 чел.: Gillespie-Payne J. Waterloo. In the footsteps of the commanders. Barnsley: Pen & Sword, 2004. P. 120; Paget J., Saunders D. Hougoumont. The key to victory at Waterloo. London: Leo Cooper, 1992. P. 43) ворвался во внутренний двор Угомона, где был убит во время боя с Колдстримской гвардией и пехотой Нассау (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 322. Note). Тело Э. Легро было найдено за дверью часовни замка Угомон, и после смерти он «все еще сжимал в руках топор, которым наносил удары по филенкам массивных ворот» (Low E.B., MacBride M. With Napoleon at Waterloo and other unpublished documents of the Waterloo and Peninsular campaigns. London: Francis Griffiths, 1911. Р. 133; Seymour W. The defence of Hougoumont, 11.30 am – 1.30 pm // Waterloo. Battle of three armies / Ed. by A.G.J. Chalfont. N.Y.: Alfred Knopf, 1980. P. 88). В дальнейшем представители западной историографии, в т.ч. такие крупнейшие исследователи, как А. Уссе и Д. Чандлер, поддерживали и развивали фактически общепринятую со времен И. де Модюи точку зрения на обстоятельства гибели Э. Легро (Barbero A. Op. cit. P. 97; Brett-James A. The hundred days. Napoleon’s last campaign from eye-witness accounts. N.Y.: St-Martin’s press, 1964. Р. 106; Buttery D. Waterloo. Battlefield guide. Ebook edition: Pen & Sword, 2013. Ch. 3. P. 94; Chandler D. Op. cit. P. 136; Charras J.-B. Op. cit. P. 265; Clayton T. Op. cit. P. 375—376; Fletcher I. «A desperate business». Wellington, the british army and the Waterloo campaign. Staplehurst: Spellmount, 2001. Р. 110—111; Fremont-Barnes G. Waterloo 1815. The british army’s day of destiny. Ebook edition: RefineCatch Ltd., 2014. Ch. 5. P. 199; Houssaye H. Op. cit. P. 331; Longford E. Op. cit. P. 459; Nofi A. Op. cit. P. 198; Thiers A. Op. cit. Т. 20. P. 215; Лашук А. Указ. соч. С. 862 и др.). В XXI в. достоверность этого пассажа большой и влиятельной историографической традиции была поставлена под сомнение. Вначале в осторожной форме в историчности канонической версии усомнился Б. Элмер, усмотревший в имени и прозвище Э. Легро синонимическую пару: «…поскольку „legros“ означает „большой“ и „l’enfonceur“ означает то же самое, то вся история представляется немного романтизированной» (Elmer B. The defense of Hougoumont. Note 5 [Эл. рес.]: https://www.napoleon-series.org). Этот довод основан на искусственном сближении семантических значений, ибо синонимический ряд прилагательного «gros» включает volumineux, colossal, épais, large, important, massif, corpulent, а существительное «l’enfonceur» еще более однозначно и менее полисемантично – это только introduire, engager, fourrer, planter, ficher, plonger, defoncer, emboutir (Dictionnaire des synonymes, nuances et contraires / Dir. de D. Le Fur. Paris: Le Robert, 2005. P. 402, 555). Затем значительно более радикальное развенчание очередного, с его точки зрения, «мифа Ватерлоо» осуществил П. Л. Доусон, утверждавший, что 3-й батальон, в котором служил Э. Легро, находился северо-восточнее замка и поэтому его участие в атаке на Угомон «крайне маловероятно». На этом основании британский историк заключил, что хотя Э. Легро, несомненно, «был убит при Ватерлоо, но как и где – вопрос спорный» (WTL. Ch. 3. P. 61, 64). Также думает и А. Уайт: White A. Of hedges, myths and memoires. A historical reappraisal of the chateau-ferme d’Hougoumont. Braine-l’Alleud: White & MacLean Publ., 2016. P. 38. Note 48. Завершает критику П. Л. Доусона, ничуть не более строгая, чем предыдущая декларация и столь же недоказуемая, демистифицирующая констатация: «…в 1815 г. в 1-м полку легкой пехоты не было саперов и к тому же не было и топоров», и поэтому у Э. Легро не было возможности использовать саперный топор во время атаки на северные ворота Угомона (WTL. Ch. 3. P. 64). Это утверждение априорно по своей природе, поскольку базируется только на умозрительном тезисе, что «если нет саперов, то нет и саперного топора», не имеющем серьезной доказательной силы. Не исключено, что саперов в 1-м полку легкой пехоты во время Бельгийской кампании действительно не было, но есть основания полагать, что саперные топоры были. Во время боя с группой Э. Легро во внутреннем дворе Угомона один из французов (Р. Кершоу высказал предположение, что «возможно» это был сам Э. Легро: Kershaw R. Op. cit. Р. 129) около дома фермера топором отсек руку лейтенанту Дитриху фон Вильдеру (Wilder) из гренадерской роты 1-го батальона 2-го полка Нассау (Adkin M. The Waterloo companion. The complete guide to history’s most famous land battle. London: Aurum press, 2001. P. 330; Glover G. Waterloo. Myth and reality. P. 116; Hamilton-Williams D.C. Op. cit. Р. 280). Этот эпизод был упомянут В. Гюго в романе «Отверженные»: «Единственный жилой дом среди руин – это ферма. Дверь этого дома выходит во двор. Рядом с красивой пластиной дверного замка, выполненной в готическом стиле, наискок прибита железная ручка в форме трилистника. В тот момент, когда ганноверский лейтенант Вильда (Wilda) взялся за нее, чтобы укрыться на ферме, французский сапер топором отсек ему руку» (Hugo V. Le «Waterloo» des «Misérables» // Fleischmann H. Victor Hugo. Waterloo. Napoléon. Recueil de documents publiés et annotés. Paris: Albert Méricant, 1912. P. 120). Все это как будто свидетельствует, что у офицеров и солдат 1-го полка легкой пехоты, ворвавшихся во внутренний двор Угомона через северные ворота, был как минимум один топор. Однако рассказы классика мировой литературы и авторитетных ученых не находят подтверждения в известных мне материалах. Лейтенант Д. фон Вильдер не значится ни в списке офицеров 2-го полка Нассау, выбывших из строя в сражения при Катр-Бра и Ватерлоо (État nominatif des officiers tués, blessés et manquants dans les batailles des Quatre-Bras et de Waterloo, les 16 et 18 juin 1815 // Bas F., de, T’Serclaes de Wommersom J., de. Op. cit. T. 3. P. 210—211), ни в перечне офицеров 2-го полка Нассау, принимавших участие в Бельгийской кампании (Liste der offiziere des herzoglich 2 regiments des ausbruch des feldzugs 1815 // Isenbart W. Geschichte des herzoglich Nassauischen 2 regiments. Stamm des königlich preussischen 2 Nassauischen infanterie regiments Nr. 88. 1808 bis 1866. Berlin: E.S. Mittler, 1891. S. 238—241). В рапорте командира 1-го батальона 2-го полка Нассау майора M. Бюсгена лейтенант Д. фон Вильдер также не упомянут (Bericht des 1 bataillons des Nassauischen 2 regiments über seinen anteil an der schlacht bei Belle-Alliance // Pflugk-Harttung J., von. Belle-Alliance. Verbündetes Heer. Berichte und angaben uber beteiligung deutscher truppen der armee Wellingtons an dem gefechte bei Quatrebras und der schlacht bei Belle-Alliance. Berlin: R. Eisenschmidt, 1915. Nr. 75. Р. 207—209). Также отсутствует в списке офицеров ганноверской армии убитых, раненых и пропавших без вести в сражении при Ватерлоо лейтенант Вильда (Liste of Hanoverian officers killed, wounded and missing in battle of the 18 june 1815, sign to assistant adjutants-general lieutenant-colonel John Waters // Kelly C. A full and circumstantial account of the memorable battle of Waterloo. London: Thomas Kelly, 1817. P. 107—108). Тем не менее из всего этого не следует, что ни у кого из солдат 1-го полка легкой пехоты не было саперного топора. Безусловно, поздний характер источников (не ранее середины 1830-х гг.) и их противоречивость (оппозиция «Легро – Буше») предоставляет возможность опровергнуть традиционное мнение об участии Э. Легро в атаке на северные ворота замка Угомон. Однако попытка критической ревизии П. Л. Доусона не выглядит весомой, хотя в целом следует признать правомерность его скептической позиции: И. де Модюи приводит никакими другими источниками не подтверждающееся, а потому сомнительное сообщение. В свою очередь, П. Л. Доусон не предложил сколько-нибудь убедительных контраргументов и сбалансированных суждений, позволяющих опровергнуть общепринятую точку зрения. По итогам новой оценки старых фактов он пришел к вполне сенсационному заключению: «Весь этот эпизод получает объяснение, когда начинаешь разбираться в не внушающих доверия данных. Неудобная правда заключается в том, что, по всей вероятности, 1-й полк легкой пехоты не участвовал в этом эпизоде. <…>. В действительности (in reality) через северные ворота в Гугомон прорвался 3-й полк линейной пехоты» (WTL. Ch. 3. P. 62—64). Даже без тщательного анализа реформистских построений П. Л. Доусона можно заметить, что предложенная им реконструкция в высшей степени сомнительна уже просто в силу отсутствия прямых показаний источников.

366

Согласно полковой истории, полковник А.-Л. Депан де Кюбьер был ранен пулей в правое плечо во время боя в Угомонском лесу (Fresnel H.-V., du. Op. cit. P. 706). Вторая версия эпизода несколько напоминает сусально-святочный лубок: во время первой атаки на Угомон 1-й полк легкой пехоты «был сокрушен обстрелом, а его знаменосец был убит и знамя свалилось на землю перед английской линией. Потоки дыма скрыли от взгляда солдат несчастье, постигшее полк, и после того, как их атака была отбита, они отступили. Полковник один бросился вперед, чтобы снова завладеть своим знаменем, которое было почти под ногами англичан, рядом с мертвым телом лейтенанта, окруженным охраной, также мертвой. Английский генерал заметив отвагу этого полковника, поспешно бросился к своим, чтобы остановить огонь и дать французскому полковнику подобрать и унести свое знамя. Этим храбрым полковником был будущий генерал Кюбьер» (Ambert J. Soldat. Paris: J. Corréard, 1854. Р. 440—441; Lacroix D. Histoire anecdotique du drapeau français. 9>éme éd. Paris: Laloux fils & Guillot, 1882. Р. 158). Автор полковой истории квалифицировал этот рассказ как продукт «сочинительства» заметив: «это легенда, но не история» (Fresnel H.-V., du. Op. cit. P. 275. Note), а известный специалист по вексиллологии О. Олландер сопроводил пассаж «Амбера – Лакруа» уничтожающим комментарием: «Что касается эпизода с орлом 1-го легкого, отбитого при Ватерлоо полковником Кюбьером <…>, то он полностью вымышленный» (Hollander O. Op. cit. P. 216. Note 3). И во времени, и в пространстве Ж. Амбер, Д. Лакруа, А.-В. Долен дю Френель и О. Олландер весьма удалены от описываемых событий, но есть тексты, написанные их современниками и участниками, и именно к ним следует обратиться в первую очередь. Так, по свидетельству О.-Л. Петье, «Кюбьер, с рукой на перевязи, был со своим авангардом, и лошадь была убита под ним пулей. Полковник поднялся, когда заметил, что огонь прекратился. и быстро отошел. Он обернулся и увидел английского офицера, стоявшего перед своими солдатами, который снял шляпу перед раненым и оказавшимся спешенным французским офицером. Кюбьер отдал ему честь и вернулся к остаткам своих солдат» (Pétiet A.-L. Op. cit. P. 216). Сам О.-Л. Петье не участвовал в штурме Угомона, но, как показал П. Л. Доусон, его информатором являлся непосредственно А.-Л. де Кюбьер (WTL. Ch. 3. P. 61—62). Помимо О.-Л. Петье о первой атаке на Угомон А.-Л. де Кюбьер рассказывал полковнику Колдстримской гвардии А. Вудфорду. При этом разночтения обоих рассказов А.-Л. де Кюбьера (письменного О.-Л. Петье и устного в передаче А. Вудфорда) крайне незначительны. В письме У. Сиборну А. Вудфорд сообщал: «Барон де Кюбьер <…> также говорил со мной о Ватерлоо. Он командовал полком и был ранен и сброшен с лошади непосредственно под стеной. Он сказал, что мы воздержались от огня по нему» (Letter from A. Woodford. Gibraltar, 14 january 1838 // Siborne H.T. Op. cit. N>o 114. Р. 262). Почти через год А. Вудфорд писал тому же корреспонденту: «Генерал Кюбьер, тогда командовавший полком, был ранен и сброшен с лошади около дома садовника, находившиеся вблизи него солдаты прекратили огонь по нему, и благодаря этому он остался жив. Он повторил мне это несколько раз» (Letter from A. Woodford. Gibraltar, 9 december 1838 // Ibid. N>o 115. Р. 265). Позднейшая историография опиралась на рассказ «Петье – Кюбьера» несколько более детализированный по сравнению с рассказом «Вудфорда – Кюбьера» (см., напр.: Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 322. Note; Pierart Z.-J. Op. cit. P. 320—321; Thiers A. Op. cit. Т. 20. P. 216; Uffindell A., Corum M. Op. cit. P. 67). Несмотря на то что серьезных оснований для недоверия к рассказу О.-Л. Петье нет, наибольшее распространение в историографии получила еще одна – британская по происхождению – версия, также приукрашенная фантазиями. В соответствии с ней, во время первой атаки на северные ворота замка Угомон, полковник А.-Л. Депан де Кюбьер столкнулся с сержантом Ральфом Фрезером из 3-го полка британской пешей гвардии. Когда командир 1-го полка легкой пехоты попытался заколоть Р. Фрезера шпагой, тот нанес удар алебардой, тяжело ранил А.-Л. Депан де Кюбьера и выбил его из седла. Поскольку приближались стрелки 1-го полка легкой пехоты, Р. Фрезер, не задерживаясь, чтобы добить поверженного противника, вскочил на его лошадь и ускакал во внутренний двор Угомона через северные ворота: Adkin M. Op. cit. P. 335; Barbero A. Op. cit. P. 96; Fletcher I. Op. cit. Р. 109; Franklin J. Waterloo 1815 (3). Mont St Jean and Wavre. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2015. P. 43; Glover G. Waterloo. Myth and reality. P. 117; White-Spunner B. Op. cit. P. 210; Лашук А. Указ. соч. С. 864 и др. (В западной историографии можно обнаружить и вполне экзотическое описание, в котором два различных эпизода боя за Угомон были объединены в один: группой солдат 1-го полка легкой пехоты, ворвавшейся в Угомон через разбитые Э. Легро северные ворота, командовал сам А.-Л. Депан де Кюбьер, который во время боя во внутреннем дворе замка был ранен сержантом Р. Фрезером и попал в плен, см: Casse A., du. Op. cit. P. 93; Lamar G.J. Jérôme Bonaparte. The war years, 1800—1815. Westport: Greenwood press, 2000. Р. 119. Из каких источников была получена эта совершенно недостоверная информация, неизвестно). Подобное освещение дискуссионного сюжета в принципе допустимо, но версия О.-Л. Петье, безусловно, заслуживает предпочтения как находящая надежные подтверждения во французских и британских источниках. Здесь уместно вспомнить вывод, к которому пришел П. Л. Доусон по итогам рассмотрения наличного материала по этому вопросу. Он совершенно справедливо третирует недостоверную, преимущественно британскую, традицию, указывая на то, что одиночная схватка А.-Л. Депана де Кюбьера и Р. Фрезера не является документированным источниками эпизодом (ср. схожую точку зрения, высказанную в очень осторожной форме: Clayton T. Op. cit. P. 629. Note 17). Подчеркнув, что упоминавшееся выше свидетельство А.-Л. де Кюбьера опровергает стереотипную версию поздних источников, П. Л. Доусон заметил, что Р. Фрезер «или обладал чрезвычайно развитым воображением, или же он не атаковал» командира 1-го полка легкой пехоты (WTL. Ch. 3. Р. 62—64). По поводу того, когда и какие именно, так сказать, мутации нарративной традиции привели к появлению сюжета «Фрезер и Кюбьер» ответственно утверждать невозможно по причине отсутствия позитивных данных на этот счет. Впрочем, можно выдвинуть гипотезу если не экзотическую, то, во всяком случае, умозрительную об истоках этой историографической традиции. По сообщению Чарльза Далтона, в бою у Угомона сержант 3-го полка пешей гвардии Брюс МакГрегор «застрелил атаковавшего его французского кирасира и ускакал во внутренний двор на лошади француза». В то же время в кратком пассаже, посвященном Р. Фрезеру, британский историк ограничился лаконичным уведомлением: «…помогал закрыть (aided in closing) ворота Угомона» (Dalton C. Op. cit. P. 270—271). Не исключено, что этот пассаж Ч. Далтона о вполне конкретном историческом эпизоде, был соответствующим образом препарирован и в результате место безымянного «французского кирасира» занял полковник А.-Л. Депан де Кюбьер, а место сержанта Б. МакГрегора – сержант Р. Фрезер. Естественно, эта очень приблизительная спекуляция не создает необходимых предпосылок для тотальной дискредитации основной британской традиции, но, в любом случае, данные источников не позволяют говорить об этом сюжете так однозначно, как это делают некоторые исследователи.

