Арес даже не посмотрел в её сторону. Ухватив нож, лежащий на импровизированном столе с остатками ужина, ткнул себя в палец и слизнув кровь, внимательно рассмотрел порез.
Результаты исследований его не вдохновили. Разочарованно скривившись, репликант недовольно что-то сказал и кинул нож обратно на ларь.
– Он недоволен своим телом, – перевела Миа.
Это заявление заставило Кречетов проснуться. Как ни крути, а по многим показателям эльфы превосходили людей. Какой может быть повод для недовольства?
– Что ему не так? – искренне удивилась Райна.
В этот раз Арес соизволил ответить.
– Низкая скорость регенерации, – тут же начала переводить Миа. – Плохая свёртываемость крови. Ночное зрение, как и обоняние, тоже ему не нравятся – говорит слишком слабые.
– Слабые? – хором изумились Стриж и Кречеты.
– Для него – да, – кивнула эльфийка.
Между тем, репликант подпрыгнул и сделал стойку на руках. Постояв немного, он плавно, словно кот, перетёк на ноги и, отряхивая ладони, добавил очередную претензию.
– Физические способности тоже не соответствуют нормативам, – озвучила Миа.
– Это что за тело у него было в прошлой жизни? – обалдело спросил Лёха.
– Не знаю, я не специалист. Но похоже, что да, лучше, – неуверенно ответила Миа.
Репликант кивнул и добавил что-то с явными нотками превосходства в голосе.
– Вот пусть и оплакивает утерянное, а нам даст поспать, – посоветовал Робин.
Неуёмная активность репликанта не давала нормально отдохнуть после напряжённой ночи.
– Давайте спать, – Робин рухнул на ларь и завернулся в плащ.
Репликант раскрыл было рот, но Стриж на корню пресёк попытку продолжить разговор командой:
– Отбой, мля!
Арес тут же огрызнулся короткой фразой.
– Он говорит, что ты не командир, – перевела Миа.
Все уставились на Робина.
– Вот поэтому я и ненавижу командовать! – проворчал пройдоха. – Арес, спать!
Репликант недовольно взглянул на него, но всё же улёгся на ларь и накрылся плащом. В тишине прозвучал общий вздох облегчения.
Но искусственный солдат и не подумал угомониться. Полежав несколько минут, он тихо встал и осторожно подкрался к зарешёченному окошку. Усевшись на трёхногий табурет, репликант жадно уставился на просыпающуюся улицу.
– Ну, хоть молчит, – зевнула Миа.
– И добровольный часовой, – добавила Райна.
Так себе плюс, если вдуматься. Сон как ветром сдуло. Как тут спать, если рядом бодрствует суперсолдат из будущего, в голове которого неизвестно какие мысли.
– Тоже не спится? – шепнула подсевшая рядом Миа, выразительно посмотрев на Ареса.
– Угу, – односложно ответил Лёха, откидывая плащ.
Сев, он взглянул на безмятежно дрыхнущих Кречетов. Похоже, что привычка видеть в пустышках безвольных рабов закрепилась у местных на уровне безусловного рефлекса. Иначе Лёха не мог объяснить такую беспечность. Хотя, может, наоборот: пообщавшись с ним, Мией и Гюнтером, начали считать, что все остальные пустотники будут столь же лояльны.
– Ты сам-то как? – спросила девушка, приятно прижавшись к нему тёплым боком.
– Норма. Что со мной станется? – улыбнулся Стриж.
– Ты почти не шутишь, – очень серьёзно сказала Миа. – На тебя не похоже.
Леха обнял её, уткнулся носом в волосы и задумался. Сам он не замечал в себе особых перемен. Разве что стал немного жёстче, но этого требовала жизнь в новом мире. Но слова Мии заставили по-новому посмотреть на себя. Раньше он справлялся с давлением и стрессом при помощи смеха и шуток, пусть и не самых удачных, а теперь? Жизнь стала легче? Оптимистичное заявление. Слишком оптимистичное. Может, он сам перестал замечать, что его уже не цепляет за душу многое из происходящего? Или кто-то исподволь пожирает его душу, и потому скоро будет просто нечего цеплять? И он всё реже слышит голос демона, просто потому, что перестал отличать тот от собственного?