1
Manitō [mænɪtu]– Дух, Сила.
2
Су́тра (санскр. Sūtra – «нить»)– заповедь вампирского Кодекса.
3
Immortals (англ.) – Бессмертные
4
Безмолвие – состояние, при котором вампиры или оборотни не чувствуют каких-либо других существ, кроме
обычных людей.
5
Et lux versa est in tenebras (лат.) – И обратился свет во тьму
6
Apali (шум.)– сыновья мои.
7
Сехнетьер (Sekhnetiere) – беседа с Богом. Церемония избрания Царя вампиров.
8
Ahhazu (шум.) – демон
9
Azzaru ikkibuš(шум.) – мерзкая болотная лиса
10
Amêl Alu (шум.) – человек, живущий в шатре; кочевник.
11
Ețemmu Limnu (шум.) – злой дух.
12
Урарту (историч. правка) – Ванское Царство (Биайнили), появилось в 10-11 веках до нашей эры.
13
Im Aregak (арм.) [ɪm ʌrəgʌk] – Мое Солнце
14
Šulmu (шум.) – мир, свершение.
15
Sullumme (шум.) – дары в знак примирения.
16
Narâmu (шум.) – возлюбленный, Любовь.
17
Qillatu (шум.) – грех, проклятие.
18
Bûru (шум.) – дитя.
19
Shendet – Царь Вампиров.
20
Aoidos [awoiðos] (др. греч.) – певец.