367

В сражении при Катр-Бра под шефом батальона Ж.-Б. Жоли была убита лошадь, а в сражении при Ватерлоо он был ранен пулей в живот и попал в плен ночью 19.06.1815 в Женапе (Jolyet J.-B. Souvenirs de 1815 // La Revue de Paris. 1903. Septembre – Octobre. T. 5. P. 542, 546).

368

Капитан Ж.-Л.-Ф. Агар получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//1257/55: dossier Jean-Louis-François Hagard. Р. 16).

369

Капитан Ж.-Б.-Ф. де Бреа получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//354/69: dossier Jean-Baptiste-Fidele de Bréa. Р. 4).

370

Лейтенант Г.-А. Бутур де Фланьи получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//341/12: dossier Guillaume-Armand Boutour de Flagny. Р. 5).

371

По свидетельству шефа батальона Ж.-Б. Жоли, к вечеру 18.06.1815 полк потерял две трети личного состава (Jolyet J.-B. Op. cit. P. 545).

372

6-й батальон 3-го полка линейной пехоты находился в Ла-Фере и не участвовал в Бельгийской кампании (Thomassin F.-A. Op. cit. Р. 132).

373

При Катр-Бра капитан Ш.-Ф. Дюруссо-Лагранж с частью гренадерской роты захватил гаубицу. В сражении при Катр-Бра он был контужен в правое плечо, а при Ватерлоо ранен пулей в грудь навылет (AN. LH//875/18: dossier Charles-François Durousseau-Lagrange. Р. 10).

374

Су-лейтенант Ж.-А. Флёри получил огнестрельное ранение в обе ноги (AN. LH//983/71: dossier Jean-Ambroise Fleury. Р. 6).

375

Полковнику Ю. Вотрену ядро раздробило левую ногу, которую пришлось ампутировать в тот же день (Bourgue M. Historique 3>e régiment d’infanterie ex-Piémont 1569—1891. Paris; Limoges: Henri Charles-Lavauzelle, 1894. Р. 327).

376

Капитан Ж. Грийе получил огнестрельное ранение в левую ягодицу (AN. LH//1201/24: dossier Joseph Grillet. Р. 4).

377

Лейтенант А.-Ж. Лабори получил огнестрельное ранение в правую руку, которую пришлось ампутировать (AN. LH//1417/24: dossier Antoine-Joseph Laborie. Р. 6).

378

Лейтенант П.-Н. Лалор был ранен сабельным ударом в голову (AN. LH//1452/41: dossier Pierre-Nicolas Lalore. Р. 3).

379

Лейтенант Ж.-Б. Миле был ранен одной картечной пулей в правое бедро, а другой в пах (AN. LH//1875/52: dossier Jean-Baptiste Milet. P. 8).

380

По данным Э. Вовси, при Ватерлоо полк потерял убитыми и ранеными 25 офицеров и около 460 унтер-офицеров и солдат (Vovsi E. Le 3>e (Piémont) régiment d’infanterie de ligne, 1495—1815 [Эл. рес.]: https://www.napoleon-series.org).

381

Командир 1-го полка линейной пехоты полковник Л.-Ж.-Б. Корнбэз был смещен 04.06.1815 по представлению генерал-лейтенанта О.-Ш. Рейля из-за «сомнительных политических воззрений» и отправлен в распоряжение военного министра в Париж (Coppens B., Courcelle P. Hougoumont. Р. 44). Новым командиром 10.06.1815 был назначен полковник М. Жакме, который, очевидно, не успел присоединиться к полку до начала Бельгийской кампании. Во всяком случае, впоследствии полковник Т.-Р. Бюжо в письме военному министру маршалу М.-Э. Жерару сообщал, что «подполковник Лебо командовал 1-м линейным полком при Ватерлоо» (Lettre du colonel Bugeaud de la Piconnerie au monsieur le maréchal ministre de la guerre. Grenoble, 11 octobre 1830 // Tattet E. Lettres inédites du maréchal Bugeaud, duc d’Isly (1808—1849). Paris: Emile-Paul, 1922. Р. 157). Сам Ж.-Л. Бо-Лебо в письме военному министру маршалу Н.-Ж. Сульту также утверждал, что в сражении при Ватерлоо командовал 1-м полком линейной пехоты (Lebeau J.-L. Observations sur les avantages de l’emploi de quelgues carabines rayées à l’armée, soumises a monsieur le maréchal ministre de la guerre. Périgueux, 16 avril 1833 // Coppens B., Courcelle P. Hougoumont. P. 44).

382

Шеф батальона М.-Ж. Эло получил огнестрельное ранение в ногу (AN. LH//1298/59: dossier Michel-Jean Heulot. Р. 12).

383

Капитан Л.-Ш.-Ж. Бейссак получил огнестрельное ранение в голову, но остался в строю и в сражении при Ватерлоо был ранен пулей в ногу (AN. LH//165/53: dossier Louis-Charles-Joseph Beissac. Р. 6).

384

Лейтенант Ш.-Т. Анри получил огнестрельное ранение в локоть правой руки (AN. LH//1285/74: dossier Charles-Thomas Henry. P. 15).

385

Лейтенант О. Бель получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//166/3: dossier Honoré Bel. P. 7).

386

Лейтенант Э. Клуа получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//555/16: dossier Edme Cloix. Р. 5).

387

Лейтенант С. Коттан получил огнестрельные ранения в правую руку и правый бок (AN. LH//601/4: dossier Simon Cottan. Р. 8).

388

Майор Ж.-Л. Бо-Лебо был ранен пулей из карабина в левую руку во время штурма замка Угомон (Lebeau J.-L. Op. cit. P. 44).

389

Капитан В.-Б. Мейнар получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//1857/16: dossier Vital-Benoît Meynard. P. 5).

390

Капитан Ж. Садуль был ранен в правое бедро (AN. LH//2431/57: dossier Joseph Sadoul. Р. 3).

391

Лейтенант А.-Ж.-Ж. Пардьяк получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//2049/38: dossier Amédée-Joseph-Jean Pardiac. Р. 8).

392

Су-лейтенант К. Фижа получил огнестрельное ранение в правую ногу, которую пришлось ампутировать (AN. LH//971/23: dossier Claude Figat. Р. 5—6).

393

Капитан К.-Ж. Жиро был ранен ружейной пулей, оторвавшей палец правой руки (AN. LH//1152/20: dossier Claude-Joseph Girot. Р. 13).

394

Лейтенант А. Амло получил огнестрельное ранение в правую руку (Richard de Soultrait G. Op. cit. // CdS. 1919. Juin – Octobre. N>o 261. P. 610. Note 2).

395

Сын генерал-майора барона П.-А. де Гробона, был смертельно ранен в бою у Сен-Жиль-сюр-Вье в Вандее 06.06.1815. В сражении при Катр-Бра лейтенант П. де Гробон был ранен пулей в левую руку (Notice sur le général de division baron de Grobon (1796—1875). Orléans: Puget & Cie., 1875. P. 4).

396

Лейтенант Г.-Ф. Перго получил огнестрельное ранение в левое колено (AN. LH//2097/60: dossier Gabriel-François Pergaud. Р. 6).

397

Шеф батальона Ж.-Л. Сарран был ранен пулей в левое бедро во время штурма замка Угомон, был оставлен на поле боя, попал в плен и отправлен в британский госпиталь в Брюсселе (WTL. Ch. 3. P. 69—70).

398

Капитан М. Бордо получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//295/69: dossier Mazaire Bordot. Р. 5).

399

Капитан Л.-Ш. Галлуа был ранен ружейной пулей в живот навылет (AN. LH//1063/5: dossier Charles-Louis Gallois. Р. 7).

400

Капитан Н. Гайемар получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//1062/20: dossier Nicolas Gallimardet. Р. 3).

401

Капитан М.-Г. Гэньо получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//1053/29: dossier Maurice-Guillaume Gaignot. Р. 10).

402

Капитану Ф. Дюбарри ядро оторвало правую руку (AN. LH//809/40: dossier François Dubarry. Р. 9).

403

Капитан А.-Ф.-Ж. Равье де Жильер получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//2272/59: dossier Alexis-François-Joseph Ravier de Juilliére. Р. 4).

404

Капитан П. Робино во время штурма замка Угомон был контужен одной пулей в левую руку, а другой в левое колено (Robinaux P. Journal de route du capitaine Robinaux, 1803—1832 / Publ. par G. Schlumberger. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1908. Р. 212).

405

Лейтенант Ж.-П. Дешю был ранен картречной пулей в грудь (WTL. Ch. 3. P. 72—73).

406

Лейтенант Т.-О. Морфуасс получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//1936/28: dossier Toussaint-Augustin Morfouasse. Р. 7).

407

Лейтенант Ж.-Г.-Н. Пьер был ранен картечной пулей, пробившей оба бедра (AN. LH//2154/2: dossier Joseph-Gabriel-Pierre-Nicolas Pierre. Р. 3).

408

Лейтенант Н. Симэр был ранен картечной пулей в голову (WTL. Ch. 3. P. 72—73).

409

Лейтенант С. Тулуз был контужен в левый бок, но остался в строю (AN. LH//2616/53: dossier Sylvain Toulouse. Р. 8). C несколькими солдатами он ворвался через маленькую дверь в западном крыле во внутренний двор замка Угомон, где был атакован гренадерами 1-го батальона 2-го пехотного полка Нассау (Franklin J. Op. cit. Р. 58).

410

Попал в плен 05.01.1813 в госпитале Кёнигсберга, где ему ампутировали палец правой ноги, отмороженный во время отступления Великой армии из России. Из Кёнигсберга М.-Э.-М. Жоливе де Рьенкур был отправлен во Владимир. Вернулся во Францию в августе 1814 г.

411

Генерал-лейтенант Ж.-Б. Жирар 03.06.1815 заменил генерал-лейтенанта Ж.-М. Ламарка, который был назначен командующим Армией Луары, действовавшей в Вандее (Napoléon au maréchal Davout. Paris, 3 juin 1815 // CN. N>o 22002. P. 250).

412

По свидетельству старшего хирурга 12-го полка легкой пехоты Антуана-Жана-Батиста д’Эральда-Доменика, генерал-лейтенант Ж.-Б. Жирар во время боя за Ла-Э-Сент-Аман находился в стрелковой цепи, когда ружейная пуля раздробила ему правую руку, прошла через плечо и вонзилась в спину. К тому моменту он уже получил две контузии. Генерал-лейтенант Ж.-Б. Жирар был доставлен в Шарлеруа и помещен в доме Дельбрюэра, где умирал, раненный накануне в бою у Жилли генерал-лейтенант Л.-М. Летор де Лорвиль (Delloye S. Les mémoires du chirurgien Dominique d’Héralde // Bulletin de la Société belge d’Études napoléoniennes. 1991. N>o 14. P. 26). В ночь с 18 на 19 июня генерал-лейтенант Ж.-Б. Жирар был эвакуирован из Шарлеруа в Париж.

413

Генерал-майор В.-Ю. Ремон был назначен командующим 7-й пехотной дивизией 2-го армейского корпуса 18.06.1815 (Maréchal Soult ordre au maréchal de camp Remond de prendre le commandement de la division Girard. En avant de Caillou, 18 juin 1815 // Registre du major général l’armée du Nord, du 14 au 18 juin 1815 // Grouchy E., de. Mémoires… T. 4. P. 177).

414

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию в июне 1814 г. В сражении при Линьи генерал-майор К.-Ж. Луи де Вильер верхом возглавил атаку на цепь прусских стрелков у Ла-Э-Сент-Аман и был ранен пулей в руку (Field A.W. Grouchy’s Waterloo. The battles of Ligny and Wavre. Barnsley: Pen & Sword, 2017. P. 106).

415

По данным полковой истории, на 10.04.1815 в 1-м батальоне насчитывалось 510 (27/483) чел., а во 2-м – 448 (18/430) чел., к ним 17.05.1815 присоединилось 300 унтер-офицеров и солдат, прибывших из полкового депо в Ренне (SHD. Sous-série GR 4M Historiques manuscrits de régiments – 76 Tinés. Historique du 86>e régiment d’infanterie de ligne (ms, entré en 1886) [Эл. рес.]: http://www.ancestramil.fr). 3-й батальон 12-го полка легкой пехоты под командованием шефа батальона С. Каньяцолли был направлен в Вандею, включен в состав Армии Луары и участвовал в разгроме роялистов при Ла Рош-Сервьер 20.06.1815 и Шоле 26.06.1815.

416

Капитан Л. Маттеи был ранен пулей в грудь навылет (AN. LH//1794/50: dossier Louis Mattei. Р. 8).

417

Капитан П. Орсателли получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//2022/46: dossier Paul Orsatelli. Р. 7).

418

Капитан Ж.-М. Рошэ получил огнестрельное ранение в правое плечо (AN. LH//2358/30: dossier Joseph-Marie Rochaix. Р. 3).

419

Капитан А.-А. де Сен-Жюльен получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//2437/31: dossier Henry-Alexis de Saint-Julien. Р. 5).

420

Су-лейтенант К.-Ф. Гран получил огнестрельные ранения в левый бок, правую руку и правое бедро, был оставлен на поле боя и попал в плен (AN. LH//1185/67: dossier Claude-François Grand. Р. 5).

