14. Snails have teeth.

15. Deaf use sign language in their sleep.

16. Women live, on average, 2–5 years longer than men, in every country. This also applies to chimps and orangutans.

1. В среднем женщины живут на 2–5 лет дольше мужчин в каждой стране. Это также относится к шимпанзе и орангутанам.

2. Глухие используют жестовый язык во сне.

3. Животные ощущают время иначе, чем люди.

4. Жирафы в 30 раз чаще подвергаются удару молнии, чем люди.

5. Земле около 4,54 миллиарда лет.

6. Земля обращается вокруг Солнца каждые 365,25 дня.

7. Идентичные близнецы не имеют одинаковых отпечатков пальцев.

8. Кометы пахнут тухлыми яйцами.

9. Коралловые рифы – это крупнейшие живые структуры.

10. Облако весит около миллиона тонн.

11. Самое жаркое место на Земле – в Ливии.

12. Самое холодное место находится в Антарктиде.

13. Солнце издает звук, но мы не можем его услышать.

14. У муравьев нет легких.

15. У осьминогов на самом деле нет щупалец. У них восемь конечностей, но это руки (для большинства видов).

16. У улиток есть зубы.

9. Вставьте глагол в нужной форме (перевод фраз – в следующем упражнении).

1. Learning languages (help) __________ people communicate better.

2. It (open) __________ doors to new job opportunities.

3. Many people (enjoy) __________ traveling more when they (speak) the local language.

4. Studying a language (improve) __________ memory and cognitive skills.

5. It (allow) __________ you to understand different cultures and traditions.

6. Knowing a second language (make) __________ it easier to make friends from other countries.

7. Language learning (be) __________ fun and exciting.

8. Children who learn languages often (do) __________ better in school.

9. Reading books in another language (help) __________ improve vocabulary.

10. Speaking multiple languages (be) __________ a valuable skill in today’s world.

10. Переведите предложения на английский (закройте упражнение 9, чтобы не подсматривать туда, хотя бы после двух-трех тренировок) и запомните их на будущее!:)

1. Изучение языков помогает людям лучше общаться.

2. Оно открывает двери к новым возможностям трудоустройства.

3. Многие люди получают больше удовольствия от путешествий, когда говорят на местном языке.

4. Изучение языка улучшает память и когнитивные навыки.

5. Это позволяет понимать разные культуры и традиции.

6. Знание второго языка облегчает знакомство с людьми из других стран.

7. Изучать языки – увлекательно и интересно.

8. Дети, которые изучают языки, часто достигают большего успеха в школе.

9. Чтение книг на другом языке помогает улучшить словарный запас.

10. Владение несколькими языками – это ценный навык в современном мире.

В конце каждого урока размещены трекеры, с помощью которых вы сможете вести наблюдения за успехами. Первая колонка – для записи даты выполнения и повторений задания, вторая – для отметки о выполнении конкретного задания, третья – для ваших наблюдений за результатом, будь то заметка или смайлик.

Вспомните мои рекомендации о регулярных повторениях на странице 18.

Зачем вообще люди обычно учат язык? Я много лет коллекционирую ответы на этот вопрос. Конечно, есть обычные ситуации – надо подготовиться к собеседованию, экзамену, переезду. Язык понадобится вот-вот, как говорится, учить надо было еще вчера. Тогда приступаем к делу и учим усиленно и с понятной мотивацией.

Мария написала мне сразу: вряд ли я пройду с вами больше десяти уроков. Я сначала подумала, что она просто сомневается в устойчивости своей мотивации, но она честно сказала: я не планирую переезжать, язык мне, в сущности, и не нужен, я живу в небольшом городе в России, но последние несколько лет стараюсь заниматься разными интересными увлечениями хотя бы по чуть-чуть, и вот уроки английского еще не пробовала.