421

Как правило, указывается, что 82-й полк линейной пехоты начал Бельгийскую кампанию в составе 1-го и 2-го батальонов, которые имели в строю 40 офицеров и 1110 солдат (Bowden S. Op. cit. P. 276; Linck T. Op. cit. P. 338; Mauduit H., de. Op. cit. T. 1. P. 482). Однако по состоянию на 10.06.1815 в составе 82-го полка линейный пехоты был только 1-й батальон (Couderc de Saint-Chamant H. Op. cit. P. 539). Согласно полковой истории, 2-й батальон, насчитывавший 436 (22/414) чел., присоединился к полку после окончания Бельгийской кампании и принял участие в завершающих операциях у Парижа (Arvers P., Brecht C.-F. Historique du 82>e régiment d’infanterie de ligne et du 7>e régiment d’infanterie légére, 1684—1876. Paris: А. Lahure, 1876. P. 160).

422

Лейтенант Ж.-Ф. Корант получил огнестрельное ранение в левое плечо (AN. LH//2243/36: dossier Jean-François Quarante. P. 4).

423

Генерал-майор Ж.-П. Пиа был ранен пулей в бедро (DB. T. 2. P. 308).

424

В сражении при Линьи под полковником Ж. Мутте ядром была убита лошадь, и при падении он получил сильную контузию (Malaguti C.-J.-E. Historique du 87>e régiment d’infanterie de ligne ex-12>e léger, 1690—1892. Saint-Quentin: J. Moureau, 1892. Р. 413).

425

Попал в плен в сражении при Витории 21.06.1813. Вернулся во Францию 25.05.1814.

426

Капитан П. Роде получил огнестрельные ранения в левую руку и левый бок и попал в плен 19.06.1815 во время отступления к р. Самбра (AN. LH//2364/33: dossier Pierre Rodet. Р. 5).

427

Капитан П. Суле получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//2539/55: dossier Pierre Soulé. Р. 10).

428

Капитан П. Фальку был ранен штыковым ударом в правое бедро (AN. LH//928/31: dossier Pierre Falcou. Р. 7).

429

Су-лейтенант М.-Н. Кранц получил огнестрельное ранение в левое плечо (AN. LH//1408/30: dossier Marie-Nicolas Krantz. Р. 5).

430

По данным И. де Модюи в сражении при Линьи 7-я пехотная дивизия потеряла 960 офицеров, унтер-офицеров и солдат убитыми и 1178 ранеными (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 124) и не участвовала в боевых действиях 17—20.06.1815. Полковник Ж.-Ф. де Саль-Мати писал: «На следующий день после битвы при Линьи моя дивизия (дивизия Жирара) была вызвана к главной квартире, которая находилась в Катр-Бра. Через час после этого я получил приказ вернуться к Флерюсу, чтобы остановить мародерство, порождавшее беспорядок, и охранять прибывающие транспортные колонны» (Extrat des mémoires inédits du général de Sales Matis // Quinet E. Op. cit. P. 437—438).

431

Муж Лиз Барагэ д’Илльер, дочери дивизионного генерала графа Л. Барагэ д’Илльера, умершего 06.01.1813 в Берлине во время отступления Великой армии из России. В сражении при Ватерлоо генерал-лейтенант М.-С. Фуа был ранен пулей в правое плечо навылет (Journal de lieutenant général Foy. Ham, 23 juin 1815 // Bompar V. Le général Foy (1775—1825): sa gloire militaire, sa gloire parlamentaire, sa gloire posthume. Paris: Plume d’Oie, 1925. P. 185).

432

Племянник генерал-лейтенанта М.-С. Фуа.

433

В Бельгийской кампании обязанности начальника штаба 9-й пехотной дивизии исполнял адъютант генерал-лейтенанта М.-С. Фуа шеф эскадрона М.-Ж.-Б. Лемоннье-Делафосс, поскольку аджюдан-коммандан Ж.-М. Юдри до начала военных действий неудачно упал с лошади и в середине июня 1815 г. находился в Ландреси (Lemonnier-Delafosse J.-B. Souvenirs militaires. Campagnes de 1810 à 1815. Havre: A. Lemale, 1850. P. 355).

434

Попал в плен при капитуляции крепости Каттаро (Черногория) 04.01.1814. Вернулся во Францию в марте 1814 г. В сражении при Катр-Бра генерал-майор Ж.-Ж. Готье был смертельно ранен картечной пулей в нижнюю часть живота (État de service de Jean-Joseph Gauthier // Izarny-Gargas R.-B., d’. 38>me régiment d’infanterie. Historique des corps qui ont porté le numéro 38. Origines, campagnes, souvenirs. Saint-Étienne: Théolier & Cie., 1889. P. 682).

435

Лейтенант Ж. Дюпарж получил огнестрельные ранения в левую руку и правую ногу (AN. LH//850/23: dossier Jean Duparge. Р. 10).

436

Лейтенант П. Коро был ранен ружейной пулей в правую руку (AN. LH//594/21: dossier Pierre Corot. Р. 4).

437

Капитан Ж.-Б. Арвю получил огнестрельное ранение в правое колено (AN. LH//1270/12: dossier Jean-Baptiste Harvus. Р. 10).

438

Капитан Ж. Варкассон получил огнестрельное ранение в ногу (AN. LH//2674/83: dossier Jean Varcasson. Р. 5).

439

Лейтенант С. Деблэй получил огнестрельное ранение в грудь навылет, вызвавшее паралич правой руки (AN. LH//678/74: dossier Sébastien Deblaye. Р. 5).

440

Лейтенант Ш.-Ф. Карон был ранен ружейной пулей в левое плечо (AN. LH//431/19: dossier Charles-Florent Caron. Р. 8).

441

Лейтенант Ж.-Б. Клерж был контужен в шею (AN. LH//552/89: dossier Jean-Baptiste Clerget. Р. 6).

442

Согласно полковой истории, полком командовал полковник Н. Маршаль (Duroisel G. Historique du 93>e régiment d’infanterie ancient Enghien et 18>e léger, 1706—1893. La Roche-sur-Yon: Ivonnet & fils, 1893. P. 145). Однако Н. Маршаль не участвовал в Бельгийской кампании, поскольку 01.06.1815 был назначен командиром 7-го полка вольтижеров императорской гвардии, который формировался в Париже (AN. LH//1728/6: dossier Nicolas Marchal. Р. 11). По данным П. Л. Доусона, 93-м полком линейной пехоты командовал полковник Л.-Ш. де Гайяр (NWA. Р. 163). В действительности Л.-Ш. де Гайяр 12.04.1815 был назначен командиром 79-го полка линейной пехоты, входившим в состав 27-й пехотной дивизии генерал-лейтенанта Ф. Фрассине (AN. LH//1055/11: dossier Louis-Charles de Gaillard. P. 8). Майор Э.-Ж.-П. Дельпонте в июне 1815 г., очевидно, находился в полковом депо в Безансоне, так как в его послужном списке участие в Бельгийской кампании не отражено (AN. LH//720/54: dossier Emmanuel-Joseph-Pierre Delponte. Р. 8). По данным И. де Модюи, в Бельгийской кампании 93-м полком линейной пехоты командовал шеф батальона П. Массо (Mauduit H., de. Op. cit. Т. 1. Р. 483).

443

Су-лейтенант К. Мулен был ранен пулей в обе ноги навылет (AN. LH//1950/21: dossier Claude Moulin. Р. 10).

444

Шеф батальона Ж. Люньо был ранен пулями в левую ногу и левое бедро, был оставлен на поле боя и подобран только через два дня после сражения (WTL. Ch. 10. P. 197—198).

445

Капитан П. Адмон был ранен осколком гаубичной гранаты в левое колено (AN. LH//8/74: dossier Pierre Admont. Р. 3).

446

Капитан Ф.-О. Безансон был ранен ружейной пулей в грудь навылет (AN. LH//221/15: dossier François-Augustin Besançon. Р. 3).

447

Капитану Т. Деллье ружейная пуля выбила правый глаз (AN. LH//714/58: dossier Toussaint Dellier. Р. 5).

448

Лейтенант Э. Лапикотьер получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//1477/5: dossier Ennemond Lapicotiére. Р. 7).

449

Су-лейтенанту Т. Пюви пуля попала в козырек кивера, опрокинув его на спину и причинив легкую контузию (Puvis J. Souvenirs du chef de bataillon Theobald Puvis, 1813—1815 // RHA. 1979. N>o 136. Р. 128).

450

Муж Луизы Тьебо, сестры генерал-лейтенанта барона П.-Ш.-Ф. Тьебо, автора известных мемуаров. Был ранен и попал в плен в сражении при Фер-Шампенуазе 25.03.1814.

451

Генерал-лейтенант О.-Ш. Рейль в рапорте М. Нею сообщал, что 4-м полком легкой пехоты в сражении при Катр-Бра было захвачено знамя, «однако солдат, который вез его, был убит, и оно было отбито» неприятелем (SHD. Sous-série GR 15С Correspondance période des Cent-Jours – 5 Correspondance de l’armée du Nord, du 11 juin au 21 juin: rapport du lieutenant général Reille au maréchal Soult. 17 juin 1815). В полковой истории никаких упоминаний об этом инциденте не содержится. Не вспоминают о нем ни генерал-лейтенант М.-С. Фуа, ни его начальник штаба шеф эскадрона Ж.-Б. Лемоннье-Делафосс. Тем не менее знамя одной из частей армии Нидерландов 16.06.1815 было все же захвачено французами. По всей видимости, это было батальонное знамя одного из полков Нассау, потерянное при Катр-Бра и вместе со знаменем 2-го батальона 69-го Южно-Линкольнширского пехотного полка переданное генерал-лейтенанту Ф.-К. Донзело, который с 20.07.1815 был начальником штаба Армии Луары. В 1909 г. капитан Д. Ф. Джефф Кук из 6-го британского драгунского полка приобрел в Азэ-ле-Ридо (деп. Эндр и Луара) у М.-Л. де Рикара, сына внучатого племянника генерал-лейтенанта Ф.-К. Донзело, оба знамени (Glover G. Waterloo in 100 objects / Foreword by A. Roberts. Ebook edition: RefineCatch Ltd., 2015. Ch. 11. P. 49; Wit P., de. 16>th june 1815. The battle of Quatre Bras. Pt. 3. The arrival of Alten’s division. Note 42 // Wit P., de. The campaign of 1815: a study [Эл. рес.]: http:www.waterloo-campaign.nl). По данным директора британского Национального музея армии Уильяма Кармэна, в 1956 г. нидерландское знамя было передано в музей армии Нидерландов в Лейдене и там идентифицировано как знамя «2-го легкого пехотного полка Нассау». К тому времени от него остался только центр, где на желтом шелке был вышит щит с гербом Оранж-Нассау (Lettre W.Y. Carman // TM. 1976. N>o 31). Однако ни в донесении 2-го пехотного полка Нассау (Bericht des nassauischen 2 regiments über seinen anteil an den gefechten bei Frasnes und Quatrebras // Pflugk-Harttung J., von. Op. cit. Nr. 18. S. 47—50), ни в рапорте 2-й нидерландской дивизии (Perponcher H.-G., de. Rapport de la 2>e division sur les batailles des Quatre-Bras et de Waterloo. Paris, 11 juillet 1815 // Bas F., de, T’Serclaes de Wommersom J., de. Op. cit. T. 3. P. 280—283), ни в полковой истории (Isenbart W. Op. cit. S. 135—141), ни в новейшей работе Эндрю Фельда, посвященной германским и нидерландским войскам А. Веллингтона (Field A.W. Wellington’s Waterloo allies. How soldiers from Brunswick, Hanover, Nassau and the Netherlands contributed to the victory of 1815. Barnsley: Pen & Sword, 2022. Ch. 2: «The Nassau contingent». P. 34—41) ничего об утрате знамени не сообщается. Современный исследователь утверждает, что знамена 2-го пехотного полка Нассау в настоящее время находятся в резиденции великого герцога Люксембурга в замке Шлоссберг (Mittelacher M. The Nassauers at Hougoumont // JSAHR. 2003. Vol. 81. N>o 327. Р. 234, со ссылкой на работу известного специалиста по истории войск Нассау: Wacker P. Herzogtum Nassau, infanterie-fahnen 1806—1866. Berlin, 1968).

452

Полковник В. Пейри был ранен пулей в левую ногу с переломом костей, но остался в строю (Blanc C. Précisions sur Vincent Peyris, général dacquois de 1>er Empire // Bulletin de la Société de Borda, Dax (Landes). Dax: P.-H. Labéque, 1945. P. 22).

453

Капитан Ф.-В. Ави получил огнестрельное ранение в правое бедро и попал в плен (AN. LH//81/36: dossier François-Victor Avit. Р. 11).

454

Капитан М.-К.-Ф. Таландье был ранен ружейной пулей в правое предплечье и картечной пулей в правое бедро (AN. LH//2564/74: dossier Marie-Claude-Félix Talandier. Р. 4).

455

Шеф батальона Ж.-П. де Энно де Бертакур был ранен осколком гаубичной гранаты в правую ногу навылет (WTL. Ch. 15. P. 312).

456

Капитан Э.-М.-Ф. Бонжур был ранен в голову и попал в плен (AN. LH//281/14: dossier Etienne-Marie-François Bonjour. Р. 6).

457

По данным полковой истории, в сражениях при Катр-Бра и Ватерлоо выбыло из строя 34 офицера и 500 унтер-офицеров и солдат (Clerc L.-J.-B. Historique du 79>e régiment d’infanterie. Paris: Berger-Levrault & Cie., 1896. P. 286).

458

Согласно А. Мартиньену (OTB. P. 317) и Д. Смиту (NR. P. 148) был ранен в сражении при Катр-Бра. По свидетельству начальника штаба 9-й пехотной дивизии шефа эскадрона Ж.-Б. Лемоннье-Делафосса, «шеф батальона Пуанти де Сен-Элен не был серьезно ранен. Поскольку он не был обнаружен, то все решили, что он находится среди убитых, никаких других мыслей у нас тогда и не возникло». Однако он не был ни ранен, ни убит, а попросту дезертировал. При второй реставрации произведенный в подполковники Пуанти де Сен-Элен на вопрос Ж.-Б. Лемоннье-Делафосса «с абсолютной невозмутимостью» ответил: «Но, мой дорогой, я вовсе не был ранен шестнадцатого, но только видя, как идут дела, я решил присоединиться к королю в Генте. И я был прав, вы видите, я все получил: повышение, назначение, награды» (Lemonnier-Delafosse J.-B. Op. cit. P. 365—367).

459

3-й батальон 100-го полка линейной пехоты прибыл из полкового депо в Шалон-сюр-Сон в начале июня (SHD. Sous-série GR 4M Historiques manuscrits de régiments – 87 Historique du 100>e régiment d’infanterie [Эл. рес.]: http://www.ancestramil.fr).

460

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 20.09.1814.

461

Капитан Ж. Микель был ранен пулей в грудь навылет (AN. LH//1887/8: dossier Joseph Miquel. Р. 12).

462

Лейтенант А.-К. Фурнерон был ранен ружейной пулей в правую руку навылет (AN. LH//1013/75: dossier André-Christophe Fourneron. Р. 5).

463

Лейтенант Л.-Н.-А. Депре был ранен несколькими сабельными ударами в левое плечо (AN. LH//757/2: dossier Louis-Narcisse-Armand Despret. Р. 10).

464

Лейтенант Н. Жалле был ранен ружейной пулей в правую ногу (AN. LH//1349/68: dossier Nicolas Jallet. Р. 7).

465

Лейтенант М. Монтель был ранен ядром в левое бедро и контужен в левую руку (AN. LH//1917/47: dossier Mardoché-Michel Montel. Р. 8).

466

Су-лейтенант Ж.-С. Боннеказ получил огнестрельное ранение в живот (AN. LH//284/62: dossier Jean-Silvére Bonnecaze. Р. 13).

467

Су-лейтенант М.-О. Дубле был ранен тремя сабельными ударами (AN. LH//795/75: dossier Michel-Augustin Doublet. Р. 9).

468

Су-лейтенант Ж.-А. Лебрён был ранен картечной пулей в левое бедро (AN. LH//1523/11: dossier Joseph-Armand Lebrun. Р. 4).

469

Лейтенант А. Мурэн д’Арфёй получил огнестрельные ранения в левую руку и левое бедро (AN. LH//1956/7: dossier Aristide Mourin d’Arfeuille. Р. 9).

470

По свидетельству генерал-лейтенанта М.-С. Фуа, в сражении при Катр-Бра 9-я пехотная дивизия потеряла около 800 чел. (Girod de l’Ain J.-M.-F. Op. cit. P. 273).

471

В боях с авангардами 1-го прусского армейского корпуса 15.06.1815 под шефом эскадрона В. Юрвуа де Кломадеком была убита лошадь (État de service de Victor Urvoy de Closmadeuc // Martimprey C.-M.-A., de. Historique du 9>e régiment de cuirassiers. D’aprés les archives du corps, celles du dépot de la guerre et autre documents. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1888. P. 271).

472

В послужном списке А. Ноэля было записано: «…ранен 16 июня 1815 г. в битве при Флерюсе пулей в грудь навылет во время атаки рядом с генералом Пире, возглавлявшим эскадрон 6-го шеволежерского полка» (État de service de Armand Noël // Forsanz H., de. Le 3>e régiment de chasseurs d’Afrique. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1898. P. 393). По свидетельству лейтенанта Ш.-Ф. Лефоля, адъютанта командира 8-й пехотной дивизии 3-го армейского корпуса Армии Севера, лейтенант А. Ноэль, «вместе с несколькими штабными офицерами пытался прорваться к знамени, что развевалось над схваткой в центре одной группы неприятельских солдат, и был тяжело ранен пулей в грудь навылет. Оставленный на поле битвы, он вернулся в Париж, где его появление произвело потрясающий эффект и было принято за чудо провидения его товарищами, считавшими, что он мертв» (Lefol C.-P. Op. cit. P. 71).

473

Полковник П.-Ж.-В. Симонно заменил полковника А.-А.-Р. де Сен-Шамана, который 21.04.1815 был смещен за роялистскую пропаганду (Saint-Chamans A.-A.-R., de. Mémoires du général de Saint-Chamans, ancien aide de camp maréchal Soult, 1802—1832. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1896. P. 292).

474

В сражении при Ватерлоо под шефом эскадрона Ф. Лантонне была убита лошадь (SHD. Sous-série GR 8Yd Dossiers d’officiers généraux de brigade (1792—1880) – 2954 Dossier personnel Frédéric Lanthonnet).

475

Сын генерал-лейтенанта барона Ж.-А. Шамберлака де Лобепена, в период «Ста дней» командующего 18-й военной дивизией.

476

Су-лейтенант М. Брей получил огнестрельное ранение в правое предплечье (AN. LH//366/2: dossier Melchior Brille. Р. 5).

477

Сын аджюдан-коммандана графа А.-Ж.-М. де Камби, умершего 16.12.1812 в Вильно, во время отступления Великой армии из России, и А.-Л. де Лагранж, сестры генерал-лейтенанта графа А.-Б.-Ф. Лельевра де Лагранжа и генерал-майора графа А.-Ш.-Л. Лельевра де Лагранжа.

478

SHD. Sous-série GR 15С Correspondance période des Cent-Jours – 22 Registre de correspondance du lieutenant général Reille, commandant le 2>e corps de l’armée du Nord, du 25 mars au 31 août: rapport du lieutenant général Reille au maréchal Soult. Gosselies, 15 juin, 9 heures du soir.

479

Сын маркиза Ж. де Фодоа де Барбазена, сеньора де Сеганвиля и де Сен-Эвена и брат Марии-Шарлотты де Фодоа де Барбазен, жены генерал-лейтенанта А.-Ж.-М. Савари, герцога де Ровиго, в период «Ста дней» министра полиции.

480

Согласно А. Мартиньену был смертельно ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. P. 587). По свидетельству су-лейтенанта 6-го конно-егерского полка Ж.-Л. Хенкенса, капитан Эстев был убит в сражении при Катр-Бра (Henckens J.-L. Mémoires se rapportant à son service militaire au 6>e régiment de chasseurs à cheval français de février 1803 à août 1816 / Publ. E.-F.-C. Henckens. Préf. de F. Masson. La Haye: Martinus Nijhoff, 1910. P. 229).

481

Сын дипломата барона Ж.-Ф. де Бургуэна. Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. P. 588). По свидетельству шефа эскадрона П.-Ш.-Э. де Бургуэна, адъютанта маршала Э.-А. Мортье, его млпдший брат был ранен ружейными пулями в обе ноги в сражении при Катр-Бра и попал в плен (Bourgoing P.-C.-A., de. Souvenirs militaires du bon de Bourgoing, 1791—1815 / Publ. par. P. de Bourgoing. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1897. Р. 334—335). Лейтенант Р. Винчестер из 1-го батальона 92-го британского пехотного полка позднее подробно рассказал, как был взят в плен су-лейтенант Л.-О. де Бургуэн. Он писал, что во время одной из атак кавалерии И.-Г. де Пире на каре 5-й британской пехотной дивизии один французский офицер «подъехал слишком близко для того, чтобы успеть вернуться назад тем же путем, которым пришел, тогда он проскакал вниз по дороге [шоссе Шарлеруа – Брюссель] в тыл нашего полка. Герцог Веллингтон, наблюдая за ним, крикнул: „Черт побери, 92-й, вы намерены дать этому парню уйти?“ Несколько человек немедленно повернулись кругом, выстрелили, убили его лошадь, а несколько ружейных пуль прошили обе ноги храброго молодого офицера. Позже я шесть месяцев квартировал с ним в одном доме в Брюсселе, а когда приехал в Париж, то он – господин Бургуэн – и его семья были очень добры и внимательны ко мне» (Letter from lieutenant R. Winchester. Edinburgh, 27 february 1837 // Siborne H.T. Op. cit. N>o 169. P. 386—387).

482

Капитан М.-П.-К. Конт де Талобр получил сильную контузию в левую ногу, а его лошадь была ранена (AN. LH//579/16: dossier Maurice-Pierre-Cyprien Compte de Tallobre. Р. 17).

483

Сын сенатора графа Ж.-И.-Ж. Жакмино де Эма и брат главного комиссара-распорядителя военной администрации барона Ж.-Б.-Ф. Жакмино.

484

Согласно полковой истории, на 10.06.1815 в строю находилось 37 офицеров, 371 унтер-офицера и солдата и 481 лошадь (Cuel F. Historique du 18>e régiment de dragons, 1744—1894. D’aprés les documents du ministére de la guerre. Paris: Noizette & Cie., 1895. P. 96).

485

Полковник Н.-М.-М. де Гальбуа был ранен картечной пулей в грудь во время атаки на каре 5-й британской пехотной дивизии, но остался в строю (Pascal A. Les bulletins de la Grande armée, précédés et accompagnes des rapports sur les armée française, depuis Toulon jusqu’à Waterloo, extraits textuellement du Moniteur et des Annales de l’Empire. Paris: E. Prieur, J. Dumaine, 1844. T. 6. P. 348. Note 1).

486

Су-лейтенант Ж. Карре был контужен картечной пулей (Cuel F. Op. cit. P. 97).

487

Су-лейтенант Лавале получил два огнестрельных ранения в левую руку (Ibid.).

488

Согласно полковой истории, в сражении при Катр-Бра полк потерял только убитыми 3 офицеров и 18 унтер-офицеров и солдат (Ibid. P. 207). По мнению французского историка, полк потерял более 60 чел. (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 152), а по данным нидерландского исследователя – 7 офицеров и около 70 унтер-офицеров и солдат (Jonxis J.-P. Quatre-Bras. Doesborgh: R. van Hinloopen-Labberton, 1875. P. 91. Note 1).

489

По оценке немецкого исследователя, в сражении при Катр-Бра 2-я кавалерийская дивизия потеряла около 300 чел. (Treuenfeld B., von. Die tage von Ligny und Belle-Alliance. Hannover: Helwing, 1880. S. 251).

490

В сражении при Катр-Бра капитан К.-Н. Гайо был ранен штыковым ударом, а при Ватерлоо под ним была убита лошадь (Remy C. Notice nécrologique sur Claude-Nicolas Gayot, médecin vétérinaire du départment. Chalons-sur-Marne: J.-L. Le Roy, 1869. Р. 11).

491

В сражении при Катр-Бра, по свидетельству шефа батальона К.-Ф.-М. Репеко, одна саперная рота поддерживала батальоны 5-й пехотной дивизии во время боя на окраине леса Деютт южнее фермы Пиромон (Répécaud C.-F.-M. Napoléon a Ligny et le maréchal Ney a Quatre Bras. Notice historique et critique. Arras: Degeorge, 1849. P. 26—27. Note). 17.06.1815 2-му армейскому корпусу была передана 4-я рота 1-го понтонного батальона (NWA. P. 390), принимавшая участие в сражении при Ватерлоо, которое шеф батальона Ф.-М. Руссо описал так: «Семь рот моего батальона (включая роту минеров, отправленную в Валансьен) были в этот день распределены по дивизиям, за исключением роты капитана Шарвэ, оставленной в тылу и размещенной в складках местности у большой дороги [шоссе Шарлеруа – Брюссель]. В то время когда весь корпус был в беспорядочном отступлении, остатки пяти рот соединились с резервной ротой, и я, принимая во внимание обстоятельства, отдал приказ построиться в каре, считая такие действия наиболее подходящими для охраны императора, так как генерал Друо сообщил мне, что он намерен приехать и двигаться вместе с моим каре. Однако он не появился, а где-то между 8 и 9 часами вечера мое каре было атаковано массой легкой кавалерии, затем окружившей нас и заставившей сдаться, когда у нас закончились патроны» (цит. по: Historique du 2>e régiment du génie. Paris; Limoges: Henri Charles-Lavauzelle, 1893. Р. 25. Note 1). В сражении при Ватерлоо первые пять рот 1-го батальона 1-го инженерного полка были фактически уничтожены. На момент вечерней переклички 24.06.1815 в них в строю оставались 9 офицеров и 9 унтер-офицеров и солдат.

492

Капитан Ж. Клодель был ранен сабельным ударом в лицо (AN. LH//533/73: dossier Jean Claudel. Р. 3).

493

SHD. Sous-série GR 15С Correspondance période des Cent-Jours – 22 Registre de correspondance du lieutenant général Reille, commandant le 2>e corps de l’armée du Nord, du 25 mars au 31 août: rapport du lieutenant général Reille au maréchal Soult. Gosselies, 15 juin, 9 heures du soir.

494

Lettre du maréchal de camp Pamphyle Lacroix au président de la Chambre des représentants. 4 juillet 1815 // Coppens B., Courcelle P. Hougoumont. P. 79.

495

Bulletin de l’armée. Laon, 20 juin 1815 // CN. N>o 22061. Р. 295.

496

Reille H.-C. Notice historique sur les mouvements du 2>e corps dans la campagne de 1815 // Ney d’ElchingenJ.-N. Documents inédits sur la campagne de 1815. Paris: Anselin & Gaultier-Laguionie, 1840. P. 60.

497

SHD. Sous-série GR 15C Correspondance période des Cent-Jours – 5 Correspondance de l’armée du Nord, du 11 juin au 21 juin: rapport du maréchal Ney au maréchal Soult. Frasnes, 16 juin 1815, 10 heures du soir. Как с полным на то основанием заметил Джон Хассе, эта оценка французских потерь «представляется несколько завышенной» (Hussey J. Op. cit. Vol. 1. Ch. 29. Р. 571).

498

Reille H.-C. Notice historique… P. 63.

499

Численный состав 3-го армейского корпуса приведен по: Situation des troupes de 3>e corps de l’armée du Nord a l’époque du 10 juin 1815, certifié par le sous chef de l’état-major général du 3>e corps adjudant-commandant Trezel.

500

Попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813 и был отправлен в Москву. Вернулся во Францию 18.07.1814. По свидетельству генерал-лейтенанта Ф.-А. Теста, генерал-лейтенант Ж.-Д. Вандамм был легко ранен ружейной пулей 20.06.1815 в сражении у Намюра (Teste F.-A. Souvenirs du général baron Teste // CdS. 1912. Avril. N>o 232. P. 243).

501

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 29.05.1814. Генерал-майор Ж. Реве 05.06.1815 был назначен начальником штаба 3-го армейского корпуса и заменил генерал-лейтенанта А.-Ш. Гийемино, который 03.06.1815 был назначен заместителем командира 6-й пехотной дивизии (Napoléon au maréchal Davout. Paris, 3 juin 1815 // CN. N>o 22002. P. 250). Генерал-майор Ж. Реве выехал из Парижа только 17.06.1815 и присоединился к Армии Севера по окончании Бельгийской кампании (DB. T. 2. P. 360).

502

В отсутствие генерал-майора Ж.-Б. Реве исполнял обязанности начальника штаба 3-го армейского корпуса. В сражении при Линьи аджюдан-коммандан К.-А. Трезель был ранен картечной пулей в левый глаз (SHD. Sous-série GR 7Yd Dossiers d’officiers généraux de division (1792—1880) – 1134 Dossier personnel Camille-Alphonse Trezel).

503

Шеф эскадрона Б.-Б. Жюффруа получил огнестрельное ранение в бедро (AN. LH//1225/76: dossier Bruno-Benoît Guffroy. P. 6).

504

Попал в плен 02.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию в сентябре 1814 г.

505

По свидетельству Ш.-Ф. Лефоля, в сражении при Линьи во время боя в деревне Сент-Аман белая андалузская лошадь генерал-лейтенанта Э.-Н. Лефоля, которую подарил ему губернатор Севильи во время Пиренейской войны, «была убита под ним во фруктовом саду, и ему угрожали смерть или плен, когда я счастливо проскользнул под огнем и отдал ему свою» (Lefol C.-P. Op. cit. P. 54, 62).

506

Сын генерал-лейтенанта Ш.-Э. Лефоля. В сражении при Линьи картечь сорвала эполет с плеча лейтенанта Ш.-Ф. Лефоля, а его лошадь была ранена (Ibid. P. 65).

507

По свидетельству Ш.-Ф. Лефоля, в бою у Ле Барак 18.06.1815 аджюдан-коммандан Ф.-Л. Марион был ранен пулей в бок навылет и его вынесли из-под огня на импровизированных носилках четыре сапера. После перевязки его погрузили в маркитантскую телегу, на которой доставили в Сарт-а-Вален и поместили в доме нотариуса Жозефа Холлерта, где несколько часов назад проходил завтрак Э. де Груши и М.-Э. Жерара, а также знаменитая дискуссия о «канонаде Ватерлоо». В этот же дом еще через несколько часов принесли раненого генерал-лейтенанта М.-Э. Жерара, и сопровождавший его главный хирург 4-го армейского корпуса Ш.-Ф. Кюттингер, осмотрев Ф.-Л. Мариона, пришел к выводу, что шансов выжить у него нет. Во время отступления к Намюру аджюдан-коммандан Ф.-Л. Марион был оставлен в Сарт-а-Валене и попал в плен (Lefol C.-P. Op. cit. P. 78—79). В послужном списке также записано, что Ф.-Л. Марион был ранен пулей в грудь навылет и попал в плен (État de service de François-Louis Marion // Fonclare E., de. Historique du 20>e régiment d’infanterie. Chateauroux: A. Majesté & L. Bouchardeau, 1896. P. 339). Приводя этот рассказ Ш.-Ф. Лефоля, Э. Фельд отметил, что в действительности Ф.-Л. Марион был ранен в голову (Field A.W. Grouchy’s Waterloo… Р. 217), хотя в сражении при Вавре 18.06.1815 ранение картечью в голову получил начальник штаба инженеров 4-го армейского корпуса полковник Ж.-А. Марион де Больё, а не начальник штаба 8-й пехотной дивизии (NWA. Р. 388).

508

Сын бригадного генерала графа А. де Фальку д’Орезона.

509

Попал в плен при капитуляции войск дивизионного генерала Л. Партуно в Борисове у р. Березина 28.11.1812. Вернулся во Францию в июле 1814 г. Генерал-майор барон П.-Ж. Бийяр получил сильные ушибы при падении с лошади по одним данным 15.06.1815 (DB. Т. 1. P. 103), а по другим – 16.06.1815 в самом начале сражения при Линьи (Lefol C.-Р. Op. cit. P. 73).

510

Шеф батальона Ж.-Л. Прош получил огнестрельное ранение в правый бок (AN. LH//2231/65: dossier Jean-Louis Protche. Р. 3).

511

Капитан Ж.-Б. Ганье получил два огнестрельных ранения (AN. LH//1082/54: dossier Jean-Baptiste Gasnier. Р. 5).

512

Капитан Ф.-П. Жерар получил огнестрельные ранения в левую руку и в нижнюю часть живота (AN. LH//1118/41: dossier François-Pascal Gérard. Р. 6).

513

Лейтенант К.-Ф. Виллар был ранен ружейной в левое плечо (AN. LH//2716/24: dossier Claude-François Villard. Р. 6).

514

Су-лейтенант А. Тибо был ранен в левую ногу (AN. LH//2588/12: dossier Alexandre Thibault. Р. 7).

515

Капитан Ж.-Б.-Ж. Принге получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//2228/47: dossier Jean-Baptiste-Joseph Pringuet. Р. 11).

516

Капитан Н. Шарпантье получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//494/74: dossier Nicolas Charpentier. Р. 3).

517

Лейтенант Л. Гэ был ранен и попал в плен (AN. LH//1101/66: dossier Louis Gay. Р. 7).

518

Лейтенант А. Дюбарри получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//809/37: dossier Ambroise Dubarry. P. 7).

519

Лейтенант Ф. Сардэн был ранен ружейной пулей в голову (AN. LH//2459/56: dossier François Sardine. P. 4).

520

Су-лейтенант П.-А. Льеффруа получил огнестрельное ранение в левое колено и в конце концов 08.05.1815 ему ампутировали левую ногу в госпитале в Безансоне (AN. LH//1638/54: dossier Pierre-Alexis Lieffroy. Р. 11).

521

Су-лейтенант Б. Мюнере был ранен ружейной пулей в голову (AN. LH//1966/18: dossier Benigne Muneret. P. 7).

522

Су-лейтенант Э.-Н.-Н. Ренвуайе получил огнестрельное ранение в левую пятку (AN. LH//2302/45: dossier Edme-Nicolas-Noël Renvoyé. P. 9).

523

Для всех полков 8-й пехотной дивизии потери в сражении при Линьи приведены по: SHD. Sous-série GR 15C Correspondance période des Cent-Jours – 5 Correspondance de l’armée du Nord, du 11 juin au 21 juin: État des pertes 8>e division éprouver la journée du 16 juin 1815, certifié par le chef de l’état-major du 8>e division adjudant-commandant Marion. 17 juin 1815.

524

Капитан Ж. Гобер был ранен картечной пулей в правую руку (AN. LH//1157/22: dossier Jean Gobert. Р. 8).

525

Капитан П. Тимон получил огнестрельное ранение в голову (AN. LH//2593/40: dossier Pierre Thimont. Р. 9).

526

Лейтенант Ж.-Ж. Коллен получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//569/70: dossier Jean-Joseph-Julien Collin. Р. 7).

527

Лейтенант Л.-Г. Кути получил огнестрельное ранение в левое плечо (AN. LH//622/93: dossier Louis-Gobain Couty. Р. 8).

528

Капитан М. Дюбуа-Десоссэ был ранен и контужен (AN. LH//814/47: dossier Marie Dubois Desaussais. Р. 3).

529

Капитан О.-Т. Блэн де Мютрель был ранен в бедро (AN. LH//258/5: dossier Augustin-Théodore Blin de Mutrel. Р. 6).

530

Попал в плен в сражении при Красном 19.11.1812. Вернулся во Францию 20.08.1814. В сражении при Линьи под генерал-майором А.-Ф. Корсеном было убито и ранено три лошади, а он сам получил сильную контузию в бедро (Lefol C.-Р. Op. cit. P. 73).

531

По данным полковой истории, в сражении при Линьи полк потерял 1 офицера и 18 унтер-офицеров и солдат убитыми, 8 офицеров и 155 унтер-офицеров и солдат ранеными (Faivre d’Arcier C., Royé H. Historique du 37>e régiment d’infanterie ancient régiment de Turenne, 1587—1893. Paris: Charles Delagrave, 1895. Р. 209).

532

Был ранен и попал в плен в последний день «битвы народов» при Лейпциге 19.10.1813. Вернулся во Францию 16.07.1814.

533

Во время штурма деревни Сент-Аман под шефом батальона Ж.-Ф. Меслэном было убито две лошади (Vérusmor. Notice biographique sur le général Meslin. Cherbourg: Noblet, 1844. P. 26).

534

По свидетельству Ш.-Ф. Лефоля, в сражении при Линьи полковник Ф. Фортье «пропал во время битвы и в конце концов был найден лежащим на земле за какой-то лачугой, вследствие чего сразу заподозрили, что он пытался там укрыться. Но проведенное расследование позволило реабилитировать его, так как было обнаружено ядро, на бреющем полете задевшее его лицо и ставшее причиной потери сознания» (Lefol C.-Р. Op. cit. P. 73).

535

Капитан Р.-Л. Прово был ранен ружейной пулей, раздробившей левое бедро (AN. LH//2230/67: dossier Romain-Louis Provost. Р. 4).

536

Лейтенант Л.-Ж. Бланшон был ранен ядром в правую руку (AN. LH//253/34: dossier Louis-Jacques Blanchon. Р. 10).

537

Капитан Ф.-Ж. Колини получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//565/14: dossier François-Joseph Coliny. Р. 5).

538

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 08.07.1814.

539

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 11.06.1814.

540

По свидетельству Ш.-Ф. Лефоля, первое ядро, выпущенное прусскими батареями в сражении у Линьи, попало в роту капитана Ж.-Ф. Реве, убив сразу восемь солдат, а во время боя за Сент-Аман Ж.-Ф. Реве был окружен пруссаками и отбивался от них саблей, получив в этой схватке множество ранений, до тех пор пока к нему не пришли на помощь его солдаты (Lefol C.-P. Op. cit. P. 61, 70).

541

Капитан М.-В.-А. Фраскароли получил огнестрельное ранение в левое бедро (AN. LH//1030/53: dossier Maurice-Victor-Amédée-Louis Frascaroli. Р. 7).

542

Лейтенант К.-Ф. Бурио был ранен тремя сабельными ударами в голову и левую руку (AN. LH//332/5: dossier Claude-François Bouriot. Р. 5).

543

Су-лейтенант М. Видаль был ранен одной ружейной пулей в левую ногу, а другой в правое бедро и правое запястье навылет. Он был оставлен в госпитале в Авене и попал в плен 22.06.1815 (AN. LH//2707/25: dossier Mathieu Vidal. Р. 3).

544

Шеф батальона Ж.-Ф.-Ш. Колиньон получил четыре огнестрельных ранения во время атаки на мост у мельницы Бьерж (AN. LH//568/79: dossier Jean-François-Charles Collignon. Р. 7).

545

Капитан К. Ригоно получил огнестрельное ранение в левое бедро (AN. LH//2330/17: dossier Claude Rigaunaud. Р. 4).

546

Лейтенант Н. Мольро получил огнестрельное ранение в голову (AN. LH//1900/46: dossier Nicolas Mollerot. Р. 3).

547

Лейтенант Ш.-Б. Шарпантье получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//493/68: dossier Charles-Balthazard Charpentier. Р. 7).

548

Су-лейтенант Ж.-П. Трюффье был ранен ружейной пулей в обе ноги навылет (AN. LH//2636/49: dossier Jean-Pierre Truffier. Р. 8).

549

В списке А. Мартиньена генерал-лейтенант П.-Ж. Абер в числе раненых 18—19.06.1815 в сражении при Вавре не значится (OTB. P. 26). По данным Ж. Сиса (DB. T. 1. P. 553) и П. Л. Доусона (NG. Ch. 11. P. 326) П.-Ж. Абер был ранен пулей в нижнюю часть живота во время неудачной атаки 34-го полка линейной пехоты на мост дю Крист через р. Диль.

550

В сражении при Линьи аджюдан-коммандан П.-М. Рапатель с двумя кавалеристами захватил 12-фн пушку, а затем во главе шести рот вольтижеров взял штурмом церковь деревни Сент-Аман (État de service de Paul-Marie Rapatel // Jeanneney L.-V.-A. Op. cit. Р. 796). По данным П. Л. Доусона, аджюдан-коммандан П.-М. Рапатель был ранен в сражении при Вавре во время неудачной атаки 34-го полка линейной пехоты на мост дю Крист (NG. Ch. 11. P. 326). В послужном списке П.-М. Рапателя сообщается, что 18.06.1815 он возглавил атаку 34-го полка линейной пехоты и захватил баррикаду на мосту через р. Диль в Вавре, но о ранении не упоминается.

551

Попал в плен 10.12.1812 в Вильно, во время отступления Великой армии из России. Вернулся во Францию 17.08.1814. В сражении при Линьи капитан А.-П.-В. Манье был ранен ружейной пулей в левую ногу навылет, остался в строю (AN. LH//1686/69: dossier Ambroise-Pierre-Victor Magnier. Р. 8).

552

Шеф батальона А.-Н. Окскусто получил огнестрельное ранение в пятку, а лошадь была убита под ним (AN. LH//79/67: dossier Antoine-Nicolas Auxcousteaux. P. 12).

553

Капитан Ж.-Ж. Бодино получил огнестрельные ранения в правую руку и правое плечо (AN. LH//140/74: dossier Jean-Joseph-Cholvin Baudineau. Р. 4).

554

Капитану Л.-Э. Жюнену ядро оторвало кисть правой руки, и он также получил сильную контузию в правое бедро (AN. LH//1391/28: dossier Louis-Aimé Junin. Р. 3).

555

Капитан А.-М. Мерлини был ранен в левую ногу ниже колена (AN. LH//1841/1: dossier Antoine-Marie Merlini. Р. 7).

556

Капитан Л.-Ф. Созед получил огнестрельное ранение в правую щеку (AN. LH//2470/42: dossier Louis-Frédéric Sauzéde. Р. 6).

557

Капитан Ф.-Л. Фаве получил огнестрельное ранение в правый бок (AN. LH//946/18: dossier François-Louis Favey. Р. 8).

558

Лейтенант Ж.-Б.-Р. Ардуэн получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//1266/56: dossier Jean-Baptiste-Robert Hardouin. Р. 8).

559

Попал в плен в сражении у м. Трафальгар 21.10.1805. Вернулся во Францию 30.05.1814.

560

Су-лейтенант Н.-Ж. Дюперре был ранен ружейной пулей в подколенную впадину (AN. LH//851/32: dossier Nicolas-Joseph Duperrey. Р. 5).

561

В начале сражения при Вавре полковник Ж.-А.-О. Мутон получил огнестрельное ранение в левое бедро (NG. Ch. 11. P. 324).

562

Попал в плен в бою при Саррэ в окрестностях Сен-Жан-де-Люз 10.11.1813. Вернулся во Францию 08.07.1814.

563

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 07.06.1814.

564

Капитан Ф. Дуйе был ранен ядром в правую ногу (AN. LH//797/48: dossier François Douillet. Р. 7).

565

Лейтенант Т.-Ж. Вайэн получил огнестрельное ранение в левое бедро (AN. LH//2661/50: dossier Toussaint-Joseph Vaillaint. Р. 4).

566

Су-лейтенант Д.-Ф. Жес получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//1126/74: dossier Denis-Philibert Gest. Р. 5).

567

Су-лейтенант А. Грюэ получил огнестрельное ранение в левое плечо и был контужен в левое бедро (AN. LH//1212/4: dossier Antoine Gruet. Р. 6).

568

Су-лейтенант П.-Э. Лиар получил огнестрельное ранение в грудь (AN. LH//1636/25: dossier Pierre-Etienne Liard. Р. 6).

569

Капитан П.-Э. Роз был ранен пулей, раздробившей левое бедро и пробившей правое бедро. Он был оставлен на поле боя и попал в плен (AN. LH//2421/2: dossier Pierre-Etienne Roz. Р. 5).

570

Попал в плен в сражении при Саламанке (Лос-Арапилес) 22.07.1812. Вернулся во Францию 13.05.1814. В сражении при Линьи капитан А.-О. Амио получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//32/36: dossier Henry-Auguste Amyot. Р. 7).

571

Капитан Ф. Паризель получил два огнестрельных ранения в правое плечо (AN. LH//2053/54: dossier François Pariselle. Р. 5).

572

Капитан З.-Г. Сегье получил огнестрельное ранение в правое колено (AN. LH//2492/78: dossier Zéphirin-Godefroy Séguier. Р. 7).

573

Капитан Ж.-Б. Юмбер получил огнестрельные ранения в правый бок и верхнюю челюсть (AN. LH//1325/59: dossier Jean-Baptiste Humbert. Р. 7).

574

Шеф батальона А.-Ф. Жермен получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//1123/3: dossier André-Félix Germain. Р. 14).

575

Fantin des Odoards L.-F. Journal du général Fantin des Odoards, étapes d’un officier de la Grande armée, 1800—1830. Paris: Plon, Nourrit & Cie., 1895. P. 431.

576

Согласно А. Мартиньену (ОТВ. Р. 281) и Д. Смиту (NR. P. 128) был убит в сражении при Вавре 18.06.1815. В действительности Ж.-Ф. Юни умер 08.10.1842 в Кизо (деп. Сона и Луара) (AN. LH//2656/89: dossier Jean-François Uny. P. 4). Впоследствии А. Мартиньен исключил Ж.-Ф. Юни из числа офицеров 70-го полка линейной пехоты, выбывших из строя в сражении при Вавре (OTB. Suppl. P. 178).

577

Согласно А. Мартиньену (ОТВ. Р. 280) и полковой истории (SHD. Sous-série GR 4M Historiques manuscrits de régiments – 64 Historique du 70>e régiment d’infanterie (1674—1875) [Эл. рес.]: http://www.ancestramil.fr) был убит в сражении при Линьи. Свидетельство Л.-Ф. Фантен дез’Одоара о том, что полковник Ж.-П. Мори был убит 18.06.1815 во время атаки 70-го полка линейной пехоты на мост дю Крист в Вавре, несомненно, ошибочно (Fantin des Odoards L.-F. Op. cit. P. 434).

578

Капитан Ж.-Б.-С. Верже получил огнестрельное ранение в пах (AN. LH//2754/13: dossier Jean-Baptiste-Cécile Werger. Р. 8).

579

Капитан Ж. Корреар был ранен пулей в правое бедро навылет (AN. LH//595/3: dossier Jacques Corréard. Р. 6).

580

Капитан Ж.-Ф.-Э. Секр получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//2514/49: dossier Jean-François-Esprit Sicre. Р. 5).

581

Лейтенант Ж.-Б. Левиллэн получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//1628/19: dossier Jean-Baptiste Levillain. Р. 6).

582

Лейтенант Ф.-К. Фонтэн получил огнестрельное ранение в правый бок (AN. LH//994/12: dossier Philippe-Constant Fontaine. Р. 5).

583

Су-лейтенант Ж.-Б.-Д. Тиру получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//2595/11: dossier Jean-Baptiste-Désiré Thirou. Р. 5).

584

В сражении при Вавре 18.06.1815 полк понес тяжелые потери во время неудачного штурма моста дю Крист через р. Диль (Campbell D., Greentree D. Napoleon’s swiss troops. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2012. Р. 41). Раненые при Вавре солдаты и офицеры 2-го иностранного полка были оставлены в Намюре, попали в плен и отправлены в лазарет в Лувене (Maag A. Geschichte der schweizertruppen in französischen diensten vom ruckzug aus Russland bis zweiten Pariser frieden (1813—1815). Biel: Ernst Kuhn, 1894. S. 326).

585

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию в июне 1814 г. Генерал-лейтенант П. Бертезен 07.06.1815 заменил генерал-лейтенанта Ф.-Г. Дюэма, который 08.06.1815 был назначен командиром дивизии Молодой гвардии (DB. T. 1. P. 87, 389).

586

Попал в плен 22.07.1808 при капитуляции армии дивизионного генерала П. Дюпона де л’Этана в Байлене. Вернулся во Францию 01.06.1814.

587

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 01.06.1814.

588

Попал в плен в сражении при Арси-сюр-Об 20.03.1814. Вернулся во Францию 10.07.1814.

589

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 01.06.1814.

590

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Линьи (ОТВ. Р. 146). В послужном списке Л.-С. Мунье сообщается, что в июне 1815 г. он с 4-м батальоном 12-го полка линейной пехоты находился в полковом депо в Шалон-сюр-Марн и не участвовал в Бельгийской кампании (État de service de César-Louis Mounier // Simond E. Op. cit. P. 375).

591

Попал в плен 06.12.1812 во время отступления Великой армии из России. Вернулся во Францию 02.01.1815. В сражении при Линьи капитан П.-Ю. Порт был ранен картечной пулей в левое предплечье и ружейной пулей в левое бедро (AN. LH//2203/29: dossier Pierre-Hubert Porte. Р. 3).

592

Для всех полков 11-й пехотной дивизии потери в сражении при Линьи приведены по: SHD. Sous-série GR 15C Correspondance période des Cent-Jours – 5 Correspondance de l’armée du Nord, du 11 juin au 21 juin: État des pertes 11>e division éprouver la journée du 16 juin 1815, certifié par le chef de l’état-major du 11>e division adjudant-commandant Lefebvre-Desvaux. 17 juin 1815.

593

Шеф батальона К. Жирардо получил огнестрельное ранение в левое предплечье (AN. LH//1147/32: dossier Claude Girardot. P. 11).

594

Капитан Ж.-Р. Габийо получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//1048/8: dossier Jean-René Gabillot. Р. 5).

595

Капитан Ж.-Б. Гиро был ранен ядром в правую ягодицу (AN. LH//1247/23: dossier Jean-Baptiste Guiraud. Р. 6).

596

Лейтенант К.-А. Норман получил огнестрльное ранение в левую ногу (AN. LH//2002/49: dossier Claude-Antoine Normand. Р. 5).

597

Су-лейтенант Ж.-Ф. Кюн получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//1410/15: dossier Jean-Philippe Kuhn. Р. 7).

598

Шеф батальона А. Эндерс получил огнестрельное ранение в правую ягодицу (AN. LH//897/41: dossier André Enders. P. 13).

599

Генерал-майор А.-Ж.-М. Лагард получил огнестрельное ранение в грудь (DB. T. 2. P. 33).

600

Муж Жанны-Франсуазы Моран, сестры генерал-лейтенанта графа Ш.-А.-Л. Морана, генерал-адъютанта Наполеона.

601

Попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813. Вернулся во Францию 31.07.1814.

602

Капитан Ж.-М. Пютиньи в сражении при Линьи получил сильный ожог плеча и разрезал руку, а при обороне Намюра был контужен в правую ногу (Miot-Putigny H. Putigny, grognard d’Empire. Paris: Gallimard, 1950. P. 245).

603

Капитан П. Тестю получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//2580/63: dossier Pierre Testu. Р. 7).

604

Су-лейтенант П. Гашо получил огнестрельное ранение в правое плечо (AN. LH//1050/15: dossier Pierre Gachot. Р. 13).

605

Лейтенант Ж. Барберэн получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//107/48: dossier Jean Barberin. Р. 5).

606

Шеф батальона Ж.-Ж. Бурдон получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//325/40: dossier Jacques-Joseph Bourdon. Р. 7).

607

Лейтенант М. Птэ был ранен ружейной пулей в левую руку навылет (AN. LH//2173/30: dossier Michel Pitet. Р. 3).

608

Су-лейтенант Ж.-Ф.-Ш. Мари получил огнестрельное ранение в правое плечо (AN. LH//1740/64: dossier Jean-François-Charles Marie. Р. 6).

609

Лейтенант А. Паскалон получил огнестрельное ранение в правую руку (Dufaÿ C.-J. Op. cit. Р. 381).

610

Лейтенант П.-Л. Дюпон был ранен сабельным ударом в левую руку (Historique du 2>me régiment d’artillerie. Ancien 2>e d’artillerie à pied, 2>e régiment d’artillerie à cheval. Nouveau 2>e d’artillerie, 1720—1898. Grenoble: H. Falque & F. Perrin, 1899. P. 60).

611

По одним данным ранен в сражении при Линьи (ОТВ. P. 16; Лашук А. Указ. соч. С. 844), а по другим – при Ватерлоо (DB. T. 1. P. 364).

612

Попал в плен 22.10.1813 во время отступления к Рейну после «битвы народов» при Лейпциге. Вернулся во Францию 21.03.1814.

613

Капитан К. Андре получил огнестрельное ранение в правый бок (AN. LH//34/26: dossier Claude André. P. 8).

614

Лейтенант Ю.-П. Клавьер был ранен ружейной пулей в правую ногу (AN. LH//547/37: dossier Hugues-Pepin Claviere. Р. 9).

615

Су-лейтенант Ж.-П. Мутар получил огнестрельное ранение в левое плечо (AN. LH//1958/37: dossier Jean-Pierre Moutard. Р. 4).

616

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Ватерлоо (ОТВ. Р. 585). В послужном списке Ш.-Б. Робино сообщается, что под ним была убита лошадь, но о ранении не упоминается (AN. LH//2356/28: dossier Charles-Benjamin Robinot. P. 10).

617

По одним данным полковник Э.-Ф. д’Авранж-Дюкермон вышел в отставку 02.05.1815 (Quintin D. & B. Op. cit. P. 60), а по другим оставался командиром полка в Бельгийской кампании (NR. P. 269). По свидетельству капитана полка шеволежеров-улан императорской гвардии А.-Ф. де Брака, полковник Э.-Ф. д’Авранж-Дюкермон дезертировал 18.06.1815 во время сражения при Ватерлоо (Lettre du colonel de Brack au lieutenant général Pelet. Nevers, 11 mai 1835 // CdS. 1901. Juin. N>o 102. P. 361).

618

Старший сын маршала Э. де Груши.

619

Попал в плен 18.10.1812 во время Русского похода Великой армии и был отправлен в Вятку. Вернулся во Францию 18.07.1814. По словам Т.-Ж. Обри, сражение при Линьи заканчивалось, когда «одно из последних ядер насквозь пробило мою лошадь, ударило в стремя и сорвало его с моей ноги. Я был счастлив, что мне не оторвало ногу. В это же время был ранен наш командир генерал Вино, и он взял меня с собой в свой охотничий домик во Флерюсе, в котором мы через день услышали пушки Ватерлоо» (Aubry T.-J. Souvenirs du 12>e chasseurs, 1799—1815. Paris: Maison Quantin, 1889. P. 189). В послужном списке Ж.-Т. Обри сообщается, что в сражении при Линьи он получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//68/58: dossier Joseph-Thomas Aubry. Р. 7).

620

Согласно А. Мартиньену (OTB. P. 596) и Д. Смиту (NR. P. 272) был ранен при Ватерлоо. Сам А.-Ф. де Груши 06.01.1863 в автобиографической справке писал, что был ранен в сражении при Ватерлоо (AN. LH//1210/51: dossier Alphonse-Frédéric-Emmanuel de Grouchy. Р. 10). В послужном списке А.-Ф. де Груши упоминаний об этом ранении нет (État de service de Alphonse-Frédéric-Emmanuel de Grouchy // Lepage P., Parrot P. Historique du 19>e régiment de chasseurs, 1792—1892. Lille: L. Danel, 1893. Р. 304).

621

Су-лейтенант А.-Ф. Рено получил огнестрельные ранения в живот и правое предплечье (AN. LH//2296/12: dossier Antoine-Faustin Renaud. Р. 5).

622

Попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813. Вернулся во Францию 21.08.1814.

623

В роте был налицо только личный состав без орудий, которые не были доставлены к началу Бельгийской кампании (Bowden S. Op. cit. P. 278).

624

Лейтенант Л.-Ш. де Клудт получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//555/79: dossier Louis-Charles de Cloudt. Р. 3).

625

Капитан П.-М.-Т. Шумара был ранен, оставлен на поле битвы, попал в плен, отправлен в Брюссель и, после того как ему была оказана медицинская помощь, бежал из британского госпиталя и укрылся в крепости Конде, где оставался во время осады (Choumara P.-M.-T. Lettres au ministre de la guerre sur les fourneaux des casernes, la fortification et les mines. Paris: H. Fournier, 1831. Р. 53. Note 1). Он находился в крепости, когда был расстрелян роялистский парламентер аджюдан-коммандан Р. де Гордон и в качестве свидетеля участвовал в судебном процессе коменданта Конде генерал-майора Ж.-Ж. Боннэра (Méjan M. Histoire du procés du maréchal de camp Bonnaire et du lieutenant Miéton, son aide de camp. Paris, 1816. Р. 70). По-видимому, часть инженеров 3-го армейского корпуса, так же как и понтонная рота 4-го армейского корпуса, была придана какому-то из корпусов главных сил Армии Севера, которые 17.06.1815 начали наступление на Брюссель и поэтому начальник инженеров 8-й пехотной дивизии капитан П.-М.-Т. Шумара 18.06.1815 находился не вместе со своей дивизией у Вавра, а у Ватерлоо.

626

Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 124.

627

Wit P., de. Notes & bibliography. Notes 16>th of June 1815. The casualties // Wit P., de. The campaign of 1815: a study [Эл. рес.]: http:www.waterloo-campaign.nl

628

Berthezéne P. Op. cit. T. 2. P. 393.

629

Численный состав 4-го армейского корпуса приведен по: Situation des troupes de armée de la Moselle a l’époque du 31 mai 1815, certifié par le chef de l’état-major général du armée de la Moselle maréchal de camp Saint-Remy. Армия Мозеля была сформирована одновременно с Армией Севера и, согласно императорскому декрету, состояла из 4-го армейского корпуса (Decret du 30 avril 1815, Paris // CN. N>o 21855. P. 143).

630

По свидетельству генерал-майора Э. Юло де Мазерни, генерал-лейтенант М.-Э. Жерар вместе с штабными офицерами лично возглавил атаку одного из батальонов 9-го полка легкой пехоты на мельницу Бьерж в окрестностях Вавра (Hulot de Mazerny E. Exposé des opérations de la 3>e division du 4>e corps (14 division de l’armée), depuis l’ouverture de la campagne de 1815, jusqu’a la tréve sous Paris // Le Spectateur Militaire. 1884. T. 24. P. 213). Как вспоминал шеф батальона М.-Т. де Рюминьи, пули сыпались градом, штабной офицер был ранен, сапер 30-го полка линейной пехоты убит, еще одна пуля опрокинула М.-Э. Жерара на землю. Его завернули в шинель М.-Т. де Рюминьи и отвезли на ближайшую ферму. Пуля ударила в пуговицу на мундире М.-Э. Жерара и раскололась на несколько частей, одна из которых попала в левое легкое (Rumigny M.-T.-G., de. Souvenirs du général comte de Rumigny, aide de camp du Roi Louis Philippe (1789—1860) / Publ. par R.-M. Gouraud d’Ablancourt. Paris: Emile-Paul, 1921. P. 107). По словам лейтенанта Ш.-Э.-Ф. Жербэ из 37-го полка линейной пехоты, командир 4-го армейского корпуса был ранен пулей в левый бок между 18 и 19 часами вечера (Gerbet P. Souvenirs d’un officier sur la campagne de Belgique en 1815. Arbois: Javel, 1867. Р. 20).

631

Вечером 18.06.1815 маршал Э. де Груши отдал приказ генерал-лейтенанту Ж.-Д. Вандамму принять командование 4-м армейским корпусом (Maréchal Grouchy au lieutenant général Vandamme. Des hauteurs de Limale, 18 juin 1815, 11.30 heures du soir // Grouchy E., de. Mémoires… T. 4. P. 87).

632

В сражении при Линьи под шефом батальона М.-Т. де Рюминьи была убита лошадь (Rumigny M.-T.-G., de. Op. cit. P. 101).

633

По свидетельству И. де Модюи, капитан Ж.-П. Лафонтэн был ранен пистолетным выстрелом в живот во время атаки прусских улан на штаб генерал-лейтенанта М.-Э. Жерара незадолго до начала сражения при Линьи (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 51). В то же время сам М.-Э. Жерар писал: «Во время кампании 1815 г. капитан Лафонтэн был отправлен мной во главе одного батальона для первой атаки на деревню Линьи, где он был тяжело ранен, а лошадь была убита под ним. Утром того же дня, 16 июня 1815 г., во время рекогносцировки, которую я вел со своим штабом, оставив эскорт позади, мы были атакованы и окружены эскадроном прусских уланов. Я, несомненно, оказался в чрезвычайно опасном положении и только благодаря отваге капитана Лафонтэна, который убил тех уланов, что пытались приблизиться, я не был ранен, так же как генерал Сен-Реми, мой начальник штаба, получивший восемь ударов пиками» (État de service de Joseph-Pierre Lafontaine // Gaillard L., Fleuriot R.-C.-B. Historique du 62>e régiment d’infanterie. Paris; Nancy: Berger-Levrault & Cie., 1899. Р. 312).

634

Двоюродный брат генерал-лейтенанта М.-Э. Жерара. Генерал-майор М.-Л. Сен-Реми был ранен 16.06.1815 незадолго до начала сражения при Линьи. Генерал-лейтенант М.-Э. Жерар с начальником штаба, своими адъютантами и эскортом из восьми или десяти кавалеристов 6-го гусарского полка вел разведку в районе Линьи, приблизился к прусским аванпостам и был атакован эскадроном 6-го (2-го Западно-Прусского) уланского полка. Группа французских офицеров поскакала через хлебное поле, пересеченное рвами и канавами. Лошадь М.-Э. Жерара споткнулась в одном из этих рвов и сбросила всадника. Французы были вынуждены остановиться, и их тут же настигли прусские уланы. Адъютант М.-Э. Жерара капитан Ж.-П. Лафонтэн зарубил двух пруссаков и вступил в схватку с третьим, когда его сабля сломалась. Генерал-майор М.-Л. Сен-Реми получил восемь ударов пиками, но остался жив. Один из штабных офицеров, шеф батальона Э. де Перрон де Сен-Мартэн, спешился и отдал М.-Э. Жерару свою лошадь. От смерти или плена командира 4-го армейского корпуса спас эскадрон 12-го французского конно-егерского полка, атаковавший и отбросивший западно-прусских уланов (Gérard E.-M. Lettre le maréchal Gérard à Pascalet, auteur d’une biographie le maréchal de Grouchy, 24 octobre 1842. Imprimerie P. Dupont, 1842. P. 2—3; Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 50—51; Rumigny M.-T.-G., de. Op. cit. P. 99—100). Согласно рапорту командира 12-го конно-егерского полка полковника А.-Ф.-Э. де Груши, «после полудня единственный эскадрон отразил атаку трех эскадронов прусских улан. В этой схватке отличились конноегеря Шнейблен и Феррад, они спасли генерала Жерара и его начальника штаба, оставшихся без лошадей» (SHD. Sous-série GR 15C Correspondance période des Cent-Jours – 5 Correspondance de l’armée du Nord, du 11 juin au 21 juin: rapport du colonel de Grouchy. 17 juin 1815).

635

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию в июне 1814 г. По свидетельству шефа эскадрона Ж.-М.-О. Белла, после того как генерал-лейтенант М.-Э. Жерар был ранен у мельницы Бьерж, маршал Э. де Груши приказал генерал-майору Б.-Г. Бальтю де Пуйи принять командование, однако тот «отказался заменить графа Жерара, и этот отказ шокировал армию» (Bella J.-M.-A. Déclaration lieutenant colonel Bella, aide de camp du maréchal de Grouchy en 1815 // Grouchy E., de. Relation succincte de la campagne de 1815 en Belgique. Piéces et documents officiels. 4>me sér. Déclarations relatives aux événements de 1815. Caen: F. Poisson, s.a. Р. 55).

636

Был ранен и попал в плен в сражении при Кульме 30.08.1813. Вернулся во Францию 10.08.1814.

637

В начале июня 1815 г. лейтенант Б.-Э. Блевэ числился в штабе инженерных войск 4-го армейского корпуса (État des officiers compris dans l’organisation du génie aux armées du Nord, de la Moselle, du Rhin, des Alpes et aux trios corps d’observation, juin 1815 // Couderc de Saint-Chamant H. Op. cit. P. 478). Очевидно, он был переведен в 14-ю пехотную дивизию, так как генерал-майор Э. Юло де Мазерни писал, что в сражении при Линьи «молодой офицер инженеров Блевэ был моим адъютантом и проявил выдающуюся отвагу» (Hulot de Mazerny E. Op. cit. P. 132).

638

Попал в плен при обороне Арнхейма (Голландия) 30.11.1813. Вернулся во Францию 12.08.1814. В сражении при Линьи шеф батальона Ж.-Л.-М. Мишоте получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//1871/74: dossier Jean-Louis-Adrien Michotey. Р. 10).

639

В 15 часов дня в центре деревни Линьи под капитаном Ш. Форже была убита лошадь, а сам он был тяжело ранен картечной пулей (Relation du capitaine Forget // Chuquet A. Lettres de 1815. Paris: Honoré Champion, 1911. 1>re sér. N>o 55. Р. 309).

640

После возвращения Наполеона с о. Эльба полковник А. Раман, сославшись на плохое состояние здоровья, в апреле 1815 г. передал командование 30-м полком линейной пехоты майору Э.-Ж.-Ф. Вердье и не участвовал в Бельгийской кампании (Francois C. Op. cit. P. 290).

641

Су-лейтенант Валетт был тяжело ранен во время боев в деревне Линьи. Он сумел укрыться в одном из домов, в котором и погиб во время пожара в деревне вечером 16.06.1815 (Lefol C.-F. Op. cit. P. 70).

642

Шеф батальона Ж.-М.-Р. Блэн был контужен в левое плечо и правую ступню (AN. LH//247/58: dossier Jean-Marie-Raymond Blain. Р. 8).

643

Капитан Ж.-Ф. Муаро получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//1895/42: dossier Jean-François Moireau. Р. 4).

644

Лейтенант П.-Ш. Дефонтэн в сражении при Линьи получил огнестрельное ранение в правую ногу и был контужен в живот, но остался в строю и при обороне Намюра был контужен картечной пулей в правую ногу (AN. LH//747/48: dossier Pierre-Charles Desfontaines. Р. 14).

645

Очевидно, что данные неполные. По свидетельству капитана Ш. Франсуа, в сражении при Линьи полк потерял 30 офицеров и 700 унтер-офицеров и солдат и к концу дня в нем оставалось 467 чел. (Francois C. Op. cit. P. 291, 293). Командир 4-го батальона 30-го полка линейной пехоты шеф батальона А. Кудрё, находившийся во время Бельгийской кампании в депо полка в Сезанне, писал 25.06.1815, что «30-й потерял более половины своего состава: он был авангардом генерала Жерара. Все старшие офицеры убиты. Я ожидаю, что получу под свое командование около 500 чел., оставшихся в строю, которыми теперь командует капитан» (Coudreux A. Lettres du commandant Coudreux à son frére, 1804—1815 / Publ. par G. Schlumberger. Paris: Plon, Noirrit & Cie., 1908. Р. 284).

646

Капитан Н.-Ш. Анри-Лассе получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//1288/20: dossier Nicolas-Charles Henry-Lassé. Р. 9).

647

Лейтенант Л.-Д. Корне получил огнестрельные ранения в левый бок и нижнюю часть живота (AN. LH//591/77: dossier Lye-Denis Cornet. Р. 3).

648

Лейтенант А. Лефор был ранен осколком гаубичной гранаты в левую ногу (AN. LH//1552/3: dossier Antoine Lefort. Р. 10).

649

Лейтенант А.-Ж.-Ф. Оливеро де Рюбьяно получил контузию в левую руку (AN. LH//2013/67: dossier Ange-Jules-François-César Olivero de Rubiana. P. 7).

650

Bouvier J.-B. Historique du 96>e régiment d’infanterie. Lyon: A. Storck, 1892. Р. 96.

651

4-й батальон 6-го полка легкой пехоты, насчитывавший 621 (20/601) чел., под командованием шефа батальона Ж.-Д. Дюлона не успел присоединиться к 4-му армейскому корпусу до начала Бельгийской кампании (Grémillet P. Un régiment pendant deux siécles (1684—1899). Historique du 81>e de ligne, ancient 6>e léger «l’Intrépide». Paris: R. Chapelot & Cie., 1899. Р. 266).

652

Полковник Ж.-Ж. Виллар командовал 1-м и 2-м батальонами 6-го полка легкой пехоты, находившимися в Марселе, но включенными в 23-ю пехотную дивизию генерал-лейтенанта Ж.-М. Дессэ 7-го армейского корпуса маршала Л.-Г. Сюше (Hennequin L. Le corps d’observation des Alpes en 1815, une campagne d’un mois. Paris: Henri Charles-Lavauzelle, 1909. P. 16).

653

Шеф батальона О.-П.-В. Гемо получил огнестрельное ранение в левое колено во время атаки на деревню Линьи (Gremillet P. Op. cit. P. 267).

654

Попал в плен 2.01.1814 при капитуляции 10-го армейского корпуса дивизионного генерала Ж. Раппа в Данциге. Вернулся во Францию 14.07.1814.

655

Капитан Ж.-Р. Видаль получил огнестрельное ранение в левую ногу (AN. LH//2706/94: dossier Jean-Raphaël Vidal. Р. 5).

656

Полковник Ж. Ларед де Лаграс был смертельно ранен во время штурма деревни Линьи (Molard J. Historique du 63>e régiment d’infanterie (1672—1887). Paris: Berger-Levrault & Cie., 1887. Р. 115).

657

Капитан А. Видо получил огнестрельное ранение в грудь (AN. LH//2699/2: dossier Henry Videau. Р. 7).

658

Полковник Ф.-А. Лорэн получил огнестрельное ранение в левое плечо, но остался в строю (AN. LH//1498/10: dossier Frédéric-Alexandre Laurain. Р. 5).

659

Капитан Ж.-Б.-Ж. Дюрьё получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//873/19: dossier Jean-Baptiste-Joseph-Ghislain Durieux. Р. 12).

660

Согласно А. Мартиньену был ранен в сражении при Линьи (ОТВ. Р. 257). В действительности, капитан Н.-Ф. Л’Ост дезертировал и 17.06.1815 присоединился к роялистской армии Людовика XVIII в Генте (AN. LH//1634/16: dossier Nicolas L’Hoste. Р. 16).

661

Капитан Ж. Ренар получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//2295/18: dossier Jean Renard. Р. 8).

662

Капитан Г. Сард получил огнестрельное ранение в левое бедро (AN. LH//2459/49: dossier Guillaume Sardha. Р. 8).

663

Лейтенант Н.-В. Бюффе получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//389/53: dossier Nicolas-Victoire Buffet. Р. 5).

664

Су-лейтенант Н. Блёзе в сражении при Линьи был ранен штыковым ударом в левую руку, но остался в строю и получил огнестрельное ранение в сражении при Вавре (AN. LH//257/20: dossier Nicolas Bleuzet. Р. 3).

665

Су-лейтенант Ш.-Ж.-Б. Супе получил огнестрельные ранения в левое бедро, правое плечо и правый бок (AN. LH//2542/41: dossier Charles-Jean-Baptiste Soupey. Р. 5).

666

Полковник Ф.-А. Лорэн получил огнестрельное ранение в живот (AN. LH//1498/10: dossier Frédéric-Alexandre Laurain. Р. 5).

667

Полковник В.-А.-М. де Ла Рю находился в полковом депо в Бурже и не участвовал в Бельгийской кампании.

668

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 10.07.1814.

669

Попал в плен 22.07.1808 при капитуляции армии дивизионного генерала П. Дюпона де л’Этана в Байлене. Вернулся во Францию 16.06.1814.

670

Лейтенант Ж.-Б.-М. Лассю получил огнестрельное ранение в левое запястье (AN. LH//1492/7: dossier Jean-Baptiste-Marc Lassus. Р. 3).

671

Капитан А.-Ж. Бюльто получил огнестрельное ранение в грудь (AN. LH//391/33: dossier Alexandre-Joseph Bulteau. Р. 13).

672

Капитан Ж.-Ж.-П. Берсежоль был контужен ружейной пулей в правую ногу (AN. LH//2777/26: dossier Jean-Georges-Pierre-Alexis Bercegol. Р. 4).

673

Капитан Ж.-В.-Ш. Шомпре получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//532/4: dossier Joseph-Valentin-Charles Chompré. Р. 8).

674

Согласно полковой истории, к началу Бельгийской кампании в строю находилось 40 офицеров и 1077 унтер-офицеров и солдат (Vassias J. Historique du 69>e régiment d’infanterie (1672—1912). Paris: Marc Imhaus & René Chapelot, 1913. P. 207).

675

Капитан Ж. Тома был ранен ружейной пулей в левое бедро (AN. LH//2599/2: dossier Joseph Thomas. Р. 8).

676

Был ранен и попал в плен в бою у Моралес-де-Торо (Испания) 19.11.1812. Вернулся во Францию 21.07.1814.

677

Су-лейтенант И. Нёла был ранен в правый бок ружейной пулей, сломавшей два ребра (AN. LH//1982/61: dossier Hilaire Neulat. Р. 3).

678

Подробнее о дезертирстве Л.-О.-В. де Бурмона см.: Aerts W. La désertion de Bourmont // Bulletin de la Société belge d’Études napoléoniennes. 1989. N>o 9. P. 11—15.

679

Был ранен и попал в плен в сражении при Денневице 06.09.1813. Вернулся во Францию в августе 1814 г.

680

По данным С. Боудэна, 3-й батальон 9-го полка легкой пехоты, насчитывавший 375 (12/363) чел., не успел присоединиться к 4-му армейскому корпусу до начала Бельгийской кампании (Bowden S. Op. cit. P. 294). Согласно полковой истории, 3-й батальон 9-го полка легкой пехоты под командованием шефа батальона Ф.-Ш. Буасара 06.06.1815 прибыл в Мец и его личный состав был распределен по двум первым действующим батальонам. Во время Бельгийской кампании 3-й батальон оставался в полковом депо в Меце (Loÿ L.-C.-E. Historiques du 84>e régiment d’infanterie de ligne «Un contre dix», du 9>e régiment d’infanterie légére «l’Incomparable» et du 4>e régiment de voltigeurs de la garde, 1684—1904. Lille: L. Danel, 1905. Р. 389).

681

В сражении при Линьи под полковником П.-И.-А. Бомом была убита лошадь (AN. LH//145/57: dossier Paul-Hyppolite-Alexandre Baume. Р. 20).

682

Капитан П.-А. Гро был контужен в левое бедро (AN. LH//1207/32: dossier Pierre-Antoine Gros. Р. 8).

683

Капитан Ш.-Э. Жоссе получил огнестрельное ранение в левый бок (AN. LH//1375/10: dossier Charles-Emile Josse. Р. 3).

684

Капитан Ж. Сова получил два огнестрельных ранения в правое бедро (AN. LH//2468/28: dossier Jacques Sauvat. Р. 7).

685

Лейтенант Л.-Э. Байен был ранен ружейной пулей в правое бедро навылет (AN. LH//148/44: dossier Louis-Etienne Bayen. Р. 3).

686

Су-лейтенант Ж.-Н. Монтемон получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//1918/14: dossier Jean-Nicolas Montémont. Р. 8).

687

Капитан Ж.-Ж. Портье получил огнестрельное ранение в правую руку (AN. LH//2204/15: dossier Jean-Jacques Portier. Р. 10).

688

Согласно полковой истории, в сражении при Линьи 9-й полк легкой пехоты потерял 4 офицеров и 35 унтер-офицеров и солдат убитыми, 10 офицеров и 230 унтер-офицеров и солдат ранеными и 3 солдат попавшими в плен. В атаке на мельницу Бьерж у Вавра 18.06.1815, в ходе которой был ранен генерал-лейтенант М.-Э. Жерар, полк потерял 3 карабинеров убитыми, 1 сержанта, 4 карабинеров, 4 егерей и 3 вольтижеров ранеными (Crowdy T.E. Incomparable Napoleon’s. 9>th light infantry regiment. Oxf.: Osprey Publ. Ltd., 2012. P. 348, 387. Note 21).

689

3-й батальон 111-го полка линейной пехоты, насчитывавший 385 (12/373) чел., не успел присоединиться к 4-му армейскому корпусу до начала Бельгийской кампании (Bowden S. Op. cit. P. 294).

690

Капитан Ж.-Б. Рейно был ранен ружейной пулей в левое бедро навылет (AN. LH//2311/26: dossier Jean-Baptiste Reynaud. Р. 12).

691

Лейтенанту А.-Ж.-Б. Миналья-Менагги ядро раздробило правую руку, которую пришлось ампутировать в тот же день (AN. LH//1882/61: dossier Antoine-Jean-Baptiste Minaglia. Р. 4—5).

692

Капитан Ш.-М.-Л. Эмери был ранен пулей в левое бедро навылет (AN. LH//896/16: dossier Charles-Marie-Louis Emery. Р. 6).

693

Лейтенант Ж.-А. Траколь был ранен ружейной пулей в правую руку навылет (AN. LH//2623/49: dossier Joseph-André Tracol. Р. 6).

694

Был ранен и попал в плен в сражении на р. Бобер 29.08.1813. Вернулся во Францию 12.07.1814. Согласно А. Мартиньену был убит в сражении при Линьи (ОТВ. Р. 234). В действительности Л. Мондон умер 28.09.1843 в Вертиль (деп. Шарента) (AN. LH//1903/51: dossier Louis Mondon. Р. 3).

695

Капитан Ж. Готье был ранен ружейной пулей, раздробившей левую руку (AN. LH//1097/16: dossier Gorgon Gauthier. Р. 7).

696

Капитан К.-С. Доре был ранен в правое бедро (AN. LH//791/48: dossier Constant-Cyprien Doré. P. 12).

697

Капитан Ф.-К. де Люсси был ранен ружейной пулей в левую руку навылет и получил контузию в бок (AN. LH//1677/28: dossier François-Xavier de Lussy. Р. 8).

698

С 1828 г. муж Каролины Дюфэ-Бодлер и отчим знаменитого родоначальника декаданса Шарля Бодлера. В сражении при Линьи капитан Ж.-Ж. Опек получил огнестрельное ранение в левое бедро (AN. LH//76/69: dossier Jacques Aupick. Р. 13).

699

Лейтенант М.-П. Летессье получил огнестрельное ранение в шею (AN. LH//1620/78: dossier Michel-Pierre Letessier. Р. 5).

700

Лейтенант Ф.-П. Сэнь был ранен ружейной пулей в правое плечо навылет (AN. LH//2517/15: dossier François-Pierre Signe. Р. 14).

701

Су-лейтенант О.-Э.-М. Ле Бретон был ранен пулей в правое бедро навылет (AN. LH//1521/2: dossier Auguste-Aimé-Marie Le Breton. Р. 14).

702

Был ранен и попал в плен при обороне Альмейды 11.05.1811. Вернулся во Францию 18.05.1814.

703

Лейтенант Ш. Шапюи был ранен осколком гаубичной гранаты в левое бедро (AN. LH//485/80: dossier Charles Chapuis. Р. 5).

704

По свидетельству генерал-майора Э. Юло де Мазерни, в сражении при Линьи 14-я пехотная дивизия потеряла 1200 чел. (Hulot de Mazerny E. Op. cit. P. 131).

705

Генерал-лейтенант А. Морэн был ранен пулей в грудь (DB. T. 2. P. 174).

706

Младший брат генерал-лейтенанта А. Морэна.

707

При формировании Армии Мозеля (4-й армейский корпус) начальником штаба 7-й кавалерийской дивизии был назначен аджюдан-коммандан Ж.-М.-Ж. Морэн, однако в апреле 1815 г. Наполеон вычеркнул его имя из списков командного состава и рядом была поставлена пометка секретаря: «В намерения Его Величества не входит, чтобы начальником штаба был брат командира дивизии» (OA. T. 3. N>o 5258. Р. 628). 15.05.1815 Ж.-М.-Ж. Морэн был переведен в 3-й армейский корпус (État de service de Jacques-Marie-Joseph Maurin // Fresnel H.-V., du. Op. cit. P. 718). В тот же день начальником штаба 7-й кавалерийской дивизии был назначен аджюдан-коммандан Л. Гишар (AN. LH//1228/33: dossier Louis Guichard. Р. 5).

708

Полк также принимал участие в сражении при Вавре. По свидетельству шефа эскадрона Ю.-Ф. Био, во время широко известной атаки эскадрона 6-го гусарского полка на мост через р. Диль в Лимале вечером 18.06.1815 были убиты 1 офицер и 2 солдата (Biot H.-F. Op. cit. P. 253).

709

Шеф эскадрона А.-Ж. Ламбер 19.06.1815 был ранен ядром, раздробившим правое бедро (AN. LH//1455/32: dossier Antoine-Joseph Lambert. Р. 10).

710

Лейтенант П.-Ж.-Б. Аше был ранен осколками гаубичной гранаты в обе руки (AN. LH//5/43: dossier Pierre-Jean-Baptiste Acher. Р. 3).

711

По данным полковой истории, к 15.08.1815 в четырех действующих эскадронах находилось в строю 32 офицера, 377 унтер-офицеров и солдат и 401 лошадь (Castéras-Villemartin J.-A.-M., de. Historique du 16>e régiment de dragons d’aprés les documents officiels puisés aux archives du ministére de la guerre. Paris: E. Person, 1892. Р. 170).

712

Рота принимала участие в сражении при Линьи и ее личный состав сократился с 76 до 43 чел. Она была пополнена солдатами из инженерных частей 4-го армейского корпуса и 17.06.1815 в составе 67 чел. передана 2-му армейскому корпусу (NWA. P. 390).

713

Lettre du lieutenant général Gérard au colonel Simon-Loriére. Villers Saint-Paul, 23 février 1820. (Notes pour le colonel de Grouchy) // Gérard E.-M. Quelques documents sur la bataille de Waterloo, propres à éclairer la question portée devant le public par le marquis de Grouchy. Paris: Verdiere, Denain, Mesnier, 1829. Р. 45.

714

Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 124.

715

Численный состав 6-го армейского корпуса приведен по: Situation des troupes de 6>e corps de l’armée du Nord a l’époque du 10 juin 1815, certifié par le chef de l’état-major général du 6>e corps maréchal de camp Durrieu.

716

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию в июне 1814 г. По свидетельству Ж.-Б. Лемоннье-Делафосса, генерал-лейтенант Ж. Мутон попал в плен в ночь с 18 на 19 июня у фермы Катр-Бра, когда пытался собрать войска и сформировать арьергард для прикрытия отступления (Lemonnier-Delafosse J.-B. Op. cit. Р. 401). Согласно И. де Модюи он был взят в плен в окрестностях Женапа британским кавалеристом (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 468—469. Note). По словам начальника штаба 1-го прусского армейского корпуса подполковника А.-Ф.-Л. фон Рейхе командир 6-го армейского корпуса едва не стал жертвой резни, устроенной пруссаками после битвы: «В то время когда я объезжал поле битвы, то заметил, что в значительном отдалении уланы взяли кого-то в плен. Я поспешил туда, чтобы предотвратить худшее, и когда подъехал к отряду улан, то увидел какого-то французского офицера, захваченного ими, и спас его от гибели. Это был генерал, впоследствии маршал граф Лобау» (Reiche A.F.L., von. Memoiren des königlich preussischen generals der infanterie Ludwig von Reiche / Hrsg. von L. von Weltzien. Lpz..: F.A. Brockhaus, 1857. Bd 2. S. 229). Сам Ж. Мутон в письмах жене 20—21.06.1815 из Брюсселя сообщал, что утром 19 июня около Госселье встретил нескольких отставших солдат, которых преследовала кавалерия союзников, и когда попытался ускакать, его лошадь свалилась в ров и он был взят в плен (Lettres Georges Mouton au Félicité Mouton. Bruxelles, 20—21 juin 1815 // Waresquiel E., de. Lettres d’un lion. Correspondance inédite du général Mouton, comte de Lobau (1812—1815). Paris: Nouveau monde éditions, 2005. Р. 180—182).

717

Сын генерал-лейтенанта Ш.-Л.-Д. Гранжана и племянник генерал-лейтенанта Ж. Мутона де Лобау. Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 24.06.1814. В сражении при Ватерлоо ядро, убившее лошадь лейтенанта В.-Э. Гранжана, раздробило ему левую пятку (Richard de Soultrait G. Op. cit. // CdS. 1919. Novembre – Décembre. N>o 262. Р. 679. Note 2). Лейтенант В.-Э. Гранжан попал в плен в ночь с 18 на 19 июня в окрестностях фермы Катр-Бра (Mauduit H., de. Op. cit. T. 2. P. 468. Note).

718

Попал в плен при капитуляции крепости Торгау 10.01.1814. Вернулся во Францию в июне 1814 г. По свидетельству аджюдан-коммандана Э.-Ф. Жанэна, генерал-майор А.-С. Дюррьё во время разведки был ранен пулей в левое бедро прусскими стрелками, обходившими правый фланг линии Ж. Мутона де Лобау, еще до начала боя главных сил 6-го армейского корпуса с авангардом 4-го прусского армейского корпуса генерала пехоты Ф.-В. фон Бюлова (Janin E.-F. Campagne de Waterloo ou remarques critiques et historiques sur l’ouvrage du général Gourgaud. Paris: Chaumerot, 1820. P. 35). Сам А.-С. Дюррьё вспоминал, что был ранен около 16 часов, но не оставил поле битвы и к 20 часам не мог уже держаться в седле и пересел на артиллерийский зарядный ящик, из которого, спасавшиеся бегством артиллеристы выпрягли лошадей. Он остался один на краю какого-то рва и пошел дальше пешком с несколькими солдатами, которые оставили его в брошенном доме, уже заполненном ранеными, и там, на следующий день был взят в плен британцами (Une note du général Durrieu // Quinet E. Op. cit. P. 415).

719

Капитан Э. де Витерн был ранен пулей в колено навылет (AN. LH//2733/8: dossier Edouard de Viterne. Р. 16).

720

Аджюдан-коммандан Э.-Ф. Жанен был ранен в голову тремя сабельными ударами (École polytechnique. Livre du centenaire 1794—1894. Paris: Gauthier-Villars & fils, 1894. T. 2. Р. 303).

721

В сражении при Ватерлоо под капитаном Ж. Бонсерженом была убита лошадь (O’Kelly de Galway. Un héros montmartrois: le capitaine Bonsergent (1771—1839) // Le Vieux Montmartre. Société d’histoire et d’archéologie des IX>e et XVIII>e arrondissements. 1905. N>o 48. P. 277).

722

Попал в плен 11.11.1813 при капитуляции 1-го и 14-го армейских корпусов маршала Л. Гувиона Сен-Сира в Дрездене. Вернулся во Францию 25.05.1814. В сражении при Ватерлоо капитан Г.-Л. Дюкло де Тельоль был ранен ядром в правую ногу (AN. LH//825/68: dossier Gabriel-Léonard Duclou du Thelliol. Р. 4).

723

Лейтенант А.-Э. Дюбоск де Витермон получил огнестрельное ранение в правое бедро (AN. LH//815/14: dossier Henri-Edouard Dubosc de Vitermont. Р. 3).

724

Майор А.-В.-Б. Шандон был зарублен британскими драгунами на позициях Le Grande batterie генерал-майора В.-Э. Десаля во время атаки тяжелой кавалерии Э. Р. Сомерсета и У. Понсонби на 1-й армейский корпус (Thiers A. Op. cit. T. 20. P. 209).

725

Попал в плен при капитуляции войск дивизионного генерала Л. Партуно в Борисове у р. Березина 28.11.1812. Вернулся во Францию 05.11.1814.

726

26.05.1815 Наполеон писал Л.-Н. Даву, что к 5-му полку линейной пехоты должен присоединиться 3-й батальон (Napoléon au maréchal Davout. Paris, 26 mai 1815 // IN. N>o 3302. Р. 478). Согласно П. Л. Доусону этот приказ был выполнен и в сражении при Ватерлоо полк имел в строю 1541 чел. (NWA. P. 177). Сам полковник Ж.-И. Руссель также утверждал, что 5-й полк линейной пехоты во время Бельгийской кампании насчитывал 1600 чел. (Demiau H.-M.-E. Historique du 5>e régiment d’infanterie de ligne (1569—1890). Caen: E. Brulfert, 1890. Р. 228).

727

Лейтенант Ж.-А. Мишлен 05.07.1815 писал: «Ядро раздробило мне бедро. Мой слуга и сапер, чрезвычайно опечаленные, отнесли меня в дом, где уже было около пятидесяти раненых». В этом доме Ж.-А. Мишлен был взят в плен и отправлен в британский госпиталь в Брюсселе, где 24.06.1815 ему ампутировали левую ногу. Он умер от гангрены 10.07.1815 (Blessé mortellement a Waterloo. Jules Michelin (1793—1815) // CdS. 1902. Novembre. N>o 119. Р. 696—697).

728

Капитан П. Кайе получил огнестрельные ранения в обе ноги, был оставлен на поле боя и попал в плен (AN. LH//407/2: dossier Pierre Caillet. Р. 16).

729

Попал в плен в Саксонии 09.10.1813. Вернулся во Францию 08.09.1814.

730

Попал в плен в сражении при Ханау 30.10.1813. Вернулся во Францию 28.06.1814.

731

Согласно вышеупомянутому распоряжению Наполеона от 26.05.1815 к 11-му полку линейной пехоты должен был присоединиться 4-й батальон. Очевидно, этот приказ выполнен не был, поскольку полк принимал участие в Бельгийской кампании в составе трех батальонов (Vassal B.-M.-J. Historique du 11>e régiment d’infanterie, 1635—1900. Montauban: Edouard Forestié, 1900. Р. 166).

732

Утром 16.06.1815 3-й батальон 11-го полка линейной пехоты был оставлен в Шарлеруа и не принимал участия в боевых действиях в ходе Бельгийской кампании (Field A.W. Waterloo: route and retreat. The french perspective. Barnsley: Pen & Sword, 2017. P. 54).

733

Шеф батальона Ж. Олон получил огнестрельное ранение в правую ногу (AN. LH//1271/67: dossier Jean Haulon. Р. 10).

734

Капитан П.-Ж. Ашэн де Курбвиль получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//1256/59: dossier Pierre-Jacques Hachin de Courbeville. Р. 4).

735

Капитан Э. Максан был ранен ружейной пулей в левое бедро навылет (AN. LH//1806/47: dossier Etienne Maxant. Р. 7).

736

Капитан Г. Монтегю получил огнестрельное ранение в левую руку (AN. LH//1919/71: dossier Guillaume Mothégut. Р. 